Indonesiska (Bahasa Indonesia) är det officiella språket i Indonesien. Det är en variant av malajiska, och likheten mellan de två språken uppskattas till över 80 %[3] och kan närmast jämföras med skillnaden mellan svenska och norska. En person med indonesiska som modersmål förstår malajiska till nöds, och vice versa.
Indonesiska | |
Bahasa Indonesia | |
Talas i | Indonesien |
---|---|
Antal talare | 43 miljoner (2010)[1] 156 miljoner (andraspråk, 2010)[1] |
Språkfamilj | Austronesiska
|
Latinska alfabetet | |
Officiell status | |
Officiellt språk i | Indonesien Minoritetsspråk: Östtimor[2] |
Språkmyndighet | Pusat Bahasa |
Språkkoder | |
ISO 639‐1 | id |
ISO 639‐2 | ind |
ISO 639‐3 | ind |
Länder där indonesiska är ett majoritetsspråk
Länder där indonesiska är ett minoritetsspråk |
Ordet "bahasa" betyder på svenska "språk", "tungomål".
Indonesiska skrivs vanligen med det latinska alfabetet, i mindre utsträckning även med det arabiska alfabetet. Det skrivs även på braille för synskadade.
Idag växer antalet talare av indonesiska extremt snabbt, på bekostnad av de mindre lokalspråken i landet.
Indonesien var tidigare en holländsk besittning med nederländska som officiellt språk, vilket medfört att en del nederländska ord finns kvar som lånord i dagens indonesiska (2019).
I västvärlden används Bahasa ibland[källa behövs] felaktigt synonymt med "indonesiska" och i viss mån även "malajiska", men på dessa språk heter även andra språk Bahasa; svenska heter till exempel på indonesiska Bahasa Swedia ("Sveriges språk") och på malajiska Bahasa Sweden.
Referenser
redigera- ^ [a b] Badan Pusat Statistik (28 March 2013). ”Penduduk Indonesia Hasil Sensus Penduduk 2010 (Result of Indonesia Population Census 2010)”. Penduduk Indonesia Hasil Sensus Penduduk 2010 (Result of Indonesia Population Census 2010). 421, 427. Arkiverad från originalet den 2 april 2015. https://web.archive.org/web/20150402221528/http://www.bps.go.id/index.php/publikasi/14.
- ^ ”East Timor Languages”. www.easttimorgovernment.com. Arkiverad från originalet den 4 mars 2016. https://web.archive.org/web/20160304130633/http://easttimorgovernment.com/languages.htm. Läst 27 juli 2017.
- ^ Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, and Charles D. Fennig, (2013). ”Indonesian”. Ethnologue: Languages of the World. Dallas, Texas: SIL International. http://www.ethnologue.com/language/ind. Läst 6 juli 2013.