Öppna huvudmenyn
För katalanska förnamnet, se Emanuel.

Manel är en musikgrupp från Barcelona (Katalonien i Spanien) som sjunger på katalanska. Deras musik blandar pop med folkrock.[1][2] Gruppen bildades 2007 och har sedan debuten 2008 kommit med fem studioalbum. 2016 års Jo competeixo är producerad i USA och introducerade en mer elektronisk ljudbild, fortsatt via Per la bona gent tre år senare.

Manel
MANEL Palau de la Música Catalana.jpg
BakgrundKatalonien (Spanien)
Genrerpop, folkrock, indiepop
År som aktiva2007–idag
SkivbolagWarner Music, Discmedi
Webbplatswww.manelweb.com
Medlemmar
Guillem Gisbert (sång, gitarr och ukulele)
Martí Maymó (bas, klarinett och sång)
Roger Padilla (gitarr och sång)
Arnau Vallvé (trummor och sång)

KarriärRedigera

BakgrundRedigera

Gruppmedlemmarna kommer alla från Barcelona-skolan Escola Costa i Llobera. De fyra umgicks dock inte under skoltiden, på grund av deras olika ålder (Guillem Gisbert föddes 1981 och Martí Maymó fyra år senare). Roger Padilla och Arnau Vallvé är dock båda födda 1983, och de två var en tid medlemmar i en musikensemble i skolan.[3] Via syskon och gemensamma vänner blev de fyra så småningom bekanta, och 2007 bestämde de sig för att dra igång en popgrupp ihop.

2007 deltog den färska gruppen Manel i Figueres-festivalen Sona 9:s nybörjartävling. Man nådde finalen och vann till slut ungdomspriset; prispengarna användes därefter till att bekosta inspelningen av gruppens första album.[4] Namnet "Manel" fastställdes kort före Sona 9-tävlingen, och enligt gruppmedlemmarna har den ingen särskild betydelse.[5]

Els millors professors europeusRedigera

Året efter kom debutalbumet ut, under titeln Els millors professors europeus ('De bästa europeiska lärarna'). Albumtiteln togs där från en versrad i låten "Pla quinquennal". Albumet, som spelades in vid Estudis Nòmada 57 mellan juni och oktober 2007, gavs ut av Barcelona-baserade skivbolaget Discmedi.

I tidningen Enderrocks årliga musikgala belönades albumet som årets bästa poprockalbum, och även flera riksspanska tidningar listade albumet bland årets bästa spanska albumutgåvor. Manel omnämndes samtidigt som en av årets katalanska nykomlingar hos Vilaweb[1][6][7] Gruppen väckte också uppmärksamhet på den katalanskspråkiga indiepopscenen genom en flitig användning av Internet och sociala miljöer som marknadsförare.[8] Musikvideon till låten "Dona estrangera" ('Främmande kvinna'), regisserad av Sergi Pérez Mañas, vann pris som årets musikvideo på festivalen Cinemad.[9]

 
Manels tidiga år präglades av en folkpop-känsla, ofta med Guillem Gisbert på ukulele.

2009 spelade gruppen in låten "El caganer", ihop med de katalanska artisterna Albert Pla, Joan Miquel Oliver (från Antònia Font), Gerard Quintana (från Sopa de Cabra), Quimi Portet och duon Estopa. Den var del i den katalanska samproduktionen Cançons prenadal ('Sånger före jul').[10] Fram till september 2010 hade albumet sålt mer än 30 000 exemplar, vilket motsvarade spansk guldskiva.[11] Senare nådde försäljningen över platinagränsen på 40 000 exemplar.[12]

10 milles per veure una bona armaduraRedigera

Manels andra album – 10 milles per veure una bona armadura ('Tiotusen för en bra rustning') kom ut i mars 2011. Albumtiteln är en referens till en replik från Kenneth Branaghs rollfigur i filmen Mycket väsen för ingenting.[13]

Albumet föregicks under februari månad av två singelsläpp med titlarna "Aniversari" ('Födelsedag') och "Boomerang").[14] Inom tio dagar efter utgivningen hade det – som första musikalbum med katalansk text – blivit hela Spaniens bästsäljande album, och den behöll toppositionen under två veckors tid.[15][16] Totalt nådde albumet en försäljning på 50 000 exemplar.[12]

Atletes, baixin de l'escenariRedigera

Gruppens tredje album 2013 bar titeln efter en känd kommentatorsröst – Constantino Romero – från 1992 års olympiska spel i Barcelona. Han uttalade frasen "Atletes, baixin de l'escenari" ('Idrottare, gå ner från scenen'), i samband med en allmän "invasion" av gräsmattan på olympiastadion under den sista dagens avslutningsceremoni.[17] Bland albumets 13 spår syftar inledningslåten "Ai, Yoko" på John Lennons egen "Oh, Yoko".

