Sonic the Hedgehog 3

datorspel från 1994

Sonic the Hedgehog 3 (japanska: ソニック・ザ・ヘッジホッグ3(スリー) Hepburn: Sonikku za Hejjihoggu Surī?) är ett plattformsspel utvecklat av Sonic Team och utgivet av Sega. Spelet är det tredje i serien och släpptes till Sega Mega Drive i februari 1994 och i Japan tre månader senare. Handlingen tar vid där Sonic the Hedgehog 2 slutar med att antagonisten Dr. Robotniks rymdskepp "Death Egg" kraschlandar på en mystisk svävande ö. Där måste Sonic och hans vän Tails åter komma över "Chaos Emeralds" (sv. "Kaos-Smaragder") för att förhindra att Death Egg tas i drift, samtidigt som de möter öns väktare Knuckles the Echidna.

Sonic 3
OriginaltitelSonic the Hedgehog 3
År1994
UtvecklareSonic Team
UtgivareSega
GenrePlattformsspel
Antal spelare1-2
FormatSega Mega Drive
Sega Saturn
Xbox
Playstation 2
Gamecube
Playstation 3
Xbox 360
Wii
Nintendo DS
Windows
Arbetslag
RegissörHirokazu Yasuhara
ProducentYuji Naka
SpeldesignHirokazu Yasuhara
Hisayoshi Yoshida
Takashi Iizuka
Takashi Yuda
Satoshi Yokokawa
MusikMichael Jackson
Brad Buxer
Cirocco Jones
Bobby Brooks
Darryl Ross
Geoff Grace
Doug Grigsby
Sachio Ogawa
Tatsuyuki Maeda
Jun Senoue
ProgrammeringYuji Naka
Hiroshi Nikaidoh
Masanobu Yamamoto
Spelserie
SpelserieSonic the Hedgehog
FöregångareSonic the Hedgehog 2
UppföljareSonic & Knuckles
Distribution
Europa24 februari 1994
Japan27 maj 1994
USA2 februari 1994

Utvecklingen av Sonic 3 påbörjades kort efter utgivningen av Sonic 2 i november 1992. Det utvecklades parallellt med Sonic & Knuckles. Spelen utvecklades ursprungligen som ett enda spel tills tidspress och kostnader för spelkassetter senare tvingade teamet att dela upp dem i två projekt. Kassetten till Sonic & Knuckles innehåller en anslutningsbar del som gör det möjligt att sammankoppla den med Sonic 3-kassetten vilket i sin tur skapar ett kombinerat spel, Sonic 3 & Knuckles.

Liksom sina två föregångare blev Sonic 3 en kritisk och kommersiell framgång där recensenter betraktade spelet som en förbättring jämfört med tidigare spel. Det sålde i drygt en miljon exemplar i USA. Trots att det gör spelet till ett av de bäst säljande Sega Genesis-spelen (Genesis är namnet på konsolen Mega Drive i Nordamerika), hade spelets föregångare, i vissa regioner paketerade med Mega Drive, tillsammans sålt i över 21 miljoner exemplar. Sonic 3 har återutgivits i spelsamlingar och som nedladdningsbart innehåll till olika plattformar, däribland Sonic Mega Collection till Gamecube och Sonic's Ultimate Genesis Collection till Playstation 3 och Xbox 360.

Handling redigera

Efter att Sonic och Miles "Tails" Prower besegrar Dr. Robotnik vid slutet av Sonic the Hedgehog 2, kraschar hans rymdstation Death Egg på en mystisk svävande landmassa som kallas Angel Island. Medan Robotnik börjar reparera den skadade rymdstationen träffar han Knuckles the Echidna. Knuckles är den siste överlevande medlemmen av en forntida civilisation av myrpiggsvin som en gång bebodde ön, samt väktaren av "Master Emerald" som ger ön dess svävande kraft.[1] Vetskapen om att Sonic och Tails kommer försöka jaga ifatt honom och att han kan använda smaragden för att försörja rymdskeppet med el, lurar Robotnik Knuckles till att tro att Sonic försöker stjäla Master Emerald.

Samtidigt närmar sig Sonic och Tails Angel Island i deras biplan "Tornado". Sonic innehar smaragderna från Sonic the Hedgehog 2 och förvandlas till Super Sonic när han hoppar av planet. När de anländer till ön ligger Knuckles i bakhåll och attackerar Sonic underifrån och slår Kaos-Smaragderna ur Sonics ägo, något som får Sonic att återgå till sin normala form. Knuckles stjäl sedan smaragderna från dem och försvinner inåt land.[1] Sonic och Tails träffar emellanåt på Knuckles när de fortskrider genom nivåerna, som förhindrar deras färd med diverse fällor.

Vid Launch Base Zone kommer Sonic till Death Egg och möter Knuckles på en balk. Knuckles försöker stoppa Sonic men besegras när Death Egg återstartas och balken kollapsar, vilket får Knuckles att falla i vattnet. Sonic fortsätter till däcket på Death Egg där han besegrar Robotniks maskin. Rymdskeppet skadas och faller ur sin omloppsbana för att sedan explodera. Det här partiet har en retroaktiv handling i Sonic & Knuckles där Death Egg visar sig ha kollapsat på Angel Island istället för att ha förstörts.

