Adolfo Bioy Casares

Adolfo Bioy Casares, född 15 september 1914 i Buenos Aires, död 8 mars 1999 i Buenos Aires, var en argentinsk författare. Flertalet av hans verk har filmatiserats, däribland El perjurio de la nieve och Diario de la guerra del cerdo. Under pseudonymen H. Bustos Domecq skrev han deckare tillsammans med Jorge Luis Borges.

Bioy Casares debuterade som 15-åring med novellsamlingen Prólogo, vilken hans far på egen bekostnad lät trycka i 300 exemplar. Hans första roman, La invención de Morel (Morels uppfinning), gavs ut 1940 och är det verk han är mest känd för. 1940 gifte han sig också med författaren Silvina Ocampo, som han skrev Los que aman, odian tillsammans med.

Bibliografi redigera

Romaner redigera

1945 - Plan de evasión
1954 - El sueño de los héroes
1969 - Diario de la guerra del cerdo
1973 - Dormir al Sol
1985 - La aventura de un fotógrafo en La Plata
1993 - Un campeón desparejo
1998 - De un mundo a otro

Novellsamlingar redigera

1929 - Prólogo
1933 - 17 disparos contra lo por venir
1936 - La estatua casera
1937 - Luis Greve, muerto
1949 - Las vísperas de Fausto
1956 - Historia prodigiosa
1959 - Guirnalda con amores
1962 - El lado de la sombra
1967 - El gran serafín
1978 - El héroe de las mujeres
1986 - Historias desaforadas
1990 - La muñeca rusa
1997 - Una magia modesta

Med Jorge Luis Borges redigera

1942 - Seis problemas para don Isidro Parodi
1946 - Dos fantasías memorables
1946 - Un modelo para la muerte
1960 - Libro del Cielo y del Infierno
1967 - Crónicas de Bustos Domecq
1977 - Nuevos cuentos de Bustos Domecq

Med Silvina Ocampo redigera

1946 - Los que aman, odian

Svenska översättningar redigera

Morels uppfinning (La invención de Morel) (översättning Lasse Söderberg (Bonnier, 1989)
Sällsamma historier (Cuentos breves y extraordinarios) ([sammanställda av] Jorge Luis Borges, Adolfo Bioy Casares, översättning och efterskrift Torsten Ekbom) (Rönnells antikvariat, 2014)