London Bridge is Falling Down

barnvisa från England

"London Bridge is Falling Down", Roud 502, är en berömd barnvisa från England. Den äldsta kända referensen till sången är från 1659.

London Bridge is Falling Down
Illustration från Walter Cranes A Baby's Bouquet, utgiven cirka 1877
Sång
Publiceradcirka 1744
Språkengelska
Textförfattareokänt
Kompositörokänt
KatalogRoud 502
Melodin till London Bridge is Falling Down.
Flickor som leker "London Bridge is Falling Down" 1898.

Det är oklart vad texten egentligen syftar på. Ursprunget kan vara en händelse från 1014 (eller 1009), då den då enda bron över floden Themsen i centrala London ska ha förstörts av vikingar ledda av Olof den helige.[1][2] I Samuel Laings översättning av Heimskringla inleds Ottar svartes Huvudlösen med raden "London Bridge is broken down", men det är troligt att Laing låtit den bekanta barnvisan ligga till grund för formuleringen; i förlagan omnämns bron först senare.[3] Händelsens historicitet har ifrågasatts, men de flesta historiker menar att den relativt samtida beskrivningen är att betrakta som mer eller mindre trovärdig.[4][5] Det skulle isåfall vara det enda dokumenterade tillfälle då London Bridge faktiskt "fallit ner".

Sången kan användas i en lek, där några av de lekande bildar en bro, liknande till exempel "Bro bro breja"[6], som de andra går under, tills bron faller ned och någon blir infångad.

En svensk sångtext till samma melodi heter "Västerbron har rasat ner".

Eftermäle och populärkulturRedigera

KällorRedigera

Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia.

FotnoterRedigera

  1. ^ Gibson, Michael (1972). The Vikings. London: Wayland. sid. 72. ISBN 0-85340-164-0 
  2. ^ Rebecca Richerson. ”The Many Versions of London Bridge” (på engelska). Nicholls State University. Arkiverad från originalet den 4 juli 2018. https://web.archive.org/web/20180704130447/https://www.nicholls.edu/art-dhc/2004essay11.html. Läst 4 juli 2018. 
  3. ^ Clark, John (2002). ”London Bridge and the archaeology of a nursery rhyme” (på engelska). London Archaeologist 9: sid. 338-340. http://ads.ahds.ac.uk/catalogue/adsdata/arch-457-1/dissemination/pdf/vol09/vol09_12/09_12_338_340.pdf. Läst 9 augusti 2019. 
  4. ^ Hagland, Jan Ragnar; Watson, Bruce (2005). ”Fact or folklore: the Viking attack on London Bridge” (på engelska). London Archaeologist 12: sid. 328-333. http://ads.ahds.ac.uk/catalogue/adsdata/arch-457-1/dissemination/pdf/vol10/vol10_12/10_12_328_333.pdf. Läst 9 augusti 2019. 
  5. ^ Monsen, Erling. Heimskringla or the Lives of the Norse Kings. Dover Publications, Inc. ISBN 978-0-486-26366-3 
  6. ^ ”Leker alla barn likadant?”. Illustrerad vetenskap. 1 september 2009. Arkiverad från originalet den 4 juli 2018. https://web.archive.org/web/20180704123855/https://illvet.se/kultur/leker-alla-barn-likadant. Läst 4 juli 2018. 
  7. ^ Michael Jack Kirby. ”Brenda Lee” (på engelska). Wayback Attack. http://www.waybackattack.com/leebrenda.html. Läst 4 juli 2018. 

Externa länkarRedigera