Tidsresenärerna-avsnitt (säsong 6–10) beskriver fem säsonger i den arkeologiska TV-serien Tidsresenärerna (Time Team). Säsongerna producerades 1998–2002 och sändes 1999–2003.

År 2000 grävde man på Holy Island.

Säsonger och avsnitt redigera

Avsnittsnumreringen refererar till sändningsdatum och inkluderar även speciella avsnitt som sänds mellan den reguljära säsongens avsnitt. Specialavsnitten listas i Tidsresenärerna (övriga avsnitt).

Säsong 6 (1999) redigera

Nummer Nr/säsong Originaltitel (översättning) Plats Koordinater Originalvisning
31 1 "Wedgwood's First Factory"
(Wedgewoods första fabrik)
Burslem, Stoke-on-Trent 53°02′45″N 2°11′49″V / 53.045818°N 2.196994°V / 53.045818; -2.196994 1999-01-03
32 2 "Episode Two" Papcastle, Cumbria 54°40′07″N 3°22′49″V / 54.668705°N 3.380394°V / 54.668705; -3.380394 1999-01-10
33 3 "Episode Three" 52°24′50″N 0°44′42″Ö / 52.413928°N 0.744887°Ö / 52.413928; 0.744887 55°50′06″N 6°10′16″V / 55.834867°N 6.171225°V / 55.834867; -6.171225 1999-01-17
34 4 "Cooper's Hole"
(Coopers hål)
Cheddar Gorge, Somerset 51°16′58″N 2°45′50″V / 51.282857°N 2.763778°V / 51.282857; -2.763778 1999-01-24
35 5 "Episode Five" Plympton, Devon 50°22′57″N 4°02′53″V / 50.382626°N 4.047981°V / 50.382626; -4.047981 1999-01-31
36 6 "Episode Six" Smallhythe, Kent 51°02′17″N 0°42′01″Ö / 51.038072°N 0.700398°Ö / 51.038072; 0.700398 1999-02-07
37 7 "Episode Seven" Beauport Park, Sussex 50°54′09″N 0°32′23″Ö / 50.902470°N 0.539778°Ö / 50.902470; 0.539778 1999-02-14
38 8 "Bombers in Reedham Marshes"
(Bombplan i Reedhamträsken)
Reedham marshes, Norfolk 52°34′42″N 1°35′11″Ö / 52.578406°N 1.586435°Ö / 52.578406; 1.586435 1999-02-21
39 9 "Turkdean II" Turkdean, Gloucestershire 51°52′10″N 1°51′30″V / 51.869354°N 1.858265°V / 51.869354; -1.858265 1999-02-28
40 10 "Episode Ten" Kemerton, Worcestershire 52°01′43″N 2°05′10″V / 52.028665°N 2.086049°V / 52.028665; -2.086049 1999-03-07
41 11 "Episode Eleven" Bawsey, Norfolk 52°45′33″N 0°27′45″Ö / 52.759183°N 0.462398°Ö / 52.759183; 0.462398 1999-03-14
42 12 "Nevis (Part 1 of 2)"
(Nevis, del 1 av 2)
Nevis, Västindien 17°09′09″N 62°36′46″V / 17.152638°N 62.612752°V / 17.152638; -62.612752 1999-03-21
43 13 "Nevis (Part 2 of 2)"
(Nevis, del 2 av 2)
Nevis, Västindien 17°09′09″N 62°36′46″V / 17.152638°N 62.612752°V / 17.152638; -62.612752 1999-03-28

