Världscupen i skidskytte 2000/2001

säsongen 2000–2001 av Världscupen i skidskytte
Världscupen i skidskytte 2000/2001
Segrare
Totalt Magdalena Forsberg, Sverige Sverige (damer) Raphaël Poirée, Frankrike Frankrike (herrar)
<<< 1999/2000 2001/2002 >>>

Världscupen i skidskytte 2000/2001 anordnades på nio orter runtom i världen[1], bland deltävlingarna fanns bland annat världsmästerskapen 2001.

Herrar redigera

Resultat redigera

Datum Ort Disciplin Etta Tvåa Trea
30 november-3 december 2000   Hochfilzen
  Antholz [2]
20 kilometer distans   Zdenek Vítek   Carsten Heymann   Sergej Rosjkov
10 kilometer sprint   Ole Einar Bjørndalen   Raphaël Poirée   Sven Fischer
4 x 7,5 kilometer stafett   Tjeckien
Petr Garabik
Ivan Masarik
Tomáš Holubec
Zdenek Vítek
  Ukraina
Vjatjeslav Derkatj
Andrij Deryzemlja
Oleksandr Bilanenko
Ruslan Lysenko
  Tyskland
Peter Sendel
Sven Fischer
Carsten Heymann
Ricco Groß
7-9 december 2000   Pokljuka
  Antholz [3]
10 kilometer sprint   Raphaël Poirée   Pavel Rostovtsew   Ole Einar Bjørndalen
12,5 kilometer jaktstart   Raphaël Poirée   Ole Einar Bjørndalen   Frode Andresen
4 x 7,5 kilometer stafett   Norge
Halvard Hanevold
Frode Andresen
Egil Gjelland
Ole Einar Bjørndalen
  Tjeckien
Petr Garabik
Ivan Masarik
Roman Dostál
Zdenek Vítek
  Ryssland
Sergej Rosjkov
Andrei Prokunin
Michail Kotschkin
Alexei Kobelew
14-17 december 2000   Osrblie
  Antholz [4]
20 kilometer distans   Sergej Rosjkov   Raphaël Poirée   Ricco Groß
10 kilometer sprint   Raphaël Poirée   Ole Einar Bjørndalen   Vadim Sasjurin
12,5 kilometer jaktstart   Ole Einar Bjørndalen   Raphaël Poirée   Sven Fischer
4-7 januari 2001   Oberhof [5] 10 kilometer sprint   Raphaël Poirée   Tord Wiksten   Carsten Heymann
12,5 kilometer jaktstart   Wiktor Maigurow   Raphaël Poirée   Frode Andresen
15 kilometer masstart   Sven Fischer   Egil Gjelland   Tomas Globocnik
10-14 januari 2001   Ruhpolding [6] 4 x 7,5 kilometer stafett   Norge
Egil Gjelland
Frode Andresen
Dag Bjørndalen
Ole Einar Bjørndalen
  Tyskland
Marco Morgenstern
Peter Sendel
Alexander Wolf
Ricco Groß
  Belarus
Olexij Ajdarow
Alexander Syman
Oleg Ryschenkow
Vadim Sasjurin
10 kilometer sprint   Ole Einar Bjørndalen   Raphaël Poirée   Egil Gjelland
12,5 kilometer jaktstart   Raphaël Poirée   Frank Luck   Ricco Groß
18-21 januari 2001   Antholz [7] 10 kilometer sprint   Ole Einar Bjørndalen   Raphaël Poirée   Frode Andresen
4 x 7,5 kilometer stafett   Tyskland
Marco Morgenstern
Sven Fischer
Frank Luck
Ricco Groß
  Norge
Egil Gjelland
Frode Andresen
Halvard Hanevold
Ole Einar Bjørndalen
  Ryssland
Sergej Rosjkov
Andrei Prokunin
Pavel Rostovtsev
Viktor Maigourov
15 kilometer masstart   Ole Einar Bjørndalen   Carsten Heymann   Pavel Rostovtsev
3-11 februari 2001   Pokljuka (VM 2001) [8] 10 kilometer sprint   Pavel Rostovtsev   René Cattarinussi   Halvard Hanevold
12,5 kilometer jaktstart   Pavel Rostovtsev   Raphaël Poirée   Sven Fischer
20 kilometer distans   Paavo Puurunen   Vadim Sasjurin   Ilmars Bricis
15 kilometer masstart   Raphaël Poirée   Ole Einar Bjørndalen   Sven Fischer
4 x 7,5 kilometer stafett   Frankrike
Gilles Marguet
Vincent Defrasne
Julien Robert
Raphaël Poirée
  Belarus
Olexij Ajdarow
Alexander Syman
Oleg Ryschenkow
Vadim Sasjurin
  Norge
Egil Gjelland
Frode Andresen
Halvard Hanevold
Ole Einar Bjørndalen
28 februari-3 mars 2001   Salt Lake City [9] 20 kilometer distans   Ole Einar Bjørndalen   Sven Fischer   Julien Robert
10 kilometer sprint   Ole Einar Bjørndalen   Frode Andresen   Frank Luck
12,5 kilometer jaktstart   Ole Einar Bjørndalen   Vadim Sasjurin   Pavel Rostovtsev
7 mars 2001   Lake Placid [10] 10 kilometer sprint   Frode Andresen   Ole Einar Bjørndalen   Henrik Forsberg
16-18 mars 2001   Holmenkollen [11] 10 kilometer sprint   Frode Andresen   Ole Einar Bjørndalen   Halvard Hanevold
12,5 kilometer jaktstart   Frode Andresen   Ole Einar Bjørndalen   Egil Gjelland
15 kilometer masstart   Sven Fischer   Raphaël Poirée   Frode Andresen