Spelupplägg redigera

Sonic 3 är ett sidscrollande plattformsspel i 2D. När spelet startar kan spelare välja att spela som Sonic, Tails eller båda. I det senare alternativet styr spelaren Sonic medan Tails springer bredvid honom. En andra spelare kan ansluta när som helst och kontrollera Tails separat.[2] I spelet har Tails förmågan att flyga en kortare stund genom att svänga sina svansar som en propeller.[2] När han blir för trött faller han dock ner till marken. Till skillnad mot Sonic kan Tails också simma under vatten.[3]

Spelet utspelar sig på sex nivåer eller zoner,[4] där varje nivå är indelad i två akter: "Angel Island Zone", "Hydrocity Zone", "Marble Garden Zone", "Carnival Night Zone", "Ice Cap Zone" samt "Launch Base Zone". Nivåerna befolkas av Robotniks robotar, så kallade "badniks". Sonic och Tails kan besegra badniks genom att hoppa på dem eller genom att använda attacken "spin dash", där spelarfiguren rullar ihop sig till en boll och snurrar samtidigt som den står stilla, vilket också resulterar i en utökad hastighet.[3] Nivåerna innehåller hinder och andra element som vertikala loopar, delar formade som korkskruvar, förstörbara väggar, spikar, vatten som spelaren kan drunkna i och bottenlösa hålor.[5] Slutet på den första akten på varje nivå innehåller en strid mot en av Robotniks stora och kraftfulla miniboss-robotar, och en bosstrid mot Robotnik vid slutet av den andra akten på varje nivå.[6] När spelaren når en ny nivå sparas spelet till ett av sex stycken sparutrymmen som kan laddas vid ett senare tillfälle.[7]

Liksom i tidigare Sonic-spel använder Sonic 3 ringar som finns utspridda över spelets nivåer som en hälsoindikator. När den spelarstyrda figuren attackeras utan att ha några samlade ringar på sig, krossas, faller utanför skärm eller överstiger aktens tidsgräns på tio minuter, förlorar figuren ett liv och återvänder till den senast passerade kontrollstationen. Om figuren dör utan några extraliv kvar kommer spelet att avslutas. På nivåerna förekommer också "power-ups" eller bonusförmågor i form av tv-apparater som, om de går sönder, ger figuren antingen ett extraliv, tillfällig osårbarhet mot de flesta faror, ett antal ringar,[8] en sköld som möjliggör andning under vatten, en sköld som drar till sig närbelägna ringar eller en sköld som skyddar mot projektiler från fiender.[9] Dessa sköldar gör det också möjligt för spelarfiguren att studsa och hoppa extra högt, samt förflytta sig extra snabbt i sidled.

Spelet innehåller två sorters specialnivåer. När spelaren samlat minst 50 ringar och passerar en kontrollstation, kan den förflytta sig till den första typen,[10] som äger rum i en studsmatteliknande miljö där bonusförmågor kan erhållas genom att ett reglage vrids om. Båda sidor av skärmen är kantade av språngbrädor som försvinner när figuren hoppar på dem. Reglaget trillar neråt när två språngbrädor på samma höjd förbrukats. En studsmatta i taget försvinner också efter användning. Om figuren faller genom hålet som bildas lämnar spelaren nivån med den senast vunna bonusförmågan.[11]

 
Ett diagram över en av specialnivåerna som visar hur spelaren kommer över ringar genom att röra sig runt en formation av blåa klot.

Den andra sortens specialnivå kan nås genom att hoppa in i gigantiska ringar som finns i hemliga passager. Dessa nivåer kretsar kring att springa runt i en 3D-karta och röra vid blåa klot som är utplacerade i olika mönster. Genom att springa över ett blått klot färgas det rött och om ett rött klot sedan åter vidrörs lämnar spelaren specialnivån, såvida inte figuren rör sig i ett särskilt mönster som gör att kloten förvandlas till harmlösa ringar. Om alla blåa klot avlägsnas får spelaren en Kaos-Smaragd, och om Sonic (inte Tails) samlar alla sju Smaragderna, kan han omvandlas till Super Sonic som gör honom osårbar mot de flesta hinder.[9][12]

Sonic 3 har ett tävlingsläge. Två spelare kan kontrollera Sonic, Tails eller Knuckles (det här är det enda sättet att använda Knuckles utan att koppla in Sonic & Knuckles till spelkassetten), och tävla mot varandra genom en eller alla fem banor som inte förekommer i det huvudsakliga spelet. På dessa banor kan en spelare också tävla mot klockan i en så kallad "time attack".[13]

Sonic 3 & Knuckles redigera

Sonic 3 och Sonic & Knuckles var menade att bli ett enda spel men utgavs var för sig på grund av tids- och finansiella begränsningar.[2] Kassetten till Sonic & Knuckles har en "lock-on"-funktion, en anslutningsbar som gör att den kan kopplas samman med andra Mega Drive-kassetter. Genom att sammankoppla Sonic 3-kassetten skapas ett kombinerat spel, Sonic 3 & Knuckles. Funktionen är tillgänglig i vissa digitala utgivningar av spelen, som i exempelvis tjänsten Virtual Console till Wii.[10]

I Sonic 3 & Knuckles kan spelaren spela Sonic 3-nivåer som Knuckles eller Sonic & Knuckles-nivåer som Tails eller både Sonic och Tails.[14] Annat nytt innehåll är möjligheten att samla Super Emeralds, vilket låser upp nya "Hyper"-egenskaper för Sonic och Knuckles och en "Super"-egenskap för Tails, förbättrade sparalternativ som sparar figurernas liv och "fortsätter", samt ett extra slut där Sonic återlämnar Master Emerald till Angel Island.[15]

Utveckling redigera

 
Spelkassetten till Sonic the Hedgehog 3 gick att koppla samman med kassetten till Sonic & Knuckles vilket resulterade i ett kombinerat spel.

