Kategoridiskussion:Norges kommuner

Namngivning av artiklarna

Ska norska kommuner ligga under Namn kommun eller bara Namn (naturligtvis med lämpliga omdirigeringar)? /EnDumEn 15 juni 2005 kl.22.17 (CEST)

Namnsättningen på svenska kommuner är ju "xxxx kommun". Samma princip passar väl bra för norska motsvarigheten också? Kjell André 15 juni 2005 kl.23.17 (CEST)

Genitiv-s

Om det svenska ordet kommun används i stället för kommune bör kommunnamnen också i övrigt följa svensk "kommunnamnsstandard", vilket innebär att orten får genitiv-s om den slutar på konsonant (som Finspångs kommun), men förblir ändelselös vid slut på vokal (som i Mjölby kommun). Alternativet vore att använda genitiv-s på alla, eftersom det är "grunden" (Mjölby i Mjölby kommun står är en sorts ändelselös genitiv som endast förekommer vid ortnamn med slut på vokal). Samma sak bör för övrigt också gälla danska kommuner. Skvattram 4 september 2007 kl. 23.09 (CEST)

Jag igen, vill bara tillägga att vi för Danmarks kommuner använt svensk namnstandard med genitiv-s efter konsonant, fast kommunerna på danska saknar genitiv-s. Vi bör vara konsekventa (och forumeringar som Bærum kommun är varken svenska eller norska utan blandspråk. Skvattram 5 september 2007 kl. 12.22 (CEST)

Frågan diskuteras på Wikipediadiskussion:Namngivning av geografiska artiklar#Namn på administrativa enheter/Sendelbach 26 april 2011 kl. 10.50 (CEST)