Militära grader i Tsarrysslands flotta

Militära grader i Tsarrysslands flotta visar den hierarkiska ordningen i den kejserliga ryska flottan.

Första världskrigetRedigera

Sjömilitära grader och gradbeteckningar 1911-1917Redigera

 
Gardemarin (flaggkadett) 1915
Rangklass Grad Svensk översättning Gradbeteckning Motsvarande grad i ryska armén Motsvarande grad i Svenska flottan
I Generaladmiral Generalamiral   Fältmarskalk -
II Admiral Amiral   General Amiral
III Vitse-admiral Viceamiral   Generallöjtnant Viceamiral
IV Kontr-admiral Konteramiral   Generalmajor Konteramiral
VI Kapitan 1-go ranga Kapten av första rangen   Överste Kommendör
VII Kapitan 2-go ranga Kapten av andra rangen   Överstelöjtnant Kommendörkapten
VIII Starshiy leiteneant Äldre löjtnant   Kapten Kapten
IX Leitenenant Löjtnant   Stabskapten Löjtnant
X Michman Midshipman   Löjtnant Underlöjtnant
- Starshiy botsman
Konduktor
Gardemarin
Äldre båtsman
Konduktör
Gardemarin
      Underfänrik Flaggunderofficer
Flaggkadett
- Botsman Båtsman   Fältväbel Underofficer av andra graden
- Botsmanmat Båtsmannsmått   Äldre underofficer Underofficerskorpral
- Kvartirmeister Kvartermästare   Yngre underofficer Korpral
- Matros pervoi statiy Matros första graden   Korpral Sjöman 1. klass
- Matros vtoroi statiy Matros andra graden   Menig Sjöman 2. klass
Sjöman 3. klass

Källa:[1][2]

Tjänstegrader för officerareRedigera

 
Ryska flottans officersuniform som den såg ut även under första världskriget.
  • Sjömilitära grader användes av sjöofficerskåren och flottans mekaniska ingenjörskår (med prefixet ingenjörmekaniker; till exempel: "ingenjörmekanikerkapten av första rangen")
  • Lantmilitära grader användes av marininfanteriet och kustartilleriet (med suffixet av amiralitetet; till exempel: "överste av amiralitetet"), marinartillerikåren, flottans navigationskår, flottans skeppsbyggnadskår, ingenjörs- och teknikerkåren vid marinens byggnadsförvaltning samt flottans hydrografiska kår.
Rangklass Sjömilitära grader Lantmilitära grader
I
  • Generalamiral
    Генерал-адмирал
-
II
  • Amiral
    Адмирал
  • General
    Генерал
III
  • Viceamiral
    Вице-адмирал
  • Generallöjtnant
    Генерал-лейтенант
IV
  • Konteramiral
    Контр-адмирал
  • Generalmajor
    Генерал-майор
VI
  • Kapten av första rangen
    Капитан 1 ранга
  • Överste
    Полковник
VII
  • Kapten av andra rangen
    Капитан 2 ранга
  • Överstelöjtnant
    Подполковник
VIII
  • Äldre löjtnant
    Старший лейтенант
  • Kapten
    Капитан
IX
  • Löjtnant
    Лейтенант
  • Stabskapten
    Штабс-капитан
X
  • Midshipman
    Мичман
  • Löjtnant
    Поручик
XII -
  • Underlöjtnant
    Подпоручик
XIV -
  • Fänrik
    Прапорщик [n 1]
  1. ^ Endast fänrikar av amiralitetet samt interimsfänrikar vid medicinalväsendet.

Källa: [1] [2]

Tjänstegrader för civilmilitära tjänstemänRedigera

Rangklass Civil grad
Tjänstegren
II Действительный тайный советник
(Verkligt geheimeråd)
marinförvaltningen
läkare
III Тайный советник
(Geheimeråd)
marinförvaltningen
läkare
IV Действительный статский советник
(Verkligt statsråd)
marinförvaltningen
läkare
apotekare
V Статский советник
(Statsråd)
marinförvaltningen
läkare
apotekare
VI Коллежский советник
(Kollegieråd)
marinförvaltningen
läkare
apotekare
VII Надворный советник
(Hovråd)
marinförvaltningen
läkare
apotekare
VIII Коллежский асессор
(Kollegieassessor)
marinförvaltningen
läkare
apotekare
IX Титулярный советник
(Titulärråd)
marinförvaltningen
läkare
apotekare
X Коллежский секретарь
(Kollegiesekreterare)
marinförvaltningen
fältskärer
XII Губернский секретарь
(Guvernementssekreterare)
marinförvaltningen
läkarbiträden
XIV Коллежский регистратор
(Kollegieregistrator)
marinförvaltningen
apotekarbiträden

Källa: [1] [2]