Slutställning redigera

Totalcupen [12] (25 deltävlingar)
Placering Namn Poäng
1   Raphaël Poirée 921
2   Ole Einar Bjørndalen 911
3   Frode Andresen 712
4   Pawel Rostowzew 707
5   Sven Fischer 675
6   Halvard Hanevold 590
7   Egil Gjelland 582
8   Carsten Heymann 525
9   Ricco Groß 514
10   Wiktor Maigurow 492
11   Wadim Saschurin 460
12   Frank Luck 433
13   René Cattarinussi 476
14   Tomas Globocnik 373
15   Sergei Roschkow 363
16   Zdeněk Vítek 315
17   Ilmārs Bricis 275
18   Peter Sendel 275
19   Marco Morgenstern 231
20   Oleg Ryschenkow 230
21   Wolfgang Perner 214
22   Wjatscheslaw Derkatsch 205
23   Vincent Defrasne 202
24   Patrick Favre 200
25   Ivan Masarik 199
26   Tomasz Sikora 197
27   Wilfried Pallhuber 189
Placering Namn Poäng
28   Dag Bjørndalen 189
29   Henrik Forsberg 185
30   Janez Ozbolt 182
31   Andrij Derysemlja 177
32   Wolfgang Rottmann 159
33   Paavo Puurunen 150
34   Julien Robert 147
35   Petr Garabik 124
36   Gilles Marguet 117
37   Marco Dolenc 104
38   Michail Kotschkin 99
39   Jean-Marc Chabloz 94
40   Tord Wiksten 87
41   Olexij Ajdarow 81
42   Ferréol Cannard 79
43   Ludwig Gredler 75
44   Ville Räikkönen 74
45   Roman Dostál 73
46   Michael Greis 68
47   Andrei Prokunin 64
48   Alexei Kobelew 62
49   Olegs Maluhins 62
50   Raivis Zimelis 61
51   Ruslan Lysenko 60
52   Vesa Hietalahti 59
53   Marek Matiaško 55
54   Aleksander Grajf 55
Placering Namn Poäng
55   Estland 54
56   Tomáš Holubec 54
57   Jeremy Teela 44
58   Christoph Sumann 41
59   Enrico Tach 39
60   Anstein Mykland 33
61   Jay Hakkinen 32
62   Alexander Wolf 30
63   Serguei Bachkirov 26
64   Kyoji Suga 18
65   Stian Eckhoff 18
66   Paolo Longo 16
67   Janez Marič 14
68   Jekabs Nakums 13
69   Andreas Stitzl 12
70   Daniel Mesotitsch 11
71   Wieslaw Ziemianin 9
72   Matjaz Poklukar 9
73   Günther Beck 8
74   Alexander Syman 7
75   Janno Prants 6
76   Rickard Noberius 6
77   Timo Antila 4
78   Olexander Bilanenko 2
79   Rustam Waliullin 2
80   Uladsimer Dratschou 1

