Pinocchio: A True Story (Пинокккио. Правдивая история, Pinokkio. Pravdivaya istoriya) är en rysk animerad film från 2021, regisserad av Vasiliy Rovenskiy, efter boken Pinocchios äventyr (1883) av Carlo Collodi.[2] Filmen hade premiär i Ryssland den 17 februari 2022.[3] Enligt vissa affischer var det ursprungligen tänkt att filmen skulle släppas 2020 men försenades troligen på grund av COVID-19.[4]

Pinocchio: A True Story
(Пиноккио: Правдивая история)
GenreFamilj, Fantasy, Äventyr
RegissörVasiliy Rovenskiy
ProducentRoman Borisevich
Maxim Rogalsky
Vasiliy Rovenskiy
ManusVasiliy Rovenskiy
Maksim Sveshnikov
Vadim Sveshnikov
Baserad påPinocchios äventyr av Carlo Collodi
OriginalrösterPhilip Lebedev
Anton Eldarov
Diomid Vinogradov
Eliza Martirosova
Dmitriy Iosifov
ProduktionsbolagLicensing Brands
Luminescence
DistributionSony Pictures (Ryssland)
Lionsgate (Engelsk dubb)
Premiär
Speltid94 minuter
LandRyssland Ryssland
Ungern Ungern
USA USA
SpråkRyska
Engelska
Budget$4,301 miljoner
Intäkter$0,437 miljoner[1]
IMDb

En engelsk dubbning producerades i filmens hemland Ryssland. En alternativ version av dubbningen med Pauly Shore, Tom Kenny och Jon Heder släpptes på DVD i USA av Lionsgate den 22 mars 2022.[5]

Sammanfattning redigera

Den unge Pinocchio flyr från sin geniala skapare Jepetto tillsammans med hästen Tybalt för att se världen och ansluter sig till den resande cirkusen som drivs av skojaren Modjafocco. Pinocchio är huvudattraktionen och medan han säljer ut föreställningarna runt om i landet rånar katten och räven åskådarnas hus.[6]

Även om Pinocchio blir huvudmisstänkt för polisen känner han inte till rånen, eftersom han är förälskad i Bella, en annan arbetare på cirkusen, och med hjälp av Lucilda, en älva, vill han bli en levande pojke och vinna sitt livs kärlek.

Rollista (i urval) redigera

Roll Rysk röst Engelsk röst
Pinocchio Philip Lebedev Pauly Shore
Geppetto Anton Eldarov Tom Kenny
Tybalt Diomid Vinogradov Jon Heder
Bella Eliza Martirosova Liza Klimova
Modjafucco Dmitriy Iosifov Bernard Carl
Lucilda Irina Kireeva Kate Lann

Internetmeme redigera

 
Lionsgate, företaget som skapade den engelska dubbningen för "Pinocchio: A true story".

När den trailern för den engelska dubbningen släpptes, blev den en memeinternet.[7] Specifikt en av de första replikerna ("Father, when can I leave to be on my own?") blev en välkänd videoYoutube. Namnet på memen blev "Yaasified Pinocchio" vilket refererar till "Yaas" ett populärt stereotypt flamboyant och effeminerat slang för ordet "Yes", eller "Fruity Pinocchio", därav "Fruity" refererar till ett slang för homosexualitet.[8]

Se även redigera

Källor redigera