Precis som dess föregångare utvecklades Sonic 3 av Sonic Team och gavs ut av Sega. Yuji Naka och Hirokazu Yasuhara var några de huvudsakliga skaparna av spelets design.[16] Sonic 3 började som ett spel med uppifrån-och-ner-perspektiv liknande det i Sonic 3D Blast från 1996, men konceptet övergavs tidigt då utvecklarna inte ville förändra beståndsdelarna i Sonic för mycket i en uppföljare.[17]

Sonic 3 och Sonic & Knuckles planerades ursprungligen bli ett enda spel. Den begränsade tidsramen och kostnaderna för en 34 megabits-kassett,[18] var faktorer som spelade in. Sonic Team delade upp spelet vilket gav utvecklarna mer tid att slutföra den andra delen och fördelade kostnaden mellan två spelkassetter.[19] Kassetten har en liten andel av en typ av RAM-minne inbyggt som gör att spelaren kan spara spelomgången till själva spelkassetten.

Sonic 3 släpptes den 2 februari 1994 i Nordamerika,[20] och den 24 februari i Europa. För spelets europeiska lansering anpassade i promotionsyfte den brittiska musikgruppen Right Said Fred sin låt Wonderman och innehöll referenser till många delar av Sonic.[21] Låten användes i reklam för spelet och utgavs som singel som hamnade på brittiska topplistor.[22] I musikvideon medverkar Fezhead och Skull från Sega TV:s marknadsföringskampanj, tillsammans med Sonic.[23]

2005 sade Roger Hector, tidigare anställde på Sega Technical Institute att Sega kontaktade Michael Jackson för att komponera musiken till Sonic 3, men anklagelser om sexuella övergrepp gjorde att hans inblandning i projektet avslutades och att musiken gjordes om.[24] Musikern Cirocco Jones hemsida, Jones som bidrog med musik i Sonic 3 under namnet "Scirocco", tillskrev sig själv tillsammans med Jackson och Brad Buxer, turnékeyboardist tillika låtskrivarkollega, för musikaliska delat för "nivåerna 2 & 3" i "Sonic the Hedgehog".[25] Anställda på Sega uppgav dock senare att eventuell medverkan med Jackson skedde utan deras vetskap och några kontrakt eller formella överenskommelser gjordes inte.[26][27]

I en intervju från 2009 med den franska tidskriften Black & White uttryckte Buxer att Jackson var involverad i några av kompositionerna i Sonic 3, men valde att förbli icke omnämnd eftersom han var missnöjd med ljudkapaciteten hos Mega Drive. Han sade också att musiken i eftertexterna i Sonic 3 blev grunden för Jacksons singel från 1996, "Stranger in Moscow".[28][27] I november 2013 framkom det bland Sonic-fansen att musiktemat för nivån "Ice Cap Zone" liknar en tidigare outgiven låt från 1982 av bandet The Jetzons, där Buxer var keyboardist och en av låtskrivarna, kallad "Hard Times".[29]

I oktober 2013 ägnade Gametrailers ett avsnitt av dess serie Pop Fiction till att undersöka Jacksons medverkan i spelet. Roger Hector som tidigare uppgett att Jacksons inblandning upphörde efter anklagelserna om sexuella övergrepp, sade att likheter med Jacksons musik i Sonic 3 inte var avsiktlig från Segas sida.[30] En anonym källa som var involverad i spelets utveckling instämde i Buxers påstående och sade att Jacksons inblandning skedde innan skandalerna uppdagades i augusti 1993 och att hans bidrag blev kvar i spelet, samt att Jackson valde att förbli icke omnämnd. Källan specificerade och sade att musiken på nivån Carnival Night Zone var ett av styckena som Jackson bidrog med.[31]

Alternativa versioner och portningar redigera

Utgivningar i spelsamlingar redigera

Spelsamlingar som innehåller spelet är Sonic Jam från 1997 till Sega Saturn,[32] Sonic & Knuckles Collection från 1997 och Sonic & Garfield Pack från 1999 till PC,[33] Sonic Mega Collection från 2002 till Gamecube,[34] Sonic Mega Collection Plus från 2004 till Playstation 2, Xbox och PC,[35] Sonic's Ultimate Genesis Collection från 2009 till Xbox 360 och Playstation 3,[36] och Sonic Classic Collection från 2010 till Nintendo DS.[37] Till de flesta spelsamlingar har inga större ändringar gjorts i spelet. Emellertid hade Sonic Jam, utöver den ursprungliga versionen, ett par nya "remix"-alternativ.[38] Spelläget "Normal" ändrade utseendet på ringarna och farorna och "Easy" tar bort vissa element av spelet.[39] Sonic & Knuckles Collection innehåller en MIDI-återgivning av spelets soundtrack där vissa nivåer spelar helt annan musik.[40][41]

Digitala utgivningar redigera

Spelet släpptes till Wii's Virtual Console i september 2007,[42] och till Xbox Live Arcade den 10 juni 2009.[43] Xbox-utgåvan hade förbättrad grafik för HD-skärmar och en topplista online samt ett stöd för multiplayer via delad skärm och Xbox Live. Originalmetoden att spara spelet ersattes med en omgjord version som möjliggör sparande när som helst under spelomgången, med undantag för när spelet klaras.[15] När PC-utgåvan släpptes via mjukvaran Steam gavs spelet och dess efterföljare ut tillsammans som Sonic 3 & Knuckles, som det från början var tänkt. Spelaren, även om den spelar som Tails, fortsätter här efter att ha slutfört Sonic 3 till början av Sonic & Knuckles.[44]

