Sagan om Tord rolös
Sagan om Tord rolös (isl. Þórðar saga hreðu) är en av islänningasagorna. Handlingen äger rum under senare delen av 900-talet. Kronologin är dock inte helt pålitlig.
Handling redigera
Sagan börjar när Klypp herse tog hämnd på kung Erik Blodyxs son Sigurd "Sleva" Eriksson (927-965) för hustruskändning. Med anledning därav måste Tord och hans syskon utvandra till Island. Han slog sig ner i Midfjorden (isl. Miðfjörður). Sagan handlar sedan om bygdehövdingen Midfjord-Skägges förföljelse av Tord. Tords liv räddas när Tord räddar Midfjord-Skägges son Eid från drunkning och tar honom till sin fosterson.
Tillkomst, manuskript och översättning redigera
Sagan skrevs troligen omkring år 1350 i sin nuvarande korta form.
Den äldsta handskriften finns i manuskriptet AM 551 dβ qu. från ca år 1400, i vilken finns sagans början. Resten finns i en avskrift från 1600-talet, AM 139 fol. Sagan trycktes först i Hólar år 1756.
Sagan är översatt till svenska av Åke Ohlmarks (1963).
Se även redigera
Referenser redigera
- Guðni Jónsson: Íslendinga sögur, band 6, s. VIII. Reykjavík 1946.
- Åke Ohlmarks: De isländska sagorna, band 3, s. 13-14. Steinviks bokförlag 1963.