Het recht om in vrede te leven
 |
Den här artikeln behöver källhänvisningar för att kunna verifieras. (2020-12) Åtgärda genom att lägga till pålitliga källor (gärna som fotnoter). Uppgifter utan källhänvisning kan ifrågasättas och tas bort utan att det behöver diskuteras på diskussionssidan. |
Het recht om in vrede te leven är Cornelis Vreeswijks femte nederländska skiva, utgiven av Ariola 1978. Cornelis tolkar på denna skiva den chilenske folksångaren och poeten Victor Jara (1932 - 1973), som mördades av militärjuntan på fotbollsstadion Estadio Chile (idag: Estadio Victor Jara) efter militärkuppen i Chile den 11 september 1973.
Skivan spelades in i Stockholm 11, 12 ,13 och 14 juli 1977, parallellt spelades Cornelis Vreeswijks svenska LP med Victor Jara-tolkningar in, "Rätten till ett eget liv - Cornelis Vreeswijk sjunger Victor Jara" (Metronome 1978). Alla arrangemang: Björn J:son Lindh. Producent: Anders Burman.
Medverkande musiker redigera
- Cornelis Vreeswijk: sång
- Janne Schaffer: gitarr
- Lasse Englund: gitarr
- Björn J:son Lindh: flöjt, piano; elpiano; klarinett
- Sture Nordin: bas
- Stefan Brolund: bas
- Mats Glenngård: fiol och mandolin
- Okay Temiz: slagverk
- Hassan Bah: congas
Låtlista redigera
- Sid A
- "De ploeg" (Plogen / El Arado)
- "Ik zie Amanda" (Jag minns dig Amanda / Te recuerdo Amanda)
- "Voor Cuba" (A Cuba / A Cuba)
- "Het Manifest" (Manifest / Manifesto)
- "Woorden om een levensweg" (Rätten till ett eget liv / El Derecho)
- Sid B
- "La Diuca" (La Diuca / La Diuca)
- "Noch dit, noch dat" (Varken det ena eller andra / Ni chica ni limona)
- "Angelita Heunumán" (Angelita Heunumán / Angelita Heunumán)
- "Het Peukenlied" (Fimpen / El cigaritto)
- "Mensenwind" (Folkets vind / Vientos del Puebio)
- "La partida" (La partida / La partida)
Samtliga låtar, text och musik. Victor Jara / Holländsk översättning: Cornelis Vreeswijk