Distanscupen [13]
(fyra deltävlingar)

Sprintcupen [14]
(tio deltävlingar)

Jaktstartscupen [15]
(sju deltävlingar)

Placering Namn Poäng
1   Sergei Roschkow 133
2   Ole Einar Bjørndalen 110
3   Ricco Groß 109
4   Sven Fischer 107
5   Carsten Heymann 101
6   Halvard Hanevold 88
7   Raphaël Poirée 83
8   Wiktor Maigurow 83
9   Wadim Saschurin 82
10   Pawel Rostowzew 80
Placering Namn Poäng
1   Ole Einar Bjørndalen 393
2   Raphaël Poirée 375
3   Frode Andresen 337
4   Pawel Rostowzew 282
5   Halvard Hanevold 280
6   Frank Luck 223
7   Sven Fischer 210
8   Egil Gjelland 209
9   Carsten Heymann 195
10   Tomas Globocnik 153
Placering Namn Poäng
1   Raphaël Poirée 278
2   Ole Einar Bjørndalen 272
3   Frode Andresen 247
4   Pawel Rostowzew 228
5   Sven Fischer 190
6   Wadim Saschurin 170
7   Egil Gjelland 166
8   Wiktor Maigurow 161
9   Frank Luck 155
10   Halvard Hanevold 151

Masstartscupen [16]
(fyra deltävlingar)

Stafettcupen [17]
(fem deltävlingar)

Nationscupen [18]
(14 deltävlingar)

Placering Namn Poäng
1   Sven Fischer 143
2   Ole Einar Bjørndalen 136
3   Raphaël Poirée 136
4   Egil Gjelland 120
5   Ricco Groß 109
6   Pawel Rostowzew 95
7   Carsten Heymann 90
8   Frode Andresen 83
9   Tomas Globocnik 81
10   Wiktor Maigurow 81
Placering Land Poäng
1   Norge 189
2   Tyskland 173
3   Tjeckien 167
4   Belarus 166
5   Ryssland 158
6   Slovenien 130
7   Italien 136
8   Frankrike 122
9   Lettland 115
10   Ukraina 114
...
14   Österrike 100
19   Schweiz 29
Placering Land Poäng
1   Norge 4919
2   Tyskland 4713
3   Ryssland 4455
4   Frankrike 4356
5   Slovenien 3905
6   Tjeckien 3865
7   Österrike 3825
8   Belarus 3813
9   Italien 3795
10   Lettland 3566
...
17   Schweiz 2498

