Münchens ansökan om olympiska vinterspelen 2018

München ansökte om olympiska vinterspelen 2018. Münchens motstånd bestod av Annecy i Frankrike och Pyeongchang i Sydkorea. München planerade att hålla spelen, förutom i Münchens olympiapark, i Garmisch-Partenkirchen och Schönau am Königssee.[1]IOK:s 123:e kongress i Durban den 6 juli 2011 valdes arrangören för spelen ut. I omröstningen fick München 25 röster men fick se sig besegrat av Pyeongchang som fick 63 röster.[2]

Ansökningar om
olympiska vinterspelen 2018
Översikt · Pyeongchang
München · Annecy
Olympiska vinterspelen 2018 och paralympiska vinterspelen 2018
Detaljer
StadMünchen
KommittéDeutscher Olympischer Sportbund
Tidigare arrangerade spel
Olympiska sommarspelen 1972
Resultat
ResultatTvåa
Röster25

Bakgrund redigera

München arrangerade olympiska sommarspelen 1972, och hade blivit den första staden att ha arrangerat både ett sommarspel och ett vinterspel.[1] München planerade först att söka sommarspelen 2016, men Tysklands olympiska kommitté (DOBS) avrådde från detta då London tilldelades sommarspelen 2012. DOSB tyckte istället att vinterspelen 2018 var lämpligt.[3] Och när Salzburg inte fick vinterspelen 2018 tyckte München att möjligheterna för ett spel i centraleuropa var större.[4] Vid tiden för starten av ansökningsprocessen planerade även Berlin och Hamburg att ansöka om något av sommarspelen under 2020-talet, men dessa planer las åt sidan för Münchens ansökan.[5]

Ansökan redigera

 
Olympiahalle i olympiaprken med simhallen till vänster.

Münchens ansökan hade till en början den tidigare skidstjärnan Willy Bogner junior som frontfigur.[6] Men han ersattes av konståkaren Katarina Witt då Bogner avgick på grund av tarmsjukdom.[7] Även den alpina stjärnan Maria Riesch och skidskytten Magdalena Neuner stöttade ansökan.[8]

München ville i sin ansökan framhäva en miljövänlig aspekt. I denna aspekt ingick att återanvända befintliga anläggningar både i München, Garmisch-Partenkirchen och Schönau am Königssee.[9] Av de femton anläggningarna som behövdes för spelen fanns redan åtta. I stil med den miljövänliga aspekten skulle de nya anläggningarna inte byggas på nya områden. Issporterna och ceremonierna skulle hållas i Münchens olympiapark. Invigningen och avslutningen skulle hållas i samma olympiastadion. Simhallen skulle byggas om till en curlingarena, konståkning och short track planerades till Olympiahalle. En ny ishockeyarena skulle byggts på platsen för den gamla cykelstadion. Ytterligare en ishockeyarena och anläggningen för hastighetsåkning på skridskor skulle tillfälligt uppföras för att efter spelen användas på andra platser. I Garmisch-Partenkirchen skulle nio tävlingar på snö avgöras. Både där och i München skulle olympiska byar finnas. I Schönau am Königssee skulle de tre kälksporterna avgöras.[10][11]

Spelens slogan var Die Spiele im Herzen (Spelen i hjärtat) och är också nämnda som "de vänskapliga spelen". Loggan är ett stiliserat M, som ska påminna om de Bayerska bergen samt området kring olympiaparken i München.[12]

Motstånd redigera

De gröna och flera ekologiska organisationer motsatte sig ansökan. Argument mot kretsade kring bristen på naturlig snö, miljökonsekvenserna kring konstsnö, användandet av grönområden för tillfälliga anläggningar, infrastrukturprojekt som skulle öka trafiken, den finansiella risken och bördan av oförhandlingsbara regler hos IOK.[13] Då dessa åsikter fick mer uppmärksamhet minskade även det folkliga stödet för spelen. 2009 visade en undersökning att 75,5 % av Münchens invånare var för spelen och 68 % av Tysklands befolkning, dessa siffror hade sjunkit till 69 % samt 64 % våren 2010.[14] Ansökan upprörde känslorna i Garmisch-Partenkirchen där 50 markägare vägrade att tillåta användande av sin mark.[15] Tidigare hade liknande motstånd tvingat organisationen att flytta anläggningen för nordisk skidsport från Oberammergau. Platsen för anläggningen blev istället ett statligt ägt område nära Ohlstadt, vilken ligger 200 m lägre och har mycket sämre förutsättningar för snö i februari.[13]

Den 22 februari 2011 startade markägare i Garmisch-Partenkirchen, som stöttade de kritiska organisationerna och politikerna, en namninsamling för att tvinga fram en omröstning om huruvida staden skulle stötta ansökan. De inblandade i upproret sa bland annat att spelen var för stora för Garmisch-Partenkirchen, som mest har orten tidigare arrangerat VM i alpin skidsport, med elva grenar jämfört med de cirka 50 grenarna som planerades till orten. De hade även förhoppningar om att slå hål på det ständiga uttrycket "stor majoritet" i samband med OS-ansökningar, för att övertyga om att detta var en myt. [16] Tysklands olympiska kommittés ordförande Thomas Bach menade att markägarnas klagomål inte var ett problem för ansökan.[17]