Säsong 7 (2000) redigera

Nummer Nr/säsong Originaltitel (översättning) Plats Koordinater Originalvisning
46 1 "A Muslim Port in Spain"
(En muslimsk hamn i Spanien)
Denia, Spanien 38°50′25″N 0°06′47″Ö / 38.840361°N 0.113166°Ö / 38.840361; 0.113166
38°50′13″N 0°06′04″Ö / 38.837015°N 0.101075°Ö / 38.837015; 0.101075
2000-01-02
47 2 "The Mosaic at the Bottom of the Garden"
(Mosaiken i botten av [längst bort i] trädgården)
Cirencester, Gloucestershire 51°42′45″N 1°57′43″V / 51.712500°N 1.961938°V / 51.712500; -1.961938 2000-01-09
48 3 "One of the First Spitfires Lost in France"
(Ett av de första förlorade Spitfire-flygplanen i Frankrike)
Wierre-Effroy, Frankrike 50°46′44″N 1°44′28″Ö / 50.778998°N 1.741021°Ö / 50.778998; 1.741021 2000-01-16
49 4 "An Iron-Age Roundhouse and a Henge"
(Ett rundhus från järnåldern och ett henge-monument)
Waddon, Dorset 50°40′13″N 2°32′42″V / 50.670234°N 2.545086°V / 50.670234; -2.545086 2000-01-23
50 5 "Hadrian's Wall"
(Hadrianusvallen)
Birdoswald, Cumbria 54°59′21″N 2°36′18″V / 54.989232°N 2.604935°V / 54.989232; -2.604935 2000-01-30
51 6 "In Search of the Earliest Traces of Mankind"
(På jakt efter de första spåren av människan)
Elveden, Suffolk 52°23′32″N 0°39′29″Ö / 52.392274°N 0.658067°Ö / 52.392274; 0.658067
52°22′26″N 0°45′13″Ö / 52.373908°N 0.753570°Ö / 52.373908; 0.753570
2000-02-06
52 7 "The Missing Cathedral and the Diabetic Prior"
(Den försvunna katedralen och priorn med diabetes)
Coventry, West Midlands 52°24′33″N 1°30′31″V / 52.409056°N 1.508557°V / 52.409056; -1.508557 2000-02-13
53 8 "The Royalists' Last Stand"
(Rojalisternas sista stund)
Basing House, Hampshire 51°16′13″N 1°03′10″V / 51.270322°N 1.052882°V / 51.270322; -1.052882 2000-02-20
54 9 "A Bronze-Age Barrow and Walkway"
(En gravhög från bronsåldern och en gångväg)
Flag Fen, Cambridgeshire 52°34′33″N 0°11′04″V / 52.575829°N 0.184500°V / 52.575829; -0.184500 2000-02-27
55 10 "In Search of the Palace of King Offa"
(På jakt efter kung Offas palats)
Sutton St Nicholas, Herefordshire 52°06′33″N 2°42′09″V / 52.109097°N 2.702415°V / 52.109097; -2.702415 2000-03-05
56 11 "A Roman Temple in Sight of the Millennium Dome"
(Ett romerskt tempel vid Millenniumdomen)
Greenwich, London 51°28′43″N 0°00′16″Ö / 51.478560°N 0.004462°Ö / 51.478560; 0.004462 2000-03-12
57 12 "Nuns in Northumbria"
(Nunnor i Northumbria)
Hartlepool, County Durham 54°41′43″N 1°10′49″V / 54.695233°N 1.180206°V / 54.695233; -1.180206 2000-03-19
58 13 "York" York, Yorkshire 2000-03-26