Damer redigera

Resultat redigera

Datum Ort Disciplin Etta Tvåa Trea
30 november-3 december 2000   Hochfilzen
  Antholz [2]
15 kilometer distans   Corinne Niogret   Andrea Henkel   Magdalena Forsberg
7,5 kilometer sprint   Olena Zubrylova   Corinne Niogret   Olena Petrova
4 x 7,5 kilometer stafett   Norge
Ann-Elen Skjelbreid
Gro Marit Istad
Gunn Margit Andreassen
Liv Grete Poirée
  Tyskland
Uschi Disl
Andrea Henkel
Katrin Apel
Martina Glagow
  Ukraina
Olena Zubrylova
Olena Petrova
Nina Lemesch
Tetyana Vodopyanova
7-9 december 2000   Pokljuka
  Antholz [3]
7,5 kilometer sprint   Gro Marit Istad   Olga Pyljova   Kati Wilhelm
10 kilometer jaktstart   Magdalena Forsberg   Corinne Niogret   Olena Zubrylova
4 x 7,5 kilometer stafett   Tyskland
Uschi Disl
Kati Wilhelm
Katrin Apel
Andrea Henkel
  Frankrike
Sylvie Becaert
Delphyne Heymann-Burlet
Sandrine Bailly
Corinne Niogret
  Ryssland
Olga Pyljova
Galina Kuklewa
Anna Bogalij-Titovets
Swetlana Tschernoussowa
14-17 december 2000  
  Antholz [4]
15 kilometer distans   Sandrine Bailly   Corinne Niogret   Magdalena Forsberg
7,5 kilometer sprint   Magdalena Forsberg   Liv Grete Poirée   Tetyana Vodopyanova
10 kilometer jaktstart   Magdalena Forsberg   Andrea Henkel   Uschi Disl
4-7 januari 2001   Oberhof [5] 7,5 kilometer sprint   Magdalena Forsberg   Olena Zubrylova   Corinne Niogret
10 kilometer Verfolgung   Magdalena Forsberg   Olena Zubrylova   Uschi Disl
12,5 kilometer masstart   Magdalena Forsberg   Swetlana Tschernoussowa   Liv Grete Poirée
10-14 januari 2001   Ruhpolding [6] 4 x 7,5 kilometer stafett   Norge
Ann-Elen Skjelbreid
Gro Marit Istad
Linda Tjørhom
Liv Grete Poirée
  Tyskland
Uschi Disl
Martina Glagow
Katrin Apel
Andrea Henkel
  Ryssland
Olga Pyljova
Svetlana Isjmuratova
Galina Kuklewa
Swetlana Tschernoussowa
7,5 kilometer sprint   Magdalena Forsberg   Liv Grete Poirée   Katrin Apel
10 kilometer jaktstart   Magdalena Forsberg   Liv Grete Poirée   Galina Kuklewa
18-21 januari 2001   Antholz [7] 7,5 kilometer sprint   Magdalena Forsberg 1   Olga Pyljova   Martina Glagow
4 x 7,5 kilometer stafett   Norge
Ann-Elen Skjelbreid
Gro Marit Istad
Linda Tjørhom
Gunn Margit Andreassen
  Ryssland
Anna Bogalij-Titovets
Swetlana Tschernoussowa
Svetlana Isjmuratova
Olga Pyljova
  Ukraina
Olena Zubrylova
Olena Petrova
Nina Lemesch
Tetyana Vodopyanova
12,5 kilometer masstart   Corinne Niogret   Delphyne Heymann-Burlet   Uschi Disl
3-11 februari 2001   Pokljuka (VM 2001) [8] 7,5 kilometer sprint   Kati Wilhelm   Uschi Disl   Liv Grete Poirée
10 kilometer jaktstart   Liv Grete Poirée   Corinne Niogret   Magdalena Forsberg
15 kilometer distans   Magdalena Forsberg   Liv Grete Poirée   Olena Zubrylova
12,5 kilometer masstart   Magdalena Forsberg   Martina Glagow   Liv Grete Poirée
4 x 7,5 kilometer stafett   Ryssland
Olga Pyljova
Anna Bogalij-Titovets
Galina Kuklewa
Svetlana Isjmuratova
  Tyskland
Uschi Disl
Katrin Apel
Andrea Henkel
Kati Wilhelm
  Ukraina
Olena Zubrylova
Olena Petrova
Nina Lemesch
Tetyana Vodopyanova
28 februari-3 mars 2001   Salt Lake City [9] 15 kilometer distans   Magdalena Forsberg   Martina Zellner   Martina Glagow
7,5 kilometer sprint   Uschi Disl   Liv Grete Poirée   Andrea Henkel
10 kilometer jaktstart   Magdalena Forsberg   Liv Grete Poirée   Corinne Niogret
7 mars 2001   [10] 7,5 kilometer sprint   Kati Wilhelm   Martina Zellner   Delphyne Burlet
16-18 mars 2001   Holmenkollen [11] 7,5 kilometer sprint   Liv Grete Poirée   Magdalena Forsberg   Italien Nathalie Santer
10 kilometer jaktstart   Magdalena Forsberg 2   Liv Grete Poirée   Martina Glagow
12,5 kilometer masstart   Kina Yu Shumei   Magdalena Forsberg   Olena Zubrylova

1 Skidskytterekord 1: Vid sprinttävlingen i Antholz vann Magdalena Forsberg sin åttonde raka deltävling
2 Skidskytterekord 2: Vid jaktstartstävlingen i Oslo vann Magdalena Forsberg den 14 deltävlingen för säsongen

