Gengångaren eller Fallet Charles Dexter Ward (originaltitel The Case of Charles Dexter Ward) är en skräckroman av H. P. Lovecraft. Romanen skrevs 1927 men publicerades inte förrän 1941 i tidningen Weird Tales, då i nedkortat version och som följetong. Den första fullständiga publiceringen gjordes 1943 i en antologi av Arkham House.[1]

Gengångaren
En nedkortad version av The Case of Charles Dexter Ward publicerades i maj- och julinumren av Weird Tales. Notera texten högst upp på omslaget.
En nedkortad version av The Case of Charles Dexter Ward publicerades i maj- och julinumren av Weird Tales. Notera texten högst upp på omslaget.
FörfattareH. P. Lovecraft
OriginaltitelThe Case of Charles Dexter Ward
OriginalspråkEngelska
LandUSA USA
GenreSkräck, kortroman
Utgivningsårnedkortad 1941
fullständig 1943
Ingår i serieDrömcykeln

Handling redigera

Gengångaren är en av de få berättelser av Lovecraft som utspelas i hans hemstad Providence, Rhode Island i USA. Berättelsen handlar om en ung pojke, Charles Dexter Ward, i Providence, som söker sina mörka dolda familjerötter. Hans fascination öppnar en port där hans fruktade anfader, Joseph Curwen, verkar komma tillbaka i livet genom pojken. Charles far och familjens doktor gör allt för att rädda honom.

Publicering på svenska redigera

Romanen översattes till svenska 1975 av Gunnar Gällmo. En uppdaterad och korrigerad utgåva av denna översättning publicerades 2008, då under titeln Fallet Charles Dexter Ward.

Källor redigera

Tryckta källor redigera

  • Lovecraft, H. P. (1941): The Case of Charles Dexter Ward
  • Heimdahl, Jens (2003): Lovecraft på svenska — en översiktlig bibliografisk historik [1]
  • Cthulhu Coffee (2005): The Case of Charles Dexter Ward [2]
  • Lovecraft, H. P.; Joshi S. T. (2001) (på engelska). The thing on the doorstep and other weird stories. Penguin twentieth-century classics. New York: Penguin Books. Libris 8276242. ISBN 0-14-218003-3 (pbk. : alk. paper) 

Noter redigera

  1. ^ Se redaktörens kommentarer till The Case of Charles Dexter Ward i Joshi 2001.

Externa länkar redigera