Gustav III:s ryska krigRedigera

Rangklass Militär grad i flottan Motsvarande grad i armén
I
  • Generalamiral
    Генерал-адмирал
  • Generalfältmarskalk
    Генерал-фельдмаршал
II
  • Amiral
    Адмирал
  • General-en-chef
    Генерал-аншеф
III
  • Viceamiral
    Вице-адмирал
  • Generallöjtnant
    Генерал-поручик
IV
  • Konteramiral
    Контр-адмирал
  • Generalmajor
    Генерал-майор
V
  • Kapten med brigadjärs rang
    Капитан бригадирского ранга
  • Brigadjär
    Бригадир
VI
  • Kapten av första rangen
    Капитан 1 ранга
  • Överste
    Полковник
VII
  • Kapten av andra rangen
    Капитан 2 ранга
  • Överstelöjtnant
    Подполковник
VIII
  • Kaptenlöjtnant
    Капитан-поручик
  • Major
    Майор
IX
  • Löjtnant
    Поручик
  • Kapten
    Капитан
X
  • saknade motsvarighet i flottan
  • Löjtnant
    Поручик
XII
  • Midshipman
    Мичман
  • Underlöjtnant
    Подпоручик
XIV
  • saknade motsvarighet i flottan
  • Fänrik
    Прапорщик
-
  • Skeppare
    Шхипер
  • Äldre sergeant
    Старший сержант
-
  • Underofficer
    Унтер-офицер
  • Yngre sergeant
    Младший сержант
-
  • saknade motsvarighet i flottan
  • Underfänrik
    Подпрапорщик
-
  • Matros första klassen
    Матрос 1 статьи
  • Rustmästare
    Каптенармус
-
  • Matros andra klassen
    Матрос 2 статьи
  • Furir
    Фурьер
-
  • Matros tredje klassen
    Матрос 3 статьи
  • Korpral
    Капрал
-
  • Matros fjärde klassen
    Матрос 4 статьи
  • Menig
    Рядовой

Källa: [3]

Hattarnas ryska krigRedigera

Rangklass Militär grad i flottan Motsvarande grad i armén
I
  • Generalamiral
    Генерал-адмирал
  • Generalfältmarskalk
    Генерал-фельдмаршал
II
  • Amiral
    Адмирал
  • General
    Генерал
III
  • Viceamiral
    Вице-адмирал
  • Generallöjtnant
    Генерал-лейтенант
IV
  • Konteramiral
    Контр-адмирал
  • Generalmajor
    Генерал-майор
V
  • saknade motsvarighet i flottan
  • Brigadjär
    Бригадир
VI
  • Kapten av första rangen
    Капитан 1 ранга
  • Överste
    Полковник
VII
  • Kapten av andra rangen
    Капитан 2 ранга
  • Överstelöjtnant
    Подполковник
VIII
  • Löjtnant
    Поручик
  • Major
    Майор
IX
  • saknade motsvarighet i flottan
  • Kapten
    Капитан
X
  • saknade motsvarighet i flottan
  • Löjtnant
    Поручик
XII
  • Underlöjtnant
    Унтер-лейтенант
  • Underlöjtnant
    Подпоручик
XIV
  • saknade motsvarighet i flottan
  • Fänrik
    Прапорщик
-
  • Styrman
    Штурман
  • Fältväbel
    Фельдфебель
-
  • Midshipman
    Мичман
  • Underfänrik
    Подпрапорщик
-
  • Båtsman, Skeppsman, Skeppare
    Боцман, Шхиман, Шкипер
  • Sergeant
    Сержант
-
  • Båtsmansmått, Skeppsmansmått, Understyrman, Underskeppare
    Боцманмат, Шхиманмат, Подштурман, Подшкипер
  • Rustmästare
    Каптенармус
-
  • Kvartermästare
    Квартирмейстер
  • Furir
    Фурьер
-
  • Matros första klassen
    Матрос 1 статьи
  • Korpral
    Капрал
-
  • Matros andra klassen
    Матрос 2 статьи
  • Menig
    Рядовой

Källa: [4]

Stora nordiska krigetRedigera

Rangklass Militär grad i flottan Motsvarande grad i armén
I
  • Generalamiral
    Генерал-адмирал
  • Generalfältmarskalk
    Генерал-фельдмаршал
II
  • Amiral
    Адмирал
  • General
    Генерал
III
  • Viceamiral
    Вице-адмирал
  • Generallöjtnant
    Генерал-лейтенант
IV
  • Konteramiral
    Контр-адмирал
  • Generalmajor
    Генерал-майор
V
  • Kommendörkapten
    Капитан-командор
  • Brigadjär
    Бригадир
VI
  • Kapten av första rangen
    Капитан 1 ранга
  • Överste
    Полковник
VII
  • Kapten av andra rangen
    Капитан 2 ранга
  • Överstelöjtnant
    Подполковник
VIII
  • Kapten av tredje rangen
    Капитан 3 ранга
  • Major
    Майор
IX
  • Kaptenlöjtnant
    Капитан-лейтенант
  • Kapten
    Капитан
X
  • Löjtnant
    Лейтенант
  • Löjtnant
    Поручик
XII
  • Underlöjtnant
    Унтер-лейтенант
  • Underlöjtnant
    Подпоручик
XIV
  • Midshipman
    Мичман
  • Fänrik
    Фендрик
-
  • Matros första klassen
    Матрос 1 статьи
  • Rustmästare
    Каптенармус
-
  • Matros andra klassen
    Матрос 2 статьи
  • Furir
    Фурьер
-
  • Matros tredje klassen
    Матрос 3 статьи
  • Korpral
    Капрал
-
  • Matros fjärde klassen
    Матрос 4 статьи
  • Menig
    Рядовой

Källa: [5]

ReferenserRedigera

Se ävenRedigera