Tacken Herren, ty han är undrens Gud är en svensk översättning och bearbetning av den engelske psalmförfattaren John Milton's psalm från 1623, för tacksägelse med inledningen Let us, with a gladsome mind. Den svenska översättningen gjordes av Sven Larson 1967. Texten bygger på Psaltaren psalm nummer 136.[1] Den engelska originalversionen har nio verser och finns publicerad i The English Hymnal with Tunes som nummer 532. Psalmen anses vara särskilt passande för högmässa på nyårsdagen, på midfastosöndagen, under trefaldigheten och på tacksägelsedagen.

Psalmen framförs till en 1800-talsmelodi av John Antes 1824 och en bearbetning John Wilkes 1859 i C-dur (4/2-dels takt). Koralsatsen i Herren Lever 1977 är skriven av John Wilkes.[1]

Publicerad i redigera

Referenser redigera

Noter redigera

  1. ^ [a b c] Herren Lever. Nya psalmer och sånger. Örebro: Libris. 1978. Libris 447922