Norbert Conrad Kaser

italiensk författare och poet

Norbert Conrad Kaser (n. c. kaser), född 1947, död 1978, var en författare från Sydtyrolen. Han utgav en rad skrifter på eget förlag 1967-1970, men det är först efter hans död som hans författarskap har rönt större uppmärksamhet. Han var "tyrolare, förrymd kapucinermunk och diktande avantgardist, bergskollärare, alkoholist och medlem i kommunistpartiet" för att citera baksidestexten till jetzt mueßte der kirschbaum bluehen.

Verk (urval) redigera

  • jetzt mueßte der kirschbaum bluehen (Diogenes, 1983)
  • Gesammelte Werke: Band 1: Gedichte (Haymon, 1988), Band 2: Prosa (Haymon,1989), Band 3: Briefe (Haymon, 1991)
  • Das Kaser-Lesebuch: eine Auswahl aus Lyrik, Prosa und Briefen (Haymon, 1993)
  • es bockt mein herz (översättning från italienska: Maria Fehringer & Peter Waterhouse) (Reclam, 1993)
  • herrenlos brennt die sonne: Gedichte und Prosa (Haymon, 2013)

På svenska redigera

  • "Elva scherzon för barn" (översättning: Ann-Maria Green). I tidskriften Janus, nr 30 (1984), s. 8-10
  • "Två berättelser" (översättning: Ann-Maria Green). I tidskriften Amalgam, nr 3 (1985), s. 8-10