De 3 vise männen
film från 2003 regisserad av Antonio Navarro
De 3 vise männen (spanska: Los Reyes Magos) är en spansk-fransk animerad film från 2003 i regi av Antonio Navarro.
| De 3 vise männen (Los Reyes Magos) | |||||||
| Genre | julfilm | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Regissör | Antonio Navarro | ||||||
| Originalröster | Olivier Perrier Coraly Zahonero François Nadin Féodor Atkine André Wilms Franck Lorrain | ||||||
| Svenska röster | Niclas Ekholm Guy de la Berg Fredrik Hiller Peter Kjellström Anders Byström Linus Lindman | ||||||
| Teknisk information | |||||||
| Produktionsbolag | Animagicstudio | ||||||
| Distribution | United International Pictures Sandrew Metronome | ||||||
| Premiär |
| ||||||
| Speltid | 76 minuter | ||||||
| Land | Spanien Frankrike | ||||||
| Språk | spanska | ||||||
| Mer information | |||||||
| IMDb SFDb Redigera Wikidata | |||||||
Handling redigera
I år fick den unge Jim inte en enda julklapp. Hans farfar säger dock till honom att allt inte är förlorat: de tre vise männen har ännu inte passerat och det räcker att tro på det.
Som för tvåtusen år sedan i Judeen, några dagar före Jesu födelse, är Melchior, Gaspard och Balthazar, de tre vise männen, ute ledda av en mystisk stjärna och förenade sina krafter och sin visdom för att ge sig ut på historiens första skattjakt. Deras uppdrag innebar att finna tre kungliga attribut och erbjuda dem till den nyfödde.
Rollista redigera
Svenska röster redigera
- Niclas Ekholm – Gaspar
- Guy de la Berg – Melchor
- Fredrik Hiller – Baltasar
- Peter Kjellström – Herodes
- Anders Byström – Baruc
- Linus Lindman – Eldens ängel
- Claes Ljungmark – Belial
- Gunnar Uddén – Alfredo
- Robin Bivefors – Jimmy
- Lukas Larsson – Midas
- Micaela Remondi – Sara
- Johan Svensson – Tobia
- Övriga röster – Daniel Bergfalk, Gunilla Orvelius, Johan Wilhelmsson, Roger Storm, Stefan Berglund
- Översättning – Johan Wilhelmsson
- Regi/tekniker – Christian Jernbro, Oskar Skarp
- Svensk version producerad av KM Studio[2][3]
Referenser redigera
- ^ Svensk Filmdatabas, Svenska Filminstitutet, läs online, läst: 20 juli 2022.[källa från Wikidata]
- ^ ”De 3 vise männen - Svenska röster och credits”. Dubbningshemsidan. https://www.dubbningshemsidan.se/credits/trevisemannen/. Läst 20 juli 2022.
- ^ ”De 3 vise männen | Svensk mediedatabas (SMDB)”. smdb.kb.se. https://smdb.kb.se/catalog/id/002060303. Läst 20 juli 2022.