Utvärdering redigera

IOK:s utvärderingskommission reste den 28 februari 2011 till München och de andra orterna där tävlingar skulle hållas. Olympiastadion från spelen 1972 var höjdpunkten på IOK:s resa. Ordföranden i kommittén Gunilla Lindberg sa i slutet av fyradagarsvisiten att hennes inspektionsgrupp "tydligt kände atmosfären och passionen". "Det allmänna intrycket var att det är en stark ansökan med stort statligt stöd. Det är ett bra lag i organisationskommittén och Tyskland är en stor vintersportsnation väl använd för att arrangera tävlingar." IOK:s vicepresident Thomas Bach insisterade på att 2018 var en bra tid för IOK och den olympiska rörelsen att föra tillbaka spelen till en traditionell vinterstad, efter att introducerat spelen till nya områden under de tidigare två spelen.[18]

Resultat redigera

Väl vid IOK:s omröstning i Durban på sin 123:e kongress mötte München ett övertygande nederlag i omröstningen. Det krävdes enbart en omröstning för Pyeongchang att vinna värdskapet med 63 röster, München stod distanserad som tvåa med 25 röster. München var dock lika övertygande tvåa före Annecy med enbart sju röster.[2] Flera involverade i Münchens ansökan har uttalat förhoppningar om att ansöka om olympiska vinterspelen 2022. [19]

Referenser redigera

  1. ^ [a b] ”Munich Invests In 2018 Olympic Bid Application” (på engelska). GamesBids.com. http://www.gamesbids.com/eng/index.php?news=1191697570. Läst 17 juli 2011. 
  2. ^ [a b] ”63 Votes for PyeongChang: Official Ballot Count for 2018 Olympic Winter Games Bid” (på engelska). GamesBids.com. Arkiverad från originalet den 9 juli 2011. https://web.archive.org/web/20110709115322/http://www.gamesbids.com/eng/winter_olympic_bids/2018_bid_news/1216135795.html. Läst 17 juli 2011. 
  3. ^ ”Germany’s Olympic Association Endorses A Munich 2018 Winter Bid” (på engelska). GamesBids.com. http://www.gamesbids.com/eng/index.php?news=1185283391. Läst 17 juli 2011. 
  4. ^ ”Olympics: Munich to bid for 2018 if Salzburg loses 2014: mayor” (på engelska). Channel NewsAsia. Arkiverad från originalet den 25 maj 2012. http://archive.is/2012.05.25-161446/http://www.channelnewsasia.com/stories/afp_sports/view/270215/1/.html. Läst 17 juli 2011. 
  5. ^ ”Hamburg’s Olympic Bid Delayed Until 2030” (på engelska). GamesBids.com. http://www.gamesbids.com/eng/index.php?news=1196351720. Läst 17 juli 2011. 
  6. ^ ”Munich 2018 Names Bogner Head” (på engelska). GamesBids.com. Arkiverad från originalet den 7 november 2009. https://web.archive.org/web/20091107232346/http://www.gamesbids.com/eng/winter_olympic_bids/munich_2018/1216134828.html. Läst 17 juli 2011. 
  7. ^ ”Munich 2018 Bid Leader Steps Down” (på engelska). GamesBids.com. Arkiverad från originalet den 27 september 2012. https://web.archive.org/web/20120927165420/http://www.gamesbids.com/eng/winter_olympic_bids/munich_2018/1216135344.html. Läst 17 juli 2011. 
  8. ^ ”World Cup Showcases Munich 2018 Bid” (på engelska). GamesBids.com. Arkiverad från originalet den 15 mars 2010. https://web.archive.org/web/20100315150533/http://www.gamesbids.com/eng/winter_olympic_bids/munich_2018/1216135070.html. Läst 17 juli 2011. 
  9. ^ ”Munich 2018 Takes Environmental Approach” (på engelska). GamesBids. Arkiverad från originalet den 16 oktober 2009. https://web.archive.org/web/20091016110025/http://www.gamesbids.com/eng/winter_olympic_bids/munich_2018/1216134769.html. Läst 17 juli 2011. 
  10. ^ ”Munich 2018 Proposes Unique Winter and Summer Games Legacy - More Inside Olympic Bid Book” (på engelska). GamesBids.com. Arkiverad från originalet den 10 april 2010. https://web.archive.org/web/20100410055534/http://www.gamesbids.com/eng/winter_olympic_bids/munich_2018/1216135090.html. Läst 17 juli 2011. 
  11. ^ ”Report of the IOC 2018 Evaluation Commission” (på engelska). Internationella Olympiska Kommittén. http://www.olympic.org/Documents/Commissions_PDFfiles/Evaluation_Commission/FINAL_DRAFT_2018_EV_COM-ENG.pdf. Läst 10 maj 2011. 
  12. ^ ”Munich Launches 2018 Olympic Bid With New Logo, Website” (på engelska). GamesBids.com. Arkiverad från originalet den 9 februari 2010. https://web.archive.org/web/20100209032314/http://www.gamesbids.com/eng/winter_olympic_bids/munich_2018/1216134785.html. Läst 17 juli 2011. 
  13. ^ [a b] ”Nolympia 2018” (på tyska). http://www.nolympia.de/. Läst 17 juli 2011. 
  14. ^ ”Die Begeisterung schmilzt” (på tyska). seuddeutsche.de. http://www.sueddeutsche.de/muenchen/umfrage-olympia-bewerbung-die-begeisterung-schmilzt-1.937699. Läst 17 juli 2011. 
  15. ^ ”Weihnachtspost an Rogge?” (på tyska). Frankfurter Allgemeine Zeitