Mörkt vatten
Mörkt vatten (original Black Water) är en roman av den amerikanska författaren Joyce Carol Oates, utgiven 1992. År 2007 kom den första svenska översättningen.
Mörkt vatten | |
Författare | Joyce Carol Oates |
---|---|
Originaltitel | Black Water |
Originalspråk | engelska |
Översättare | Kerstin Gustafsson |
Land | USA |
Förlag för förstautgåvan | Dutton |
Utgivningsår | 1992 |
Först utgiven på svenska | 2007 |
Huvudpersoner | Kelly Kelleher, senatorn |
- För den svenska filmen från 2012 med samma namn, se Mörkt vatten (film)
Handling
redigeraRomanen handlar om Kelly Kelleher, en författare, som träffar en senator på en fest på USA:s nationaldag den 4 juli. Senatorn vill bjuda Kelleher till sitt hotellrum utanför ön där de träffades, men när de färdas i bil till senatorns bostad, tappar han kontrollen över bilen och de hamnar i ett träsklikt kärr. Senatorn tar sig ur bilen, men Kelleher blir kvar under vattnet. Oates skildrar dramat utifrån Kellehers synvinkel.
Romanen är baserad på den beryktade bilolyckan vid Chappaquiddick Island i juli 1969, där senator Edward Kennedy framförde en bil med sin sekreterare Mary Jo Kopechne som passagerare. Vid Dike Bridge tappade Kennedy kontrollen över bilen, och den hamnade i vattnet. Kennedy lyckades ta sig ur bilen, medan Kopechne omkom.
Källor
redigera- Bausch, Richard (10 maj 1992). ”Her Thoughts While Drowning: Black Water by Joyce Carol Oates” (på engelska). The New York Times. https://archive.nytimes.com/www.nytimes.com/books/98/07/05/specials/oates-water.html. Läst 6 oktober 2019.