Thalia/Thaleia, Klio, Kalliope...

redigera

Har just ändrat "Thaleia" till "Thalia", som är den överlägset vanligare namnformen i moderna språk. Låter "Clio" och "Kalliope" stå trots inkonsekvensen, eftersom jag har på känn att den motsvarar vad man oftast möter på svenska numera. Ska någotdera ändras, så torde det väl vara "Clio" till "Klio". / nn 24 december 2008 kl. 20.02 (CET)Svara

Instämmer med det sista. Clio låter väldigt latinskt för att funka för en grekisk mytologisk gestalt.--Paracel63 (diskussion) 8 november 2015 kl. 23.57 (CET)Svara