Mottagande redigera

 Mottagande
Samlingsbetyg
Tjänst Betyg
Gamerankings 89% (Genesis) (5 recensioner)[45]
78% (X360) (6 recensioner)[46]
Metacritic 79% (X360) (6 recensioner)[47]
Recensionsbetyg
Publikation Betyg
Computer and Video Games 94% (Genesis)[48]
Electronic Gaming Monthly 38/40 (Genesis)[49]
Eurogamer 8/10 (X360)[50]
Gamespot 8/10 (Wii)[51]
Hyper 90% (Genesis)[52]
IGN 9/10 (Wii)[2]

Mega Drive-versionen av spelet sålde 1,02 miljoner exemplar i USA.[53] Medan Sonic 1s försäljningssiffror globalt har uppskattats till 15 miljoner,[54] och Sonic 2s till sex miljoner,[55] ingick Sonic 3 till skillnad mot dess föregångare inte med själva Genesis-konsolen. Sonic 3 är dock ett av de bäst säljande Genesis-spelen genom tiderna.[56]

Precis som dess föregångare fick Sonic 3 positiva recensioner. I recensionssammanställningssidan Gamerankings har spelet ett genomsnittsbetyg på 89%, baserat på fem recensioner.[45] Recensenterna ansåg att Sonic 3 var det dittills bästa spelet i serien. Andrew Humphreys på tidskriften Hyper, som beskrev sig själv som inget Sonic-fan, sade att det var "tveklöst" det bästa i serien, inklusive Sonic CD, men medgav att han föredrog Sonic 2s specialnivåer med en liten marginal.[52][en 1] Sega Magazine nämnde å andra sidan att Sonic 3 hade bättre specialnivåer och inte bara på det stora hela var överlägset Sonic 2, utan också skulle vara "en allvarlig utmanare till priset Bästa plattformsspelet någonsin".[57][en 2] Sega Power skrev att trots deras skepticism betraktade de spelet som "förträffligt" och med lätthet "det mest utforskande och spelbara" spelet i serien.[58][en 3] Speltidskriften Electronic Gaming Monthly jämförde också Sonic 3 och ansåg det vara en stark kandidat gentemot Sonic 1, 2, och CD och gav det priset ”Game of the Month”.[49] De rankade det senare som nummer 1 i ”The EGM Hot 50”, och återspeglade att det hade fått den högsta genomsnittspoängen av alla spel de hade recenserat det senaste året.[59] Lucas M. Thomas på IGN skrev att Sonic 3 ”fullbordade trilogin som det bästa spelet av dem alla.”[2][en 4] Dan Whitehead på Eurogamer ansåg emellertid Sonic & Knuckles vara det främsta spelet.[50]

Vissa recensenter tyckte att Sonic 3 hade förnyat sig för lite i jämförelse med tidigare Sonic-spel. Humphreys på Hyper såg bara "ett par nya delar i innehållet",[52][en 5] samtidigt som Sega Power ansåg det vara "inte alls så annorlunda",[58][en 6] och Damien McFerran på Nintendo Life sade att "det finns inte mycket nya element här för att vara brutalt ärlig".[60][en 7] Frank Provo från Gamespot nämnde att spelets mest viktiga tillägg var dess sparsystem.[51]Trots det ansåg både han och Electronic Gaming Monthly att de nya bonusförmågorna var njutbara.[49][51] Flera aspekter av spelets nivådesign lyftes fram. Electronic Gaming Monthly och Sega Power gillade spelets utökade nivåer, hemliga områden, betydligt mindre linjära nivådesign, samt svårighetsgrad.[49][58] Mean Machines instämde och beskrev spelet som "ett berg-och-dalbane-åk från start till mål" och rankade "Carnival Night" som deras favoritnivå, vilken de beskrev som "förmodligen den snyggast programmerade speldelen i Megadrive-historien".[61][en 8] Humphreys och Mean Machines tyckte att spelet var för kort, men de och Sega Magazine ansåg att dess tvåspelarläge och samlandet av Smaragder skulle vara betydande orsaker i utökningen av spelets återspelningsvärde.[52][61][57] Whitehead sade att banornas storlek effektivt skulle hålla spelarna upptagna.[50] Sega Magazine berömde också alternativet att spela som Knuckles i tvåspelarläget.[57]

Det visuella mottogs mycket väl. Humphreys beskrev Sonic 3 som "ett av de vackraste spelen som finns" och fullt av "flashiga nya visuella trick",[en 9] och framhöll Sonics uppstigningar från rör och spiralformade vägar som särskilt innovativa.[52] Sega Magazine uttryckte att spelets grafik var "briljant" till och med för en Sonic-titel,[57][en 10] medan Provo lyfte fram de "detaljerade" bakgrunderna.[51][en 11] Mean Machines skrev i liknande ordalag och gav beröm speciellt för kamerans snabba rörelse, mångfalden på nivåernas teman, och den "kraftigare, mer detaljerade" estetiken överlag.[61][en 12] Thomas och Provo uppskattade särskilt användningen av ordlösa scener för att skapa en sammanhängande berättelse och för att tematiskt koppla ihop zoner.[2][51] McFerran tyckte dock att det visuella hade blivit nedgraderat, i synnerhet Sonics "korta och tjocka" sprite och "de ökänt 'punktfyllda' texturerna".[60][en 13]

Ljudeffekterna och musiken fick också positiv respons, fast något mindre sådan jämfört med det visuella. Sega Magazine beskrev de som "briljanta" och "långt mer överlägset" än i Sonic 2.[57][en 14] Mean Machines sade att varje nivå hade ”mycket bra låtar" och ljudeffekter och framhöll speciellt spelets slutmusik.[61][en 15] Humphreys fann dock ljudet som slående likt de första två Sonic-spelens soundtrack.[52] Thomas tyckte att musiken var "imponerande", men inte riktigt i samma klass som Sonic 2s.[2][en 16]

Recensionerna till senare porteringar har varit något mindre positiva. Utgåvan till Xbox 360 har betyget 78% respektive 79% på Gamerankings och Metacritic.[46][47] Vissa kritiker, som Adam Ghiggino på PALGN ansåg att spelet inte tillräckligt hade blivit uppgraderat för dess återutgivningar,[9] och Whitehead på Eurogamer önskade att samarbetslägen hade införlivats online.[50] Provo på Gamespot och Thomas på IGN tyckte att Sega skulle återutgett spelet och dess efterföljare gemensamt som Sonic 3 & Knuckles istället.[2][51]

Tidskriften Mega listade det i november 1994 som det femte bästa Genesis-spelet någonsin.[62] 2014 rankade Gamesradar Sonic 3 & Knuckles som det sjunde bästa Genesis-spelet.[63] Jeremy Parish från US Gamer placerade det kombinerade spelet på åttonde plats på en liknande lista 2013.[64]

Eftermäle redigera

Nummer 33 och 34 av serietidningen Sonic the Comic och nummer 13 av Archie Comics-versionen av en Sonic the Hedgehog-serie bestod av deras egen tolkning av spelet.[65] Till Sonics 20-årsjubileum utgav Sega Sonic Generations, ett spel som gjorde om delar av olika tidigare spel från franchisen.[66] Nintendo 3DS-utgåvan av spelet innehåller en remake av spelets slutboss "Big Arms". En omgjord version av "Game Over"-musiken förekom också i spelet.[67]

Referenser redigera

Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, Sonic the Hedgehog 3, 6 juli 2016.

