Filmfestivalen i Berlin 2016
Filmfestivalen i Berlin 2016 (tyska: 66. Internationalen Filmfestspiele Berlin) var den 66:e officiella upplagan av filmfestivalen i Berlin. Den gick av stapeln från 11 till 21 februari 2016 i Berlin, Tyskland. Den amerikanska skådespelerskan Meryl Streep var ordförande för tävlingsjuryn. Öppningsfilm var Hail, Caesar! av de amerikanska regissörerna Joel och Ethan Coen. Guldbjörnen gick till den italienska filmen Fuocoammare i regi av Gianfranco Rosi.
Huvudtävlan
redigeraFöljande filmer valdes ut till huvudtävlan:[1]
Svensk titel | Ursprungstitel | Regissör | Produktionsland |
---|---|---|---|
Inhebbek Hedi | Mohamed Ben Attia | Tunisien, Belgien och Frankrike | |
24 Wochen | Anne Zohra Berrached | Tyskland | |
Boris sans Béatrice | Denis Côté | Kanada | |
Hele sa hiwagang hapis | Lav Diaz | Filippinerna och Singapore | |
Cartas da guerra | Ivo M. Ferreira | Portugal | |
Zero days | Alex Gibney | Förenta staterna | |
Genius | Michael Grandage | Storbritannien och Förenta staterna | |
Ejhdeha vared mishavad! | Mani Haghighi | Iran | |
L'Avenir | Mia Hansen-Løve | Frankrike och Tyskland | |
Midnight special | Jeff Nichols | Förenta staterna | |
Alone in Berlin | Vincent Pérez | Tyskland, Frankrike och Storbritannien | |
Soy Nero | Rafi Pitts | Tyskland, Frankrike och Mexiko | |
Fuocoammare | Gianfranco Rosi | Italien och Frankrike | |
Mort à Sarajevo | Danis Tanović | Frankrike och Bosnien och Hercegovina | |
Quand on a 17 ans | André Téchiné | Frankrike | |
Kollektivet | Kollektivet | Thomas Vinterberg | Danmark, Sverige och Nederländerna |
Zjednoczone stany miłosci | Tomasz Wasilewski | Polen och Sverige | |
Chang jiang tu | Yang Chao | Kina |
Utom tävlan
redigeraFöljande filmer uttogs till att visas utom tävlan:
Svensk titel | Ursprungstitel | Regissör | Produktionsland |
---|---|---|---|
Hail, Caesar! | Hail, Caesar! | Joel och Ethan Coen | Förenta staterna |
Saint-Amour | Benoît Delépine | Frankrike och Belgien | |
Chi-Raq | Spike Lee | Förenta staterna | |
Des nouvelles de la planète Mars | Dominik Moll | Frankrike och Belgien | |
Mahana | Lee Tamahori | Nya Zeeland |
Berlinale special
redigeraFöljande filmer valdes till Berlinale special-avdelningen:
Svensk titel | Ursprungstitel | Regissör | Produktionsland |
---|---|---|---|
Den allvarsamma leken | Den allvarsamma leken | Pernilla August | Sverige, Danmark och Norge |
Miles ahead | Don Cheadle | Förenta staterna | |
A quiet passion | Terence Davies | Storbritannien och Belgien | |
National bird | Sonia Kennebeck | Förenta staterna | |
Creepy | Kiyoshi Kurosawa | Japan | |
The seasons in Quincy: four portraits of John Berger | Colin MacCabe, Christopher Roth, Bartek Dziadosz, Tilda Swinton | Storbritannien | |
Where to invade next | Michael Moore | Förenta staterna | |
The music of strangers: Yo-Yo Ma and the silk road ensemble | Morgan Neville | Förenta staterna |
Jury
redigeraFöljande satt i juryn för huvudtävlan:[2]
- Meryl Streep, amerikansk skådespelerska, juryordförande
- Lars Eidinger, tysk skådespelare
- Nick James, engelsk filmkritiker och filmkurator
- Brigitte Lacombe, fransk fotograf
- Clive Owen, engelsk skådespelare
- Alba Rohrwacher, italiensk skådespelerska
- Małgorzata Szumowska, polsk filmskapare
Priser
redigeraHuvudtävlan:
- Guldbjörnen – Fuocoammare av Gianfranco Rosi
- Silverbjörnen
- Juryns stora pris – Smrt u Sarajevu av Danis Tanović
- Alfred Bauer-priset – Hele sa hiwagang hapis av Lav Diaz
- Bästa regi – Mia Hansen-Løve för L'Avenir
- Bästa skådespelerska – Trine Dyrholm i Kollektivet
- Bästa skådespelare – Majd Mastoura i Inhebbek Hedi
- Bästa manus – Tomasz Wasilewski för Zjednoczone stany miłosci
- Bästa tekniska insats – Mark Lee Ping Bin för fotot i Chang jiang tu
Källor
redigera- ^ ”Berlinale Wettbewerb 2016: Weitere neun Filme ausgewählt” (på tyska). berlinale.de. Filmfestivalen i Berlin. Arkiverad från originalet den 14 januari 2016. https://web.archive.org/web/20160114021643/http://www.berlinale.de/de/presse/pressemitteilungen/alle/Alle-Detail_30356.html. Läst 13 januari 2016.
- ^ ”Preise der Internationalen Jury” (på tyska). berlinale.de. Filmfestivalen i Berlin. http://www.berlinale.de/de/das_festival/preise_und_juries/preise_internationale_jury/index.html. Läst 13 januari 2016.
Externa länkar
redigera- Officiell hemsida (tyska)
- Wikimedia Commons har media som rör Filmfestivalen i Berlin 2016.