Ragnar Lyth

svensk regissör och manusförfattare

Ragnar Vilhelm Lyth, född 2 april 1944 i Karlstad, är en svensk regissör och manusförfattare.

Ragnar Lyth
Född2 april 1944[1] (78 år)
MedborgarskapSverige
SysselsättningRegissör, manusförfattare, filmregissör
FöräldrarArne Lyth
SläktingarEinar Lyth (syskon)
Harald Lyth (syskon)
Göran Lyth (syskon)
Redigera Wikidata

BiografiRedigera

Lyth är son till bankdirektören Arne Lyth och Reidunn, född von Hirsch, samt bror till Einar, Harald och Göran Lyth. Han tog studentexamen 1965 och bedrev universitetsstudier 1966–1969 samt gick på Svenska Filminstitutets filmskola 1969–1970 och Dramatiska Institutet 1970–1973. Lyth har varit frilansregissör vid bland annat Borås Stadsteater, Stockholms stadsteater, Riksteaterns Västeråsensemble och Göteborgs Stadsteater.[2]

Lyth har gjort sig känd som en progressiv, samhällsengagerad debattör genom sina många produktioner på scen och TV. Under sin regiutbildning vid Svenska Filminstitutets filmskola/Dramatiska Institutet 1969–1973 gjorde han kortfilmerna Jag – en ingenjör (1970) och T.V.-övervakning (1971), en analys av "övervakningssamhället" och dess risker. 1974 gjorde han Dagen V, en dokumentär om arbetet omkring Vasaloppet. Under åren 1975–1978 var han konstnärlig ledare för Västmanlands länsteater, innan han 1978–1980 gick över till att dela det konstnärliga ledarskapet för Folkteatern i Göteborg med Lennart Hjulström. Därefter var han under några år verksam som regissör vid Göteborgs Stadsteater med dess Backa Teater och Angereds Teater.

För Sveriges Television har han regisserat/skrivit August Strindbergs drama Dödsdansen (1980) med Margaretha Krook och Keve Hjelm i huvudrollerna och 1984 Lars Forssells Bellman-drama Haren och vråken. 1985 kom hans tolkning av Shakespeares Den tragiska historien om Hamlet - prins av Danmark med Stellan Skarsgård i titelrollen och med Pernilla August som Ofelia och denna film väckte mycket debatt i Sverige om hur man bör tolka denna klassiker. 1987 följde han upp med Molières Don Juan med Thorsten Flinck i titelrollen. 1993 presenterades originalverket Macklean, en TV-serie i fyra delar om reformivraren Rutger Macklean i Gustav III:s Skåne.

Sedan 1990-talet har Lyth till stor del arbetat vid Nationaltheatret i Oslo. Bland annat har han där satt upp Ett drömspel av Strindberg, Den goda människan i Sezuan av Bertolt Brecht, Parken av Botho Strauss, storproduktionen Faust I–II av Goethe och Slutspel av Samuel Beckett. Han har också regisserat vid ett antal andra teatrar, såsom Stockholms stadsteater, Malmö stadsteater, Borås stadsteater samt de danska Avenyteatret i Köpenhamn och Aalborg Teater.

Åren 1999–2011 var Lyth även professor i teaterregi vid Dramatiska Institutet.[3]

Lyth var gift 1967–1982 med fil.mag. Karin Lyth (född 1946) men är numera gift med regissören Kerstin Österlin (född 1948).[2][4]

FilmografiRedigera

Teateruppsättningar i urvalRedigera

År Produktion Upphovsmän Teater
1974 Faust
Johann Wolfgang von Goethe
Översättning Bertil Malmberg
Stockholms stadsteater
1975 Natthärbärget
На дне, Na dne
Maksim Gorkij
Översättning Axelle Axell
Stockholms stadsteater
1976 Gruffet i Chiozza
Le baruffe chiozzotte
Carlo Goldoni Västeråsensemblen
1977 Drottningjakten
Göran O Eriksson Stockholms stadsteater
1978 Kritcirkeln
Der kaukasische Kreidekreis
Bertolt Brecht Västeråsensemblen
Vi betalar inte
Non si paga! non si paga!
Dario Fo Västmanlands teater
1979 Det Stora Bråket
Folkteatern, Göteborg
1980 Hemsöborna August Strindberg Folkteatern, Göteborg
1981 En Rövaropera Angeredsteatern
1987 Kurage och hennes barn
Mutter Courage und ihre Kinder
Bertolt Brecht
Översättning Ragnar Lyth
Stockholms stadsteater
1988 Misantropen
Le misanthrope
Molière Avenyteatern, Köpenhamn
1989 Et drømspill
Ett drömspel
August Strindberg Nationaltheatret
1990 Revisorn
Ревизор, Revizor
Nikolaj Gogol Boulevardteatern (TV version 1992 SVT1)
1991 Markisinnan de Sade
サド侯爵夫人?, Sado kōshaku fujin
Yukio Mishima Avenyteatret, Köpenhamn
1993 Parken
Der Park
Botho Strauss Nationaltheatret
Peer Gynt Henrik Ibsen Backa Teater
1994 Jungfrurna
Peter Bengtson och Ragnar Lyth Kungliga Operan
Det gode mennesket i Sezuan
Der gute Mensch von Sezuan
Bertolt Brecht Nationaltheatret
1995 Den kaukasiska kritcirkeln
Der kaukasische Kreidekreis
Bertolt Brecht
Översättning Ragnar Lyth
Stockholms Stadsteater
1996 Et Dukkehjem Henrik Ibsen Trøndelag Teater, Trondheim
Vildanden Henrik Ibsen Nationaltheatret
1997 Arkitekten
The Architect
David Greig
Översättning Sverre Rødahl
Nationaltheatret
1998 Hedda Gabler Henrik Ibsen Stockholms Stadsteater
1999 Faust Johann Wolfgang von Goethe Nationaltheatret
2000 Temperance Staffan Göthe Teater Västernorrland
2001 Revisorn
Ревизор, Revizor
Nikolaj Gogol Malmö stadsteater
2002 Hva dere vil (Helligtrekongersaften)
Twelfth Night or What You Will
William Shakespeare Nationaltheatret
2004 Demokrati
Democracy
Michael Frayn
Översättning Johan Huldt
Stockholms Stadsteater
Slutspill
Fin de partie
Samuel Beckett Nationaltheatret
2005 Tartuffe/Bedragaren
Tartuffe, ou l'Imposteur
Molière Malmö Stadsteater
2006 Arkitekten
The Architect
David Greig Malmö Stadsteater
2007 Smutsiga händer
Les Mains sales
Jean-Paul Sartre
Översättning Eyvind Johnson
Stockholms Stadsteater[6]
2008 Under åpen himmel
On the Open Road
Steve Tesich
Översättning Kjell Askildsen
Nationaltheatret
2010 Mefisto - En karriär
Mephisto
Klaus Mann
Översättning Roland Adlerberth, Dramatisering Christoffer Mellgren
Stockholms Stadsteater
2011 Dödsdansen August Strindberg Stockholms Stadsteater
2013 Ett dockhem
Et Dukkehjem
Henrik Ibsen
Översättning Mia Törnqvist
Stockholms Stadsteater[7]
2014 Hushjelpene
Les Bonnes
Jean Genet
Översättning Hege Randi Tørressen
Nationalteatret
2016 Samtal före döden
Samtale før døden
Adam Price
Översättning Frederik Sjögren
Kulturhuset Stadsteatern

ReferenserRedigera

Externa länkarRedigera