Noter redigera

  1. ^ [a b] Sonic the Hedgehog 3 (Genesis) instruktionsmanual, s. 4.
  2. ^ [a b c d e f g h] Thomas, Lucas M. (11 september 2007). ”Sonic the Hedgehog 3 Review”. Sonic the Hedgehog 3 Review. IGN. http://wii.ign.com/articles/819/819286p1.html. Läst 31 december 2014.  Arkiverad 23 juli 2012 hämtat från the Wayback Machine. ”Arkiverade kopian”. Arkiverad från originalet den 23 juli 2012. https://web.archive.org/web/20120723122933/http://wii.ign.com/articles/819/819286p1.html. Läst 6 juli 2016. 
  3. ^ [a b] Sonic the Hedgehog 3 (Genesis) instruktionsmanual, s. 8–9.
  4. ^ Sonic the Hedgehog 3 (Genesis) instruktionsmanual, s. 16–17.
  5. ^ Sonic Team (2 februari 1994). Sonic the Hedgehog 3. Sega.
  6. ^ Sonic the Hedgehog 3 (Genesis) instruktionsmanual, s. 4–5.
  7. ^ Sonic the Hedgehog 3 (Genesis) instruktionsmanual, s. 10.
  8. ^ Sonic the Hedgehog 3 (Genesis) instruktionsmanual, s. 12–13.
  9. ^ [a b c] Ghiggino (28 juni 2009). ”XBLA: Sonic the Hedgehog 3 Review”. XBLA: Sonic the Hedgehog 3 Review. PALGN. Arkiverad från originalet den 11 oktober 2011. https://web.archive.org/web/20111011205829/http://palgn.com.au/xbox-360/14764/xbla-sonic-the-hedgehog-3-review/. Läst 3 januari 2015.  Arkiverad 11 oktober 2011 hämtat från the Wayback Machine. ”Arkiverade kopian”. Arkiverad från originalet den 11 oktober 2011. https://web.archive.org/web/20111011205829/http://palgn.com.au/xbox-360/14764/xbla-sonic-the-hedgehog-3-review/. Läst 6 juli 2016. 
  10. ^ [a b] Nelson, Jared. ”A Guide to 'Sonic The Hedgehog' Version 2.0's Hidden Level-select, Debug Mode, and Many More Secrets”. A Guide to 'Sonic The Hedgehog' Version 2.0's Hidden Level-select, Debug Mode, and Many More Secrets. Touch Arcade. http://toucharcade.com/2013/05/27/a-guide-to-sonic-the-hedgehog-version-2-0s-hidden-level-select-debug-mode-and-many-more-secrets/. Läst 19 januari 2015. 
  11. ^ Sonic the Hedgehog 3 (Genesis) instruktionsmanual, s. 14–15.
  12. ^ Khan, Jahanzeb (April 2014). ”20 Years Ago: Sonic 3 & Knuckles”. 20 Years Ago: Sonic 3 & Knuckles. Hardcore Gamer. http://www.hardcoregamer.com/2014/04/11/20-years-ago-sonic-knuckles/80530/. Läst 4 januari 2015. 
  13. ^ Sonic the Hedgehog 3 (Genesis) instruktionsmanual, s. 18–19.
  14. ^ Russell, Danny (20 oktober 2014). ”Coders behind official Sonic the Hedgehog remasters release Sonic 3 & Knuckles proof-of-concept”. Coders behind official Sonic the Hedgehog remasters release Sonic 3 & Knuckles proof-of-concept. Pocket Gamer. http://www.pocketgamer.co.uk/r/iPhone/Sonic+the+Hedgehog+3+%26+Knuckles/news.asp?c=62112. Läst 22 januari 2015. 
  15. ^ [a b] Newton, James. ”Sonic 3 & Knuckles lock-on”. Sonic 3 & Knuckles lock-on. Nintendo Life. http://www.nintendolife.com/games/megadrive/sonic_and_knuckles. Läst 19 januari 2015. 
  16. ^ ”Roger Hector: Director of STI Interviews”. Roger Hector: Director of STI Interviews. EmulationZone. oktober 2005. http://sost.emulationzone.org/sonic_3/interview/rogerhector.htm. Läst 22 januari 2015. ”Once Naka & Yasuhara agreed on a general design approach, they drew up a schedule and started working” 
  17. ^ Langshaw, Mark (8 februari 2014). ”Sonic the Hedgehog 3 retrospective: Sega mascot's finest outing”. Sonic the Hedgehog 3 retrospective: Sega mascot's finest outing. Digital Spy. http://www.digitalspy.com/gaming/levelup/a549866/sonic-the-hedgehog-3-retrospective-sega-mascots-finest-outing.html#~p27TPtEkmLdAKi. Läst 22 januari 2015. 
  18. ^ Sonic & Knuckles (Genesis, UK) instruktionsmanual, s. 4.
  19. ^ ”Sega's Yuji Naka Talks!”. Sega's Yuji Naka Talks!. GameSpy. http://xbox.gamespy.com/articles/654/654750p4.html. Läst 31 december 2014. 
  20. ^ ”Sonic the Hedgehog 3”. Sonic the Hedgehog 3. IGN. http://www.ign.com/games/sonic-the-hedgehog-3/gen-6475. Läst 22 januari 2015. 
  21. ^ ”Sonic the Wonderman: I'm Too Sexy!” (på german). Sega Magazine (EMAP): sid. 94–95. Februari 1994. 
  22. ^ ”1991 charts”. 1991 charts. Official Charts Company. http://www.officialcharts.com/artist/_/right%20said%20fred/. Läst 6 januari 2015. 
  23. ^ Grischow, Chris. ”Lollapalooza 2011”. Lollapalooza 2011. IGN. http://uk.ign.com/articles/2011/08/09/lollapalooza-2011. Läst 19 januari 2015. 
  24. ^ Carless, Simon (27 mars 2006). ”Michael Jackson's Secret Sonic 3 Shame”. Michael Jackson's Secret Sonic 3 Shame. GameSetWatch. http://www.gamesetwatch.com/2006/03/michael_jacksons_secret_sonic.php. Läst 27 juni 2009.  Arkiverad 6 januari 2009 hämtat från the Wayback Machine. ”Arkiverade kopian”. Arkiverad från originalet den 6 januari 2009. https://web.archive.org/web/20090106045015/http://www.gamesetwatch.com/2006/03/michael_jacksons_secret_sonic.php. Läst 6 juli 2016. 
  25. ^ Jones, Cirocco. ”Cirocco Jones discography”. Cirocco Jones discography. MusicPowers.com. http://www.musicpowers.com/id31.html. Läst 5 maj 2014. 
  26. ^ Horowitz, Ken (19 maj 2009). ”Sega Legends: Michael Jackson & Sonic 3”. Sega Legends: Michael Jackson & Sonic 3. Sega-16. http://www.sega-16.com/2009/05/sega-legends-michael-jackson-sonic-3/. Läst 17 december 2009. 
  27. ^ [a b] Van Luling, Todd. ”The Michael Jackson Video Game Conspiracy”. The Michael Jackson Video Game Conspiracy. The Huffington Post. Arkiverad från originalet den 2016-01-26. https://web.archive.org/web/20160126080641/http://testkitchen.huffingtonpost.com/michaeljacksonsonic/2/. 
  28. ^ James, Montgomery (4 december 2009). ”Did Michael Jackson Compose 'Sonic The Hedgehog 3' Soundtrack?”. Did Michael Jackson Compose 'Sonic The Hedgehog 3' Soundtrack?. MTV. http://www.mtv.com/news/articles/1627664/20091204/jackson_michael.jhtml. Läst 5 december 2009. 
  29. ^ Moore, Dan (11 december 2013). ”A Michael Jackson-Sonic the Hedgehog Conspiracy Runs Through Arizona”. A Michael Jackson-Sonic the Hedgehog Conspiracy Runs Through Arizona. Phoenix New Times. http://www.phoenixnewtimes.com/music/a-michael-jackson-sonic-the-hedgehog-conspiracy-runs-through-arizona-6620734. Läst 4 juni 2016. 
  30. ^ ”Episode 39: Sonic 3: Michael Jackson”. Episode 39: Sonic 3: Michael Jackson. GameTrailers. http://www.gametrailers.com/full-episodes/zo88qk/pop-fiction-episode-39--sonic-3--michael-jackson. Läst 4 januari 2015. 
  31. ^ ”Episode 39: Sonic 3: Michael Jackson”. Episode 39: Sonic 3: Michael Jackson. GameTrailers. 4 oktober 2013. http://www.gametrailers.com/full-episodes/zo88qk/pop-fiction-episode-39--sonic-3--michael-jackson. Läst 22 januari 2015. 
  32. ^ ”Sonic Jam - Saturn”. Sonic Jam - Saturn. IGN. http://www.ign.com/games/sonic-jam/saturn-1784. Läst 16 november 2014. 
  33. ^ ”Sonic & Garfield Pack”. Sonic & Garfield Pack. Metacritic. http://www.metacritic.com/game/pc/sonic-garfield-pack. Läst 19 januari 2015. 
  34. ^ Mirabella, Fran (2 november 2002). ”Sonic Mega Collection”. Sonic Mega Collection. IGN. http://www.ign.com/articles/2002/11/12/sonic-mega-collection. Läst 16 november 2014. 
  35. ^ Goldstein, Hilary (3 november 2004). ”Sonic Mega Collection Plus”. Sonic Mega Collection Plus. IGN. http://www.ign.com/articles/2004/11/04/sonic-mega-collection-plus. Läst 16 november 2014. 
  36. ^ Miller, Greg (12 februari 2009). ”Sonic's Ultimate Genesis Collection”. Sonic's Ultimate Genesis Collection. IGN. http://www.ign.com/articles/2009/02/12/sonics-ultimate-genesis-collection-review. Läst 16 november 2014. 
  37. ^ Harris, Craig (5 mars 2010). ”Sonic Classic Collection Review”. Sonic Classic Collection Review. IGN. http://www.ign.com/articles/2010/03/06/sonic-classic-collection-review. Läst 27 januari 2013. 
  38. ^ ”Sonic Jam - Saturn overview”. Sonic Jam - Saturn overview. IGN. http://uk.ign.com/games/sonic-jam/saturn-1784. Läst 19 januari 2015. 
  39. ^ ”Sonic Jam Review”. Sonic Jam Review. Game Revolution. http://www.gamerevolution.com/review/sonic-jam. Läst 19 januari 2015. 
  40. ^ ”Sonic & Knuckles Collection”. Sonic & Knuckles Collection. GamesRadar. http://www.gamesradar.com/sonic-knuckles-collection/. Läst 19 januari 2015. 
  41. ^ ”Sonic & Knuckles Collection overview”. Sonic & Knuckles Collection overview. IGN. http://uk.ign.com/games/sonic-and-knuckles-collection/pc-689021. Läst 19 januari 2015. 
  42. ^ ”Wii Virtual Console - Sonic 3 release”. Wii Virtual Console - Sonic 3 release. IGN. http://wii.ign.com/articles/818/818948p1.html. Läst 22 januari 2015.  Arkiverad 22 maj 2011 hämtat från the Wayback Machine. ”Arkiverade kopian”. Arkiverad från originalet den 22 maj 2011. https://web.archive.org/web/20110522120001/http://wii.ign.com/articles/818/818948p1.html. Läst 6 juli 2016. 
  43. ^ RubyEclipse (11 maj 2009). ”SEGA Announces 7 new titles for XBLA!”. SEGA Announces 7 new titles for XBLA!. Sega Blog. http://blogs.sega.com/usa/2009/05/11/sega-announces-7-new-titles-for-xbla/. Läst 30 maj 2009.  Arkiverad 20 maj 2009 hämtat från the Wayback Machine.
  44. ^ ”Sonic Hits Collection”. Sonic Hits Collection. Steam. http://store.steampowered.com/sub/26498/. Läst 5 januari 2015. 
  45. ^ [a b] ”Sonic the Hedgehog 3 for Genesis”. Sonic the Hedgehog 3 for Genesis. GameRankings. http://www.gamerankings.com/genesis/586472-sonic-the-hedgehog-3/index.html. Läst 7 februari 2012. 
  46. ^ [a b] ”Sonic the Hedgehog 3 for Xbox 360”. Sonic the Hedgehog 3 for Xbox 360. GameRankings. http://www.gamerankings.com/xbox360/960798-sonic-the-hedgehog-3/index.html. Läst 31 december 2014. 
  47. ^ [a b] ”Sonic the Hedgehog 3 for Xbox 360 Reviews”. Sonic the Hedgehog 3 for Xbox 360 Reviews. Metacritic. http://www.metacritic.com/game/xbox-360/sonic-the-hedgehog-3. Läst 2 januari 2015. 
  48. ^ ”Sonic 3”. Computer and Video Games 156: The Essential Guide. November 1994. sid. 65. ISBN 0-7522-0967-1 