Mars 2013 släpptes den första singeln till albumet, "Teresa Rampell".[18] Bandets efterföljande konsertturné inleddes på festivalen Privamera Sound i början på juni och tog dem vidare runt i Katalonien, övriga Spanien samt till enstaka spelningar i Schweiz, Tyskland, England och USA (New York).

Jo competeixoRedigera

8 april 2016 utgavs gruppens fjärde album – Jo competeixo ('jag tävlar'). Redan en månad tidigare presenterades ett utdrag ur albumet via olika sociala medier, genom låten "Sabotatge" ('sabotage'). Denna singel var, liksom de övriga melodierna på fullängdsskivan, producerad i USA av Jake Aron. Albumet toppade ånyo – för tredje gången på rad – den spanska albumlistan.[12]

Den mer avancerade produktionen på skivan innebar ett avsteg, jämfört med gruppens tidigare album och dessas mer avskalade och "intima" ljudbild. Videon till låten visar ett antal människor och deras olika beteenden, och hur saker och ting kommer och "saboterar" deras verksamhet.[19] Även övriga låtar på albumet präglades av en ny, mer elektronisk ljudbild och en del referenser till latinamerikansk och afrikansk musik.[20]

Under 2016 åkte Manel också ut på turné. En mängd orter i Katalonien och det katalansktalande östra Spanien besöktes,[19] men man gjorde också enstaka spelningar i både Madrid och Porto.[21]

Per la bona gentRedigera

I oktober 2019 släpptes Manels femte album – Per la bona gent ('För det goda/fina folket'),[22] som stilistiskt och innehållsmässigt var menad som en direkt fortsättning på föregående album. Som en försmak på albumet presenterades i början av september titellåten "Per la bona gent", där man kombinerar pop, rap och elektronmusik[23] med en vers ur Maria del Mar Bonets flamenco-inspirerade sång "Alenar" från 1977.[24] I den versen sjunger del Mar Bonet om dörrarna i hennes hus, där "en står öppen för dig" och "en annan för det fina folket". I den ackompanjerande musikvideon (regisserad av Lluís Sellarés[25] och inspelad i och runt Lleida[26]) syns gruppmedlemmarna umgås med eller passa upp på ytligt sett glada och lyckliga människor. Denna video fortsätter därmed trenden från gruppens hitlåt 2016 – "Sabotatge" – via en tvetydig och delvis provokativ video med både tydliga och svårtolkade budskap. I pressmeddelandet menar Manel att det här handlar om en fundering om gränsen mellan gott och ont.[22]

Några veckor senare släpptes den andra singeln "Boy Band", en dansant och ironisk låt (delvis inspirerad av Talking Heads[27]) där gruppen presenterar sig själva som ett pojkband.[28] När albumet väl presenterades var det en mycket varierad och medvetet[29] okonventionell blandning av elektronisk pop, musikreferenser från olika håll, en avslutningslåt med sång av trubadurveteranen Jaume Sisa och milt provokativa låttexter.[29]

I november inleder gruppen en konsertturné runt i Katalonien och utvalda platser i övriga Spanien.[24] Själva albumet, som liksom 2016 års Jo competeixo produceras av den New York-baserade producenten Jake Aron,[30] släpptes 4 oktober[31] och hörs sedan på scen 23 november i samband med en konsert i Tarraco Arena i Tarragona. Det ges ut på gruppens eget, nystartade skivbolag Ceràmiques Guzmán,[32] på CD och LP samt har gjorts tillgänglig via diverse digitala musikkanaler; runt midnatt natten till 4 oktober lades hela albumet dessutom ut som strömmande musik på Youtube.[33]

