Mary Poppins

amerikansk film från 1964 regisserad av Hamilton Luske och Robert Stevenson

Mary Poppins är en delvis animerad amerikansk musikalisk fantasyfilm från 1964 i regi av Hamilton Luske och Robert Stevenson, producerad av Walt Disney Productions. I huvudrollerna ses Julie Andrews och Dick Van Dyke. Filmen hade biopremiär i USA den 29 augusti 1964.[1]

Mary Poppins
Mary Poppins
GenreMusikal
Fantasy
Komedi
Familj
RegissörRobert Stevenson
ProducentWalt Disney
ManusBill Walsh
Don DaGradi
Baserad påMary Poppins av
Pamela L. Travers
SkådespelareJulie Andrews
Dick Van Dyke
David Tomlinson
Glynis Johns
Hermione Baddeley
Karen Dotrice
Matthew Garber
Elsa Lanchester
Arthur Treacher
Reginald Owen
Ed Wynn
Svenska rösterMyrra Malmberg
Stefan Frelander
Dan Bratt
Cecilia Hjalmarsson
Anna-Mia Barwe
Therese Reuterswärd
Leo Hallerstam
Håkan Mohede
Mikael Roupé mfl
OriginalmusikRichard M. Sherman
Robert B. Sherman
FotografEdward Colman
KlippningCotton Warburton
ProduktionsbolagWalt Disney Productions
DistributionBuena Vista Distribution Company, Inc.
Premiär
Speltid139 minuter
LandUSA USA
SpråkEngelska
Budget$4,4–6 miljoner
Intäkter$103,1 miljoner
IMDb SFDb Elonet

Filmen är huvudsakligen baserad på den första av de åtta böckerna om barnflickan Mary Poppins av den australiska författaren Pamela L. Travers. Filmen placerade sig på sjätte plats på listan AFI's Greatest Movie Musicals.

HandlingRedigera

Året är 1910, då en bortskämd och uttråkad brittisk överklassfamiljs värld vänds upp och ner av en magisk nanny, vid namn Mary Poppins. Hon dimper ned med sitt paraply, ställer saker till rätta med hjälp av sina magiska krafter och lär familjen att njuta av livet.

Om filmenRedigera

I filmen framförs bland annat sången "Supercalifragilisticexpialidocious". På svenska Superhärligfraggelistighäxlikhalledosen (i den gamla översättningen från filmen "Superoptimopsiskttoppipangfenomenalisk").

Mary Poppins vann fem Oscar vid Oscarsgalan 1965: bästa kvinnliga huvudroll (Julie Andrews), bästa klippning, bästa specialeffekter, bästa sång ("Chim Chim Cher-ee"), och bästa filmmusik. Julie Andrews vann även en Golden Globe för sin roll i filmen.[2]

Rollista (i urval)Redigera

Fiilmen hade svensk biopremiär den 23 augusti 1965 på biografen Rigoletto i Stockholm och visades då med engelskt tal med svenska undertexter. En svensk dubbning tillkom 1999 när filmen gavs ut på VHS, och har sedan använts på samtliga svenskspråkiga DVD-utgåvor.[3][4]

Roll Originalröst Svensk röst[4][5]
Mary Poppins Julie Andrews Myrra Malmberg
Bert Dick Van Dyke Stefan Frelander
George Back (på engelska Banks) David Tomlinson Dan Bratt
Winifred Back Glynis Johns Cecilia Hjalmarsson
Jane Back Karen Dotrice Therese Reuterswärd
Mikael Back Matthew Garber Leo Hallerstam
Ellen Hermione Baddeley Anna-Mia Barwe
Farbror Albert Ed Wynn Mikael Roupé
Amiral Bom (på engelska Boom) Reginald Owen Håkan Mohede
Fru Timell (på engelska Brill) Reta Shaw Gizela Rasch
Herr Stål, senior (på engelska Dawes) Dick Van Dyke Stefan Frelander

I den svenska dubbningen medverkar även Fredrik Dolk, Thomas Engelbrektsson och Lena Ericsson.[4]

Musik i filmen (i urval)Redigera

  • "Sister Suffragette", framförd av Glynis Johns
  • "The Life I Lead", framförd av David Tomlinson
  • "The Perfect Nanny", framförd av Karen Dotrice och Matthew Garber
  • "A Spoonful of Sugar", framförd av Julie Andrews
  • "Pavement Artist", framförd av Dick Van Dyke
  • "Jolly Holiday", framförd av Julie Andrews och Dick Van Dyke
  • "Supercalifragilisticexpialidocious", framförd av Julie Andrews och Dick Van Dyke
  • "Stay Awake", framförd av Julie Andrews
  • "I Love to Laugh", framförd av Dick Van Dyke, Ed Wynn och Julie Andrews
  • "Feed the Birds (Tuppence a Bag)", framförd av Julie Andrews
  • "Chim Chim Cher-ee", framförd av Dick Van Dyke, Julie Andrews, Karen Dotrice och Matthew Garber
  • "Step in Time", framförd av Dick Van Dyke och ensemblen
  • "A Man Has Dreams", framförd av David Tomlinson och Dick Van Dyke

UppföljareRedigera

En uppföljare till filmen, Mary Poppins kommer tillbaka, med Emily Blunt i huvudrollen hade premiär i USA den 25 december 2018.[6][7]

KällorRedigera

  1. ^ ”Mary Poppins” (på engelska). Box Office Mojo. 29 augusti 1964. http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=marypoppins.htm. Läst 3 november 2016. 
  2. ^ ”Mary Poppins”. goldenglobes.org. Arkiverad från originalet den 11 augusti 2011. https://web.archive.org/web/20110811023651/http://www.goldenglobes.org/browse/film/24524. Läst 30 juni 2011. 
  3. ^ Dagens Nyheter, 23 augusti 1965, sid. 14
  4. ^ [a b c] ”Disneys Mary Poppins”. Disneyania. https://www.d-zine.se/filmer/marypoppins.htm. Läst 30 december 2022. 
  5. ^ Sluttexter på 2009 års DVD-utgåva
  6. ^ Variety: Disney Announces Release Date for 'Mary Poppins' Sequel
  7. ^ IMDb: Mary Poppins Returns

Externa länkarRedigera