Rule, Britannia! är en brittisk patriotisk sång, ursprungligen ett poem av James Thomson (1700–1748), tonsatt 1740 av Thomas Arne (1710–1778)[1] till maskspelet Alfred. Detta framfördes i Cliveden House, Maidenhead den 1 augusti 1740 inför prinsen av Wales, för att fira minnet av Georg I:s trontillträde. Melodin blev så populär att den användes symboliskt i "Occasional oratorio" av Georg Friedrich Händel. Sången är översatt till svenska av C.V.A. Strandberg ("Dikter", 3:e uppl. 1854) och Carl Rupert Nyblom (i "Dikter från främmande länder", 1876). Beethoven skrev pianovariationer över melodin och lade också in den som tema i sin konsertouvertyr Wellingtons seger (1813).

Rule, Britannia!
OriginalspråkEngelska
KompositörThomas Arne
TextförfattareJames Thomson
Prydnadstallrik från 1790-talet.

Den förknippas starkt med brittiska flottan, men har också använts av brittiska armén.[2]

Britannia var romarnas namn på de brittiska öarna.

Första strofen redigera

When Britain first at Heav'n's command
Arose from out the azure main;
This was the charter of the land,
And guardian angels sang this strain;

Rule, Britannia! Britannia, rule the waves:
Britons never, never, never will be slaves.

Se även redigera

Referenser redigera

  1. ^ Scholes, Percy A (1970). The Oxford Companion to Music (tenth Edition). Oxford University Press. sid. 897 
  2. ^ ”Arkiverade kopian”. Arkiverad från originalet den 22 november 2009. https://web.archive.org/web/20091122170956/http://www.norfolkbc.fsnet.co.uk/rule_britannia.htm. Läst 16 maj 2011. 

Externa länkar redigera

 
Wikisource
Texten till Rule, Britannia! finns på Wikisource.