Öppna huvudmenyn

Quousque tandem abutere, Catilina, patientia nostra?

(Omdirigerad från Quousque tandem abutere, Catilina, patientia nostra)
Cicero anklagar Catilina (fresk av Cesare Maccari, 1800-talet).

Det latinska talesättet Quousque tandem abutere, Catilina, patientia nostra? betyder ordagrant översatt: Hur länge ännu, Catilina, skall du missbruka vårt tålamod? (Cicero, Catilinaria 1).

Dessa ord bildar det berömda incipit – början på det första av de fyra talen mot Catilina, som hölls av Cicero i romerska senaten den 8 november 63 f. Kr.. Frasen Quousque tandem ("Hur länge ännu?") används fortfarande då och då, som retorisk figur.

KällorRedigera

Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från tyskspråkiga Wikipedia