Säsong 8 (2001) redigera

Nummer Nr/säsong Originaltitel (översättning) Plats Koordinater Originalvisning
61 1 "An Anglo-Saxon Cemetery in Lincolnshire"
(En anglosaxisk begravningsplats i Lincolnshire)
Normanton, Lincolnshire 53°00′13″N 0°36′06″V / 53.003676°N 0.601684°V / 53.003676; -0.601684 2000-01-07
62 2 "The Man Who Bought a Castle"
(Mannen som köpte ett slott)
Alderton, Northamptonshire 52°06′59″N 0°55′10″V / 52.116304°N 0.919547°V / 52.116304; -0.919547 2001-01-14
63 3 "The Celtic Spring"
(Den keltiska källan)
Llygadwy, Powys 51°53′05″N 3°14′03″V / 51.884672°N 3.234257°V / 51.884672; -3.234257 2001-01-21
64 4 "A Waltham Villa"
(En Waltham-villa)
Waltham Field, Whittington, Gloucestershire 51°53′12″N 1°59′28″V / 51.886678°N 1.991152°V / 51.886678; -1.991152 2001-01-28
65 5 "The 'Lost Viaduct'"
(Den 'försvunna viadukten')
Blaenavon, Torfaen 51°46′45″N 3°05′26″V / 51.779242°N 3.090618°V / 51.779242; -3.090618 2001-002-04
66 6 "A Palace Sold for Scrap"
(Ett palats sålt för en spottstyver)
Rycote, Thame, Oxfordshire 2001-02-11
67 7 "An Iron-Age Roundhouse"
(Ett rundhus från järnåldern)
Salisbury Plain, Wiltshire 51°15′25″N 1°44′14″V / 51.257064°N 1.737308°V / 51.257064; -1.737308 2001-02-18
68 8 "The Inter-City Villa"
(En villa mellan städer)
Basildon, Berkshire 51°30′34″N 1°07′37″V / 51.509468°N 1.126886°V / 51.509468; -1.126886 2001-02-25
69 9 "The Bone Caves"
(Bengrottorna)
Alveston, Gloucestershire 51°34′57″N 2°31′51″V / 51.582499°N 2.530707°V / 51.582499; -2.530707 2001-03-04
71 10 "Holy Island" Lindisfarne, Northumberland 55°40′14″N 1°47′56″V / 55.670528°N 1.798928°V / 55.670528; -1.798928 2001-03-11
72 11 "The Leaning Tower of Bridgnorth"
(Bridgnorths lutande torn)
Bridgnorth, Shropshire 52°31′55″N 2°25′11″V / 52.532008°N 2.419660°V / 52.532008; -2.419660 2001-03-18
73 12 "Three Tales of Canterbury"
(De tre Tales of Canterbury)
Canterbury, Kent 51°16′42″N 1°04′40″Ö / 51.278405°N 1.077766°Ö / 51.278405; 1.077766
51°17′53″N 1°04′30″Ö / 51.298132°N 1.075053°Ö / 51.298132; 1.075053
51°16′45″N 1°04′35″Ö / 51.279102°N 1.076270°Ö / 51.279102; 1.076270
2001-03-25
74 13 "The Leper Hospital"
(Spetälskesjukhuset)
Winchester, Hampshire 51°03′48″N 1°16′49″V / 51.063401°N 1.280206°V / 51.063401; -1.280206 2001-04-01

Säsong 9 (2002) redigera

Nummer Nr/säsong Originaltitel (översättning) Plats Koordinater Originalvisning
77 1 "London's First Bridge"
(Londons första bro)
Vauxhall, London 51°29′11″N 0°07′36″V / 51.486309°N 0.126729°V / 51.486309; -0.126729 2002-01-06
78 2 "The Roman's Panic"
(Romarens panik)
Ancaster, Lincolnshire 52°58′49″N 0°32′00″V / 52.980295°N 0.533225°V / 52.980295; -0.533225 2002-01-13
79 3 "Diving for the Armada"
(Dykning efter armadan)
Kinlochbervie, nordvästra Skottland 58°26′00″N 5°06′44″V / 58.433263°N 5.112194°V / 58.433263; -5.112194 2002-01-20
80 4 "The Naughty Monastery"
(Det snuskiga klostret)
Chicksands, Bedfordshire 52°02′25″N 0°21′58″V / 52.040364°N 0.366011°V / 52.040364; -0.366011 2002-01-27
81 5 "The Furnace in the Cellar"
(Smältugnen i källaren)
Ironbridge Gorge, Shropshire 52°38′46″N 2°34′38″V / 52.646124°N 2.577345°V / 52.646124; -2.577345 2002-02-03
82 6 "An Ermine Street Pub"
(Pub för en eremit)
Cheshunt, Hertfordshire 51°43′14″N 0°03′15″V / 51.720624°N 0.054145°V / 51.720624; -0.054145 2002-02-10
83 7 "Iron-Age Market"
(Järnåldersmarknad)
Helford, Cornwall 50°04′39″N 5°10′48″V / 50.077478°N 5.179886°V / 50.077478; -5.179886 2002-02-17
84 8 "Siege House in Shropshire"
(Belägringshuset i Shropshire)
High Ercall, Shropshire 52°45′09″N 2°36′10″V / 52.752459°N 2.602659°V / 52.752459; -2.602659 2002-02-24
85 9 "A Prehistoric Airfield"
(En förhistorisk landningsbana)
Throckmorton, Worcestershire 52°08′25″N 2°02′32″V / 52.140294°N 2.042171°V / 52.140294; -2.042171 2002-03-03
86 10 "A Lost Roman City"
(En förlorad romersk stad)
Castleford, Yorkshire 53°43′28″N 1°21′20″V / 53.724441°N 1.355467°V / 53.724441; -1.355467 2002-03-10
87 11 "Every Castle Needs a Lord"
(Varje slott behöver en herre)
Beaudesert, Warwickshire 52°17′36″N 1°46′20″V / 52.293401°N 1.772098°V / 52.293401; -1.772098 2002-03-17
88 12 "Steptoe Et Filius" Yaverland, Isle of Wight 50°40′18″N 1°07′56″V / 50.671732°N 1.132267°V / 50.671732; -1.132267 2002-03-24
89 13 "Seven Buckets and a Buckle"
(Sju hinkar och ett spänne)
Breamore, Hampshire 50°57′18″N 1°46′19″V / 50.954994°N 1.772017°V / 50.954994; -1.772017 2002-03-31
 