Stil och framgångarRedigera

Enligt vissa kritiker har gruppen stilelement gemensamma med andra katalanska/katalanskspråkiga musiker och grupper som Jaume Sisa, Pau Riba och Antònia Font,[1][34] medan internationella jämförelser gjorts med bland andra Beirut och Sufjan Stevens.[35][36] På senare år har gruppens album blivit mer elektrifierade, med inblandning av både rap och elektronmusik, och både 2016 och 2019 års (kommande) album är producerade i New York. Utvecklingen kunde börja märkas redan på 2013 års Atletes /…/, som introducerade ett mer elektriskt sound och därmed offrade en del av gruppens tidigare folkpop-karaktär.[12] Guillem Gisberts låttexter är ofta både ironiska och svårtolkade.[27]

Sedan sin debut har gruppen nått en position som den mest framgångsrika katalanskspråkiga musikgruppen.[37] Flera av gruppens album har nått guld- eller platinastatus i Spanien.[12]

MedlemmarRedigera

Gruppen har sedan starten bestått av följande fyra medlemmar:

DiskografiRedigera

AlbumRedigera

 • Els millors professors europeus ('de bästa europeiska lärarna'; 2008, Discmedi)
  1. "En la que el Bernat se't troba" ('där du finner Bernat')
  2. "Avís per a navegants" ('varning för sjöfarare')
  3. "Ai, Dolors" ('aj, Dolors' / 'aj, smärta')
  4. "Pla quinquennal" ('femårsplan')
  5. "Roma" ('rom')
  6. "Captatio benevolentiae" ('välvillig fångst')
  7. "Nit freda per ser abril" ('kall natt för att vara april')
  8. "Al mar!" ('till havet!')
  9. "Els guapos són els raros" ('de snygga är de ovanliga')
  10. "Dona estrangera" ('främmande kvinna')
  11. "Ceràmiques Guzmán" ('Guzmánkeramik')
  12. "Corrandes de la parella estable"
 • 10 milles per veure una bona armadura ('tio tusen för en bra rustning'; 2011. Warner Music/Discmedi)
  1. "Benvolgut" ('välkommen')
  2. "La cançó del soldadet" ('soldatens sång')
  3. "El gran salt" ('det stora språnget')
  4. "Boomerang"
  5. "La bola de cristall" ('kristallkulan')
  6. "Aniversari" ('födelsedag')
  7. "Flor groga" ('gul blomma')
  8. "Criticarem les noves modes de pentinats" ('vi får klaga på det nya hårmodet')
  9. "El Miquel i l'Olga tornen" ('Miquel och Olga vänder om')
  10. "Deixa-la, Toni, deixa-la" ('låt bli den, Toni, låt bli den')
 • Atletes, baixin de l'escenari ('idrottare, gå ner från scenen'; 2013, Warner Music/Discmedi)
  1. "Ai, Yoko"
  2. "Vés bruixot!" ('gå, trollkarl')
  3. "Ja era fort" ('det var redan starkt')
  4. "Banda de rock" ('rockband')
  5. "Deixar-te un dia" ('tillåt dig en dag')
  6. "Mort d'un heroi romàntic" ('en romantisk hjältes död')
  7. "Imagina't un nen" ('föreställ dig en pojke')
  8. "Teresa Rampell"
  9. "A veure què en fem" ('att se vad vi gör av den')
  10. "Desapareixíem lentament" ('låt oss sakta försvinna')
  11. "Quin dia feia, amics…" ('en sån dag, grabbar…')
  12. "Fes-me petons" ('kyss mig')
  13. "Un directiu em va acomiadar"
 • Jo competeixo ('jag tävlar'; 2016, Warner Music/Discmedi)
  1. "Les cosines" ('kusinerna')
  2. "Cançó del dubte" ('tvivlets sång')
  3. "Arriba l'alba a Sant Petersburg" ('anländer en morgon till Sankt Petersburg')
  4. "La serotonina" ('serotonin')
  5. "Temptacions de Collserola" ('Collserolas frestelser')
  6. "M'hi vaig llançar" ('jag kastade mig iväg')
  7. "L'espectre de Maria Antonieta" ('Marie-Antoinettes spöke')
  8. "BBVA"
  9. "Sabotatge" ('sabotage')
  10. "Avança, vianant" ('tar sig framåt, gående')
  11. "Jo competeixo"
 • Per la bona gent ('för det fina folket'; 2019, Ceràmiques Guzmán[38])
  1. "Canvi de paradigma" ('paradigmskifte')
  2. "Per la bona gent" ('för det fina folket')
  3. "Formigues" ('myror')
  4. "Aquí tens el meu braç" ('här håller du i min arm)
  5. "L'Adela i el marge" ('Adela och marginalen')
  6. "Els entusiasmats" ('de entusiasmerade')
  7. "Amb un ram de clamídies" ('med en bukett av klamydia')
  8. "Les restes" ('resterna')
  9. "Tubs de ventilació" ('ventilationstrummor')
  10. "Boy Band" ('pojkband')
  11. "Les estrelles" ('stjärnorna')
  12. "El vell músic" (feat. Sisa; 'den gamla musiken')