Slutställning redigera

Totalcupen [19] (25 deltävlingar)
Placering Namn Poäng
1   Magdalena Forsberg 1021 1
2   Liv Grete Skjelbreid-Poirée 804
3   Olena Subrylowa 774
4   Corinne Niogret 665
5   Andrea Henkel 635
6   Uschi Disl 621
7   Olga Pyljowa 558
8   Kati Wilhelm 476
9   Martina Glagow 451
10   Swetlana Ischmuratowa 441
11   Delphyne Heymann-Burlet 431
12   Katrin Apel 412
13   Swetlana Tschernoussowa 401
14   Tetyana Vodopyanova 393
15   Nathalie Santer 376
16   Yu Shumei 363
17   Galina Kuklewa* 340
18   Anna Bogali 334
19   Ekaterina Dafowska 323
20   Ann-Elen Skjelbreid 307
21   Martina Zellner 299
22   Olena Petrowa 286
23   Gunn Margit Andreassen 269
24   Gro Marit Istad 235
25   Pawlina Filipowa 234
26   Florence Baverel 231
27   Swjatlana Paramyhina 205
Placering Namn Poäng
28   Sandrine Bailly 194
29   Linda Tjørhom 173
30   Tadeja Brankovič 166
31   Andreja Grasič 158
32   Wolha Nasarawa 134
33   Christelle Gros 121
34   Éva Tófalvi 110
35   Maria Strelenko 110
36   Albina Achatowa 109
37   Sylvie Becaert 105
38   Nina Lemesch 100
39   Katja Beer 94
40   Hiromi Suga 80
41   Tamami Tanaka 79
42   Irina Nikultschina 79
43   Anna Murinova 66
44   Michela Ponza 59
45   Mami Shindo 54
46   Magdalena Gwizdoń 52
47   Peggy Wagenführ 47
48   Ludmila Lysenko 42
49   Irena Cesneková Novotna 41
50   Sona Mihokova 38
51   Martina Schwarzbacherová 36
52   Ryoko Takahashi 34
53   Radka Popova 34
54   Liu Xianying 33
Placering Namn Poäng
55   Jitka Pesinova 32
56   Lucija Larisi 29
57   Irina Tananaiko* 29
58   Magdalena Grzywa 29
59   Sabrina Buchholz 28
60   Irina Merkushina 23
61   Niina Jyrkiäinen 22
62   Oksana Chwostenko 20
63   Kateřina Losmanova 17
64   Sanna-Leena Perunka 16
65   Rachel Steer 14
66   Martine Albert 13
67   Natalia Tereshenko 13
68   Ekaterine Grigorjeva 7
69   Sylvie Boudreault 6
70   Kristina Brouneus 5
71   Brigitte Weisleitner 5
72   Katja Holanti 4
73   Tatiana Kutlikova 4
74   Lilija Jefremowa* 4
75   Siegrid Pallhuber 3
76   Jana Dufkova 3
77   Anna Stera-Kustusz 2
78   Ludmila Gurieva 2
79   Saskia Santer 1
80   Mie Takeda 1
1 Skidskytterekord 3: Magdalena Forsberg satte nytt poängrekord.

Distanscupen [20]
(fyra deltävlingar)

Sprintcupen [21]
(tio deltävlingar)

Jaktstartscupen [22]
(sju deltävlingar)

Placering Namn Poäng
1   Magdalena Forsberg 143
2   Corinne Niogret 110
3   Liv Grete Skjelbreid-Poirée 110
4   Andrea Henkel 110
5   Martina Glagow 102
6   Olena Subrylowa 101
7   Anna Bogali 93
8   Yu Shumei 85
9   Swetlana Ischmuratowa 77
10   Martina Zellner 76
Placering Namn Poäng
1   Magdalena Forsberg 368
2   Liv Grete Skjelbreid-Poirée 312
3   Olena Subrylowa 284
4   Olga Pyljowa 252
5   Corinne Niogret 245
6   Uschi Disl 244
7   Katrin Apel 224
8   Nathalie Santer 223
9   Kati Wilhelm 213
10   Andrea Henkel 210
Placering Namn Poäng
1   Magdalena Forsberg 300
2   Liv Grete Skjelbreid-Poirée 252
3   Olena Subrylowa 246
4   Corinne Niogret 213
5   Andrea Henkel 210
6   Uschi Disl 200
7   Olga Pyljowa 188
8   Delphyne Heymann-Burlet 146
9   Kati Wilhelm 126
10   Swetlana Ischmuratowa 124

Masstartscupen [23]
(fyra deltävlingar)

Stafettcupen [24]
(fem deltävlingar)

Nationscupen [25]
(14 deltävlingar)

Placering Namn Poäng
1   Magdalena Forsberg 146
2   Liv Grete Skjelbreid-Poirée 120
3   Martina Glagow 117
4   Olena Subrylowa 113
5   Uschi Disl 111
6   Delphyne Heymann-Burlet 104
7   Kati Wilhelm 94
8   Yu Shumei 88
9   Gunn Margit Andreassen 88
10   Corinne Niogret 80
Placering Land Poäng
1   Norge 190
2   Tyskland 188
3   Ryssland 182
4   Ukraina 169
5   Frankrike 149
6   Bulgarien 142
7   Japan 130
8   Italien 125
9   Belarus 124
10   Kina 123
Placering Land Poäng
1   Tyskland 4851
2   Ryssland 4635
3   Ukraina 4470
4   Frankrike 4406
5   Norge 4393
6   Bulgarien 3765
7   Belarus 3710
8   Italien 3622
9   Japan 3518
10   Kina 3453
...
25   Österrike 799

Externa länkar redigera

Referenser redigera

Noter redigera

  1. ^ ”2000/2001” (på engelska). Ukrainas skidskytteförbund. http://www.biathlon.com.ua/calendar.php?lang=eng&id=194. Läst 11 september 2017. 
  2. ^ [a b] World Cup 1 - Hochfilzen, Antholz Arkiverad 29 september 2007 hämtat från the Wayback Machine.
  3. ^ [a b] World Cup 2 - Pokljuka, Antholz Arkiverad 29 september 2007 hämtat från the Wayback Machine.
  4. ^ [a b] World Cup 3 - Osrblie, Antholz Arkiverad 29 september 2007 hämtat från the Wayback Machine.
  5. ^ [a b] World Cup 4 - Oberhof Arkiverad 29 september 2007 hämtat från the Wayback Machine.
  6. ^ [a b] World Cup 5 - Ruhpolding Arkiverad 4 mars 2016 hämtat från the Wayback Machine.
  7. ^ [a b] World Cup 6 - Antholz Arkiverad 29 september 2007 hämtat från the Wayback Machine.
  8. ^ [a b] World Championships Pokljuka Arkiverad 29 september 2007 hämtat från the Wayback Machine.
  9. ^ [a b] World Cup 7 - Salt Lake City Arkiverad 29 september 2007 hämtat från the Wayback Machine.
  10. ^ [a b] World Cup 8 - Lake Placid Arkiverad 29 september 2007 hämtat från the Wayback Machine.
  11. ^ [a b] World Cup 9 - Holmenkollen Arkiverad 29 september 2007 hämtat från the Wayback Machine.
  12. ^ World Cup Total Score Men Arkiverad 26 september 2007 hämtat från the Wayback Machine.
  13. ^ Men's World Cup Individual Score Arkiverad 26 september 2007 hämtat från the Wayback Machine.
  14. ^ Men's World Cup sprint Score Arkiverad 29 september 2007 hämtat från the Wayback Machine.
  15. ^ Men's World Cup Pursuit Score Arkiverad 29 september 2007 hämtat från the Wayback Machine.
  16. ^ Men's World Cup Mass Start Score Arkiverad 29 september 2007 hämtat från the Wayback Machine.
  17. ^ Men's World Cup Relay Score Arkiverad 29 september 2007 hämtat från the Wayback Machine.
  18. ^ Men's Nation Cup Score Arkiverad 29 september 2007 hämtat från the Wayback Machine.
  19. ^ World Cup Total Score Women Arkiverad 29 september 2007 hämtat från the Wayback Machine.
  20. ^ Women's World Cup Individual Score Arkiverad 29 september 2007 hämtat från the Wayback Machine.
  21. ^ Women's World Cup sprint Score Arkiverad 29 september 2007 hämtat från the Wayback Machine.
  22. ^ Women's World Cup Pursuit Score Arkiverad 29 september 2007 hämtat från the Wayback Machine.
  23. ^ Women's World Cup Mass Start Score Arkiverad 29 september 2007 hämtat från the Wayback Machine.
  24. ^ Women's World Cup Relay Score Arkiverad 29 september 2007 hämtat från the Wayback Machine.
  25. ^ Women's Nation Cup Score Arkiverad 29 september 2007 hämtat från the Wayback Machine.

Webbkällor redigera

Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från tyskspråkiga Wikipedia.

Tryckta källor redigera