Lev (brödkaka)

En lev är i äldre svenska, i kulturhistoriska skildringar och i sydliga och sydvästliga svenska folkmål ett ord för brödkaka och mindre limpa.^[1] Den maskulina a‑stammen lever är i de fornsvenska landskapslagarna^[2] ett vanligt ord:

thre lefuæ. oc thriggiæ lefuæ sughl. (tre levar och tre levars sovel) – Smålandslagen^[3]
þre marker smör. ok þre lewæ bröþ (tre marker smör och tre levar bröd) – Hälsingelagen^[3]

I sydsvenska folkmål var ordet vanligt på 1900‑talet.^[4]

Referenser redigera

^ Svenska Akademiens ordbok: lev (tryckår 1940) .
^ Fornsvensk lexikalisk databas, uppslagsord lever.
^ [a b] ”Fornsvenska textbanken”. Lars-Olof Delsing. https://project2.sol.lu.se/fornsvenska/. Läst 8 april 2020.
^ Syd‐ och västsvensk dialektdatabas, uppslagsord ”lev” [1] Arkiverad 8 maj 2020 hämtat från the Wayback Machine..

[1] Svenska Akademiens ordbok: lev (tryckår 1940) .

[2] Fornsvensk lexikalisk databas, uppslagsord lever.

[FTB-3] [a b] ”Fornsvenska textbanken”. Lars-Olof Delsing. https://project2.sol.lu.se/fornsvenska/. Läst 8 april 2020.

[4] Syd‐ och västsvensk dialektdatabas, uppslagsord ”lev” [1] Arkiverad 8 maj 2020 hämtat från the Wayback Machine..

[1]

[2]

[3]

[4]