Gustaf Oskar Schöneman
Gustaf Oskar Schöneman, född den 20 april 1839 i Laukas, död den 21 september 1894 i Mola, var en finländsk präst och sångtextförfattare.
| Gustaf Oskar Schöneman | |
 | |
| Född | Gustaf Oskar Schöneman 20 april 1839[1] Laukas, Finland |
|---|---|
| Död | 21 september 1894 (55 år) Mola |
| Andra namn | K. O. Kaunonen |
| Medborgare i | Storfurstendömet Finland |
| Sysselsättning | Präst, lärare, författare |
| Redigera Wikidata | |
Biografi
redigeraGustaf Oskar Schöneman avlade studentexamen 1857, prästvigdes 1862, var predikant och kristendomslärare i Jyväskylä 1864–1894, och valdes till kyrkoherde i Mola 1894, men dog snart därefter.[2][3]
Sångtextförfattare
redigeraSamarbetet mellan Jyväskylä lärarseminarium och Jyväskyläs stads‐ och landsförsamlingar fick stor betydelse för finskspråkiga jultraditioner.[3] Gustaf Oskar Schöneman ivrade för finskspråkig kultur;[3] hans förfinskade namnform är Kustaa Oskar Kaunonen (kaunis = ”skön”). Hans bestående insats är som sångtextförfattare. Han översatte Stilla natt till finska; översättningen publicerades 1883 i Suomalainen lauluseppele II, utgiven av Erik August Hagfors, musiklärare vid Jyväskylä lärarseminarium.[3] Han skrev också Joulupuu on rakennettu 1876 till en finsk folkmelodi.[3]
Källor
redigera- ^ Gustaf Oskar Schöneman, läs online.[källa från Wikidata]
- ^ ”12.12.1857 SCHÖNEMAN Gustaf Oskar” (på finska). Ylioppilasmatrikkeli 1853–1899. Helsingfors universitet. https://ylioppilasmatrikkeli.fi/1853-1899/henkilo.php?id=17717. Läst 2 december 2023.
- ^ [a b c d e] ”Suomenkielinen jouluperinne on kotoisin Seminaarinmäeltä” (på finska). Jyväskyla universitet. https://www.jyu.fi/fi/uutinen/suomenkielinen-jouluperinne-on-kotoisin-seminaarinmaelta. Läst 2 decembr 2023.