2002 skedde utgrävningar inne i Bath, vid Royal Crescent.

Säsong 10 (2003) redigera

Nummer Nr/säsong Originaltitel (översättning) Plats Koordinater Originalvisning
93 1 "Garden Secrets"
(Trädgårdhemligheter)
Raunds, Northamptonshire 52°20′41″N 0°32′22″V / 52.344620°N 0.539447°V / 52.344620; -0.539447 2003-01-05
94 2 "Mosaics, Mosaics, Mosaics"
(Mosaik, bara mosaik)
Dinnington, Somerset 50°55′05″N 2°50′59″V / 50.917925°N 2.849794°V / 50.917925; -2.849794 2003-01-12
95 3 "Peak District Practices"
(Sedvänjor i Peak District)
Carsington, Derbyshire 53°04′49″N 1°38′25″V / 53.080321°N 1.640260°V / 53.080321; -1.640260 2003-01-19
96 4 "The Giant's Grave"
(Jättens grav)
Fetlar, Shetland 60°35′39″N 0°52′02″V / 60.594185°N 0.867257°V / 60.594185; -0.867257 2003-01-26
97 5 "Joust Dig It" Greenwich, London 51°28′56″N 0°00′15″V / 51.482230°N 0.004201°V / 51.482230; -0.004201 2003-02-02
98 6 "Digging Liberty"
(Grävande frihet)
Merton, London 51°24′49″N 0°11′02″V / 51.413519°N 0.183752°V / 51.413519; -0.183752 2003-02-09
99 7 "Death in a Crescent"
(Döden i en halvmåne)
Bath, Somerset 51°23′16″N 2°21′59″V / 51.387727°N 2.366371°V / 51.387727; -2.366371 2003-02-16
100 8 "Back to Our Roots"
(Tillbaka till rötterna)
Athelney, Somerset 51°03′32″N 2°56′05″V / 51.058863°N 2.934671°V / 51.058863; -2.934671 2003-02-23
101 9 "Looking for the White House"
(På jakt efter Vita huset)
Kew Gardens, London 51°28′59″N 0°17′40″V / 51.483024°N 0.294354°V / 51.483024; -0.294354 2003-03-02
102 10 "Rescuing the Dead"
(Hur man räddar de döda)
Leven, Fife 56°12′27″N 3°00′11″V / 56.207395°N 3.003143°V / 56.207395; -3.003143 2003-03-09
103 11 "Not a Blot on the Landscape"
(Inte en skamfläck i landskapet)
Castle Howard, Yorkshire 54°07′15″N 0°54′30″V / 54.120905°N 0.908317°V / 54.120905; -0.908317 2003-03-16
104 12 "A View to a Kiln" Sedgefield, County Durham 54°39′18″N 1°27′33″V / 54.655019°N 1.459104°V / 54.655019; -1.459104 2003-03-23
105 13 "Jailhouse Rocks" Appleby-in-Westmorland, Cumbria 54°34′42″N 2°29′18″V / 54.578305°N 2.488259°V / 54.578305; -2.488259 2003-03-20

Se vidare redigera

Referenser redigera

Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, 31 juli 2013.