SpecialutgåvorRedigera

  • Un camell d'Orient ('En kamel från orienten', 2010), CD-singel med bok
  • El 25 de gener ('25 januari', 2011), CD-singel med bok

ReferenserRedigera

Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från katalanskspråkiga Wikipedia, 16 mars 2016.

NoterRedigera

  1. ^ [a b c] "Manel i els millors professors europeus". Vilaweb, 2008-12-10. Läst 21 mars 2016. (katalanska)
  2. ^ "Manel presenta credenciales". El País, 2008-11-16. Läst 21 mars 2016. (spanska)
  3. ^ ”Biografía de Manel - La Fonoteca” (på spanska). lafonoteca.net. 27 februari 2010. https://lafonoteca.net/grupos/manel. Läst 12 september 2019. 
  4. ^ "Bikimel, Manel i The Gruixut's, finalistes del Sona 9 2007". Enderrock, 2007-11-05. Läst 12 september 2019. (katalanska)
  5. ^ Jover, Esther: “En cap moment vam esperar la bona acollida del disc, ha estat sorprenent”. Bondia.ad, 2009-10-18. Läst 12 september 2019. (katalanska)
  6. ^ "Manel, un grup prometedor". Arkiverad 22 september 2010 hämtat från the Wayback Machine. TV3, 2008-11-20. Läst 12 september 2019.(katalanska)
  7. ^ "El boom del pop en catalán". Público, 2009-03-23. Läst 12 september 2019. (spanska)
  8. ^ Gendrau 2009, s. 58.
  9. ^ "Ganadores del concurso de clips de Cinemad 2008". Mondosonoro.com, 2008-10-28. Läst 12 september 2019. (spanska)
  10. ^ "L'àlbum Cançons Prenadal a Itunes". apple.com.
  11. ^ "Disc d'Or per a Manel". Arkiverad 6 oktober 2010 hämtat från the Wayback Machine. vilaweb.cat. Läst 12 september 2019. (katalanska)
  12. ^ [a b c d e] ”MANEL” (på engelska). La Bellevilloise. 18 maj 2017. https://www.labellevilloise.com/manel/. Läst 12 september 2019. 
  13. ^ Vidal, Guillem (2011-03-15): "Manel i la bona lletra". El Punt Avui. Läst 12 september 2019. (katalanska)
  14. ^ "Manel torna el 15 de març"., Avui, 2011-02-15. Läst 12 september 2019. (katalanska)
  15. ^ "Manel fa història convertint-se en el primer grup català que se situa en el número 1 de vendes de l'Estat". Directe.cat!, 2011-02-24. Läst 12 september 2019. (katalanska)
  16. ^ "Manel esgota les entrades pels dos concerts a Madrid". Avui, 2010-04-04. Läst 12 september 2019. (katalanska)
  17. ^ "Nou disc de Manel el 16 d'abril". Enderrock, 2013-03-19. Läst 12 september 2019. (katalanska)
  18. ^ "Manel s'electrifica". Enderrock, 2013-03-26. Läst 12 september 2019. (katalanska)
  19. ^ [a b] "Manel estrena 'Sabotatge', la primera canción de su nuevo disco, 'Jo competeixo'". elperiodico.com, 2016-04-11. Läst 22 mars 2016. (spanska)
  20. ^ Bianciotto, Jordi (2004-08): "'Jo competeixo', el 'big bang' de Manel". elperiodico.cat. Läst 8 april 2016. (katalanska)
  21. ^ "Concerts". manelweb.com. Läst 22 mars 2016. (katalanska)
  22. ^ [a b] EFE (6 september 2019). ”Manel publica ‘Per la bona gent’, un tema del seu nou disc” (på katalanska). EL PAÍS. https://cat.elpais.com/cat/2019/09/06/cultura/1567773885_725530.html. Läst 12 september 2019. 
  23. ^ 324cat (6 september 2019). ”"Per la bona gent", la primera cançó del nou disc de Manel” (på katalanska). CCMA. https://www.ccma.cat/324/la-bona-gent-la-primera-canco-del-nou-disc-de-manel/noticia/2945686/. Läst 12 september 2019. 