  49. ^ [a b c d] ”Review Crew: Sonic 3”. Electronic Gaming Monthly (Ziff Davis) (56): sid. 30. Mars 1994. 
  50. ^ [a b c d] Whitehead, Dan (17 juni 2009). ”SEGA Vintage Collection”. SEGA Vintage Collection. Eurogamer. http://www.eurogamer.net/articles/sega-vintage-collection-review. Läst 2 januari 2015. 
  51. ^ [a b c d e f] Provo, Frank (12 september 2007). ”Sonic the Hedgehog 3 Review”. Sonic the Hedgehog 3 Review. Gamespot. http://www.gamespot.com/reviews/sonic-the-hedgehog-3-review/1900-6178641/. Läst 31 december 2014. 
  52. ^ [a b c d e f] Humphreys, Andrew (Mars 1994). ”Review: Sonic 3”. Hyper: sid. 26–29. http://sost.emulationzone.org/sonic_3/scans/index.htm. 
  53. ^ ”US Platinum Videogame Chart”. US Platinum Videogame Chart. The Magic Box. Arkiverad från originalet den 21 april 2007. https://web.archive.org/web/20070421003854/http://www.the-magicbox.com/Chart-USPlatinum.shtml. Läst 31 december 2014.  Arkiverad 9 oktober 2021 hämtat från the Wayback Machine.
  54. ^ Sonic the Hedgehog GameTap Retrospective Pt. 3/4. [Youtube]. Gametap (user gametap). http://www.youtube.com/watch?v=7mFs2v7XM4o. Läst 6 februari 2014 
  55. ^ Boutros, Daniel (4 augusti 2006). ”A Detailed Cross-Examination of Yesterday and Today's Best-Selling Platform Games”. A Detailed Cross-Examination of Yesterday and Today's Best-Selling Platform Games. Gamasutra. 5. http://gamasutra.com/features/20060804/boutros_05.shtml. Läst 8 december 2006.  Arkiverad 27 februari 2012 hämtat från the Wayback Machine. ”Arkiverade kopian”. Arkiverad från originalet den 27 februari 2012. https://web.archive.org/web/20120227001143/http://www.gamasutra.com/view/feature/1851/a_detailed_crossexamination_of_.php. Läst 6 juli 2016. 
  56. ^ ”US Platinum Videogame Chart”. US Platinum Videogame Chart. The Magic Box. 27 december 2007. Arkiverad från originalet den 21 april 2007. https://web.archive.org/web/20070421003854/http://www.the-magicbox.com/Chart-USPlatinum.shtml. Läst 3 augusti 2008.  Arkiverad 9 oktober 2021 hämtat från the Wayback Machine.
  57. ^ [a b c d e] ”Sonic 3”. Sega Magazine (EMAP) (2): sid. 87–88. Februari 1994. 
  58. ^ [a b c] ”Sonic 3: Megadrive Review”. Sega Power (Future plc): sid. 28–30. Mars 1994. http://sost.emulationzone.org/sonic_3/scans/index.htm. 
  59. ^ ”The EGM Hot 50”. Electronic Gaming Monthly (Ziff Davis) (69): sid. 44–48. April 1995. 
  60. ^ [a b] McFerran, Damien (6 september 2007). ”Sonic the Hedgehog 3”. Sonic the Hedgehog 3. Nintendo Life. http://www.nintendolife.com/reviews/2007/09/sonic_the_hedgehog_3_virtual_console. Läst 2 januari 2015. 
  61. ^ [a b c d] ”Sonic 3: Golden Boy Is Back!”. Mean Machines (EMAP) (17): sid. 44–49. Mars 1994. http://www.outofprintarchive.com/articles/reviews/MegaDrive/Sonic3-MMS17-6.html. 
  62. ^ Mega (Maverick Magazines) (26): sid. 74. November 1994. 
  63. ^ Gamesradars redaktion (14 augusti 2014). ”Best Sega Genesis/Mega Drive games of all time”. Best Sega Genesis/Mega Drive games of all time. GamesRadar. http://www.gamesradar.com/best-sega-genesis-games-all-time/. Läst 5 januari 2015. 
  64. ^ Parish, Jeremy (29 oktober 2013). ”The 10 Best Genesis/Mega Drive and Top 5 Sega CD Games”. The 10 Best Genesis/Mega Drive and Top 5 Sega CD Games. Eurogamer. http://www.usgamer.net/articles/the-best-genesis-and-sega-cd-games. Läst 5 januari 2014. 
  65. ^ Narcisse, Evan. ”These Are the Guys Who Make Sonic’s Life Hell in His Comic Book Series”. These Are the Guys Who Make Sonic’s Life Hell in His Comic Book Series. Kotaku. http://kotaku.com/these-guys-make-sonic-s-life-hell-in-his-comic-book-ser-1055822508. Läst 6 januari 2015. 
  66. ^ ”Sonic Generations for 3DS”. Sonic Generations for 3DS. Metacritic. http://www.metacritic.com/game/3ds/sonic-generations. Läst 6 januari 2015. 
  67. ^ Lee, Patrick. ”Bark beats bite: 7 video game boss themes better than the actual boss fights”. Bark beats bite: 7 video game boss themes better than the actual boss fights. The A.V. Club. http://www.avclub.com/article/bark-beats-bite-7-video-game-boss-themes-better-ac-207862. Läst 6 januari 2015. 

Engelska originalcitat redigera

  1. ^ "undoubtedly"
  2. ^ "a serious contender for the Best Platform Game Ever award"
  3. ^ "excellent ... the most explorable and playable"
  4. ^ "completed the trilogy as the best of them all."
  5. ^ "a few new features"
  6. ^ "not all that different"
  7. ^ "there's not a lot of new elements here to be brutally frank"
  8. ^ "a rollercoater ride from start to finish ... probably the most slickly programmed portion of game in Megadrive history"
  9. ^ "one of the most beautiful games around ... flashy new visual tricks"
  10. ^ "brilliant"
  11. ^ "elaborate"
  12. ^ "chunkier, more detailed"
  13. ^ "dumpier ... the infamous 'dotty' textures"
  14. ^ "brilliant ... far superior"
  15. ^ "great tunes"
  16. ^ "impressive"

Externa länkar redigera