Slava Ukraini!
Slava Ukraini!, ukrainska: Слава Україні!, "ära åt Ukraina",[1] är en ukrainsk nationalistisk slogan som även används som hälsning.
Grzegorz Rossoliński-Liebe, historiker inom östeuropeiska studier och fascism, menar att hälsningen uppfanns under tidigt 1920-tal av 'Ligan av Ukrainska Fascister' (Soiuz ukraïns’kykh fashystiv, SUF).[2] På den första kongressen av Ukrainska Nationalister, 1929, Wien, gick SUF samman med nybildade Organisationen för Ukrainska Nationalister (Orhanizatsia Ukraїns’kykh Natsionalistiv, OUN), som adopterade hälsningen.[2] Radio Svoboda har hävdat att den uppfanns tidigare och att det var Gorlis-Gorsky's journaler 1919 som populariserade den.[3] Under 1930-talet användes den tillsammans med fascistiska handgester av anhängare till Stepan Bandera. År 1941, på den andra kongressen av Ukrainska Nationalister i Krakow, introducerade ledarskapet i OUN en ny variation på hälsningen. Gruppledaren skulle utropa Slava Ukraini, varpå gruppen skulle svara med Herojam Slava! (ukrainska: Героям слава!, "ära åt hjältarna") och resa sin hand snett åt höger.[2]
Efter andra världskriget levde frasen kvar som hälsning bland dem som hade flytt från Ukraina till Västeuropa. I Sovjetunionen började hälsningen kopplas samman med borgerlighet och nazistmedlöpare och hälsningen förbjöds. Historikern Oleksandr Zaitsev argumenterar för att hälsningens politiska associationer förändrades efter Euromajdan 2013/2014. Efter protesterna på Majdantorget kom hälsningen att få en folklig förankring och bli en symbol för den pro-europeiska rörelsen. Ukrainavetaren Dominique Arel menar att i den utsträckning dagens ukrainare möjligen identifierar sig med nationalistiska rörelser som OUN, så är det organisationernas motstånd mot Ryssland som man tänker på snarare än en högerextrem ideologi.[4]
År 2018 föreslog Ukrainas president Petro Porosjenko att Slava Ukraini skulle börja användas som den officiella hälsningen i Ukrainas armé. Man svarar på hälsningen med Herojam slava! Tidigare hälsade soldater varandra som kamrater.[5]
I och med Rysslands invasion av Ukraina har slagordet blivit ett sätt att manifestera Ukrainas självständighet och solidaritet med Ukraina.[6][7]
Referenser redigera
- ^ ”Putin huilo! Slava Ukraini! | Åbo Underrättelser”. Åbo Underrättelser. 4 mars 2022. https://abounderrattelser.fi/putin-huilo-slava-ukraini/. Läst 16 mars 2022.
- ^ [a b c] Rossoliński-Liebe, Grzegorz (2015-07-27). ”The Fascist Kernel of Ukrainian Genocidal Nationalism” (på amerikansk engelska). The Carl Beck Papers in Russian and East European Studies 0 (2402). doi:. ISSN 2163-839X. http://carlbeckpapers.pitt.edu/ojs/index.php/cbp/article/view/204. Läst 9 juni 2023.
- ^ ”«Слава Україні!» – історія гасла боротьби за незалежність” (på ukrainska). Радіо Свобода. https://www.radiosvoboda.org/a/28565063.html. Läst 16 mars 2022.
- ^ ”New 'Glory to Ukraine' army chant invokes nationalist past” (på brittisk engelska). Deutsche Welle. 24 augusti 2018. https://www.dw.com/en/new-glory-to-ukraine-army-chant-invokes-nationalist-past/a-45215538. Läst 16 mars 2022.
- ^ ”Rada approves salute 'Glory to Ukraine' in Ukrainian army” (på engelska). Interfax-Ukraine. https://en.interfax.com.ua/news/general/535728.html. Läst 16 mars 2022.
- ^ Pierre von BedeutungOnline (9 mars 2022). ”What does "Slava Ukraini" mean? Meaning, definition, explanation” (på de-DE). Bedeutung Online. https://www.bedeutungonline.de/what-does-slava-ukraini-mean-meaning-definition-explanation/. Läst 25 augusti 2023.
- ^ ”Solidarity continues on Ukrainian Independence Day | North Kesteven District Council” (på engelska). www.n-kesteven.gov.uk. 23 augusti 2023. https://www.n-kesteven.gov.uk/council-news/2023/08/solidarity-continues-ukrainian-independence-day. Läst 25 augusti 2023.
Externa länkar redigera
Wikimedia Commons har media som rör Slava Ukraini!.
