Kategoridiskussion:Perus departement

Som framgår av huvudsidan för Peru är landet sedan 2002 indelat i "Regioner". De tidigare "Departementen" finns således inte längre. De nya Regionerna motsvarar de gamla Departementen men med några mindre förändringar, t ex vad gäller Lima. Jag tycker att om det skall skapas en kategori för landets indelning (vilket jag tycker är bra) så skall kategorin benämnas "Perus Regioner" (kanske med stort R?) och inte "Perus departement".Xauxa 12 november 2004 kl.12.27 (CET)

Javisst, kategorin bör heta Perus regioner. Men varför skulle det vara stort R? Det tycker jag inte att det ska vara, språkligt sett, om det inte finns någon bra förklaring? /ShineB 12 november 2004 kl.12.30 (CET)

Nej, det var inte någon bra idé med stor bokstav. Jag tänkte att det genom det skulle skilja sig från det allmänna ordet "region", exv i uttryck som "bergsregionen", "ökenregionen". Men regionindelningen framgår av listan, så det behövs inte. Fixar du till en kategoriindelning för regioner så skall jag lägga upp lite basdata på varje; yta, befolkning, större städer etc. Finns det någon bra mall för detta, dvs för hur en "länsbeskrivning" (för det är det som det närmast motsvarar om man jämför med Sverige) skall se ut? Xauxa 12 november 2004 kl.16.32 (CET)

Jag skapar en ny Kategori:Perus regioner och ändrar Ica dit (för det är väl den enda regionen med artikel hittills?). En mall för regionerna vore säkert bra, men jag kan inte hitta någon. Menar du en tabell, liknande den som alla länder har, eller bara en artikelmall? Jag hinner inte greja mer än kategorin för tillfället - lägg gärna upp regionartiklar efter eget huvud, det finns inga speciella regler angående det. Jag återkommer under kommande vecka! /ShineB 12 november 2004 kl.16.50 (CET)

Tack, jag skall titta lite i några böcker, så får jag se om jag får några idéer. Jag tänkte nog på en liten tabell, vi får se vad det blir. Xauxa 13 november 2004 kl.01.14 (CET)

Länkning

ShineB, som du kanske sa, den engelska sidan länkar hit, borde kanske "redirectas" till "Kategori:Perus_regioner" Xauxa 16 november 2004 kl.00.56 (CET)

Jag tar bort den engelska länken här på Perus departement och flyttar till Perus regioner istället och provar att redirecta Perus departement dit. Är lite osäker på om man kan redirecta kategorier ... /ShineB 16 november 2004 kl.09.26 (CET)

Det gick inte att redirecta, så jag gjorde en annan lösning. /ShineB 16 november 2004 kl.09.31 (CET)

Suveränt! Bra kommentar. Xauxa 16 november 2004 kl.12.27 (CET)

Vad menas med att kategorin behålls av kompatibilitetsskäl? Åsa L 14 juni 2005 kl.15.25 (CEST)

Det kan förekomma att någon länkar till det gamla begreppet Departement. Då syns det och kan lätt åtgärdas. Har man inte kvar gamla begreppet kan någon som inte känner till att begreppet har ändrats få för sig att skapa en ny kategori, vilket är onödigt arbete. När nya kategorin skapades och en tid därefter låg flera språkområden efter oss och använde det gamla, vet inte hur det är nu, de kanske har kommit ifatt. Xauxa 15 juni 2005 kl.00.47 (CEST)

Region vs Departement

Den rättsliga ramen för regionalisering av Peru är Ley de Bases de la Descentralización, antagen den 17 juli 2002, och för regionala regeringar, godkänd den 19 november 2002. Valet 2002 resulterade i att regionala regeringar utsågs, en för varje departement och en i den konstitutionella provinsen Callao; medan Metropolitan Municipality of Lima fick en speciell rang så att den hade självstyre från departementet Lima.

Bildandet av regioner skulle sedan ske efter lokala folkomröstningar. Lagförslaget kom dock aldrig att träda i kraft, då man inte fick majoritet i kongressen. Därför finns det hittills ingen region i Peru.

Jag föreställer mig att det är ett mastodontarbete att ersätta det felaktiga ”region” med ”departement”, men avser att påbörja arbetet. Peru är alltså indelat i 24 departament och la Provincia Constitucional del Callao, och la Provincia de Lima:

Officiellt har inga regioner skapats i Peru, men i varje departement och i den konstitutionella provinsen Callao väljs regionala regeringar vart fjärde år. Ett undantag är provinsen Lima, säte för den nationella regeringen, som inte är en del av någon regional regerings jurisdiktion.

Av diskussioner på spanskspråkiga wikipedia har klart framgått att meningarna varit skilda och att man inte har kommit överens om det aktuella läget. Men frågan har väl satt sig nu, så jag tycker det är dags att ändra tillbaka till departement. (Jag var en av tillskyndarna att införa region som beteckning, fast jag tyckte departement var tydligare. Så jag känner visst moraliskt ansvar.)Xauxa (diskussion) 7 juli 2024 kl. 02.47 (CEST)