Ottoman redigera
Inlagt av: Grillo 7 september 2010 kl. 11.49 (CEST)
Jag har nyss gjort en databassökning på "ottoman", och fick detta resultat, 282 träffar. "Ottoman" i "Ottomanska riket" eller "ottomaner" är en anglicism - på svenska kallas det normalt osmaner. Då det är ganska många träffar hoppas jag på lite hjälp att gå igenom listan. Vissa är förstås falska alarm, såsom interwiki och namn på källor.
|
|
100 % färdig (282 av 282) |
Nån som förstår varför mallen är halvt ifylld? Cache? /Grillo 7 september 2010 kl. 11.53 (CEST)
- Gissning är att mallen inte klarar 0 av något. Om man byter ut 0 mot exempelvis 1 blir det rätt.--Ankara 7 september 2010 kl. 11.58 (CEST)
Ursäkta, men både varianten "ottoman" och "osman" finns med i SAOL. Om anglicismen (?) är så etablerad, behöver den verkligen rättas då? --flinga 2 september 2011 kl. 01.42 (CEST)
Fast om man kollar i SAOB också så står där "numera föga brukligt" och hänvisar till osman och osmansk, utom i de fasta uttrycken "den ottomanska porten" som historisk beteckning för regeringen och plommonsorten "ottomaniskt kejsarplommon". Klinkan 21 september 2011 kl. 19.14 (CEST)