  24. ^ [a b] ”Manel publica el seu nou single 'Per la bona gent'” (på katalanska). ElNacional.cat. 1 september 2019. https://www.elnacional.cat/ca/cultura/video-manel-single-bona-gent_417527_102.html. Läst 11 september 2019. 
  25. ^ ”Manel estrena “Per la bona gent”, el primer single del seu nou disc” (på katalanska). RAC1. 9 maj 2019. https://www.rac1.cat/cultura/20190906/47193372654/manel-per-la-bona-gent-single-disc-avancament.html. Läst 12 september 2019. 
  26. ^ J.B (7 september 2019). ”El grup Manel, 'made in Lleida'” (på katalanska). Segre.com. https://www.segre.com/noticies/cultura/2019/09/07/el_grup_manel_made_lleida_86112_1112.html. Läst 4 oktober 2019. 
  27. ^ [a b] ”"Per la bona gent" de Manel, cançó a cançó” (på katalanska). CCMA. 4 oktober 2019. https://www.ccma.cat/catradio/el-mati-de-catalunya-radio/per-la-bona-gent-de-manel-canco-a-canco/noticia/2952487/. Läst 4 oktober 2019. 
  28. ^ Enderrock.cat (24 september 2019). ”Manel es transforma en una «Boy Band»” (på katalanska). www.enderrock.cat. http://www.enderrock.cat/noticia/19949/manel/es/transforma/boy/band. Läst 2 oktober 2019. 
  29. ^ [a b] Cervantes, Xavier (4 oktober 2019). ”“Érem conscients que el disc seria estrany i poc convencional”” (på katalanska). Ara.cat. https://www.ara.cat/cultura/Manel-conscients-seria-estrany-convencional_0_2319368101.html. Läst 4 oktober 2019. 
  30. ^ ”Manel vuelven (y sorprenden) con "Per la bona gent"” (på spanska). MondoSonoro. 6 september 2019. https://www.mondosonoro.com/noticias-actualidad-musical/manel-per-la-bona-gent/. Läst 12 september 2019. 
  31. ^ ”El nuevo álbum de Manel,” (på spanska). La Vanguardia. 12 september 2019. https://www.lavanguardia.com/vida/20190912/47313553025/el-nuevo-album-de-manel-per-la-bona-gent-se-editara-el-4-de-octubre.html. Läst 1 oktober 2019. 
  32. ^ Redacció (21 juni 2019). ”Manel presentarà el seu nou disc al novembre a la Tarraco Arena” (på katalanska). DiariMes.com. https://www.diarimes.com/noticies/tarragona/2019/06/21/manel_presentara_seu_nou_disc_novembre_tarraco_arena_63731_1091.html. Läst 11 september 2019. 
  33. ^ ”Manel - Per la bona gent (Full Album)”. youtube.com. 3 oktober 2019. https://www.youtube.com/watch?v=8pWIOdz0V6Y. Läst 4 oktober 2019. 
  34. ^ "Manel: ‘Els millors professors europeus’". Arkiverad 23 mars 2016 hämtat från the Wayback Machine. fonart.com. Läst 21 mars 2016. (katalanska)
  35. ^ Borrás, Daniel (2010-01-09): "El misterioso caso Manel." El Mundo. Läst 21 mars 2016. (spanska)
  36. ^ López, Rafa (2011-12-12): "Manel: "Nuestra música no es para pabellones". Arkiverad 19 december 2011 hämtat från the Wayback Machine. Faro de Vigo. Läst 21 mars 2016. (spanska)
  37. ^ ”Martí Maymó, de Manel: ´No he plorat mai dalt d'un escenari´” (på katalanska). Regió7. 17 februari 2017. https://www.regio7.cat/cultures/2017/02/17/no-he-plorat-mai-dun/400229.html. Läst 12 september 2019. 
  38. ^ ”DISCOGRAFIA DE MANEL”. manelweb.com. http://www.manelweb.com/discografia.html. Läst 3 oktober 2019. 

KällförteckningRedigera

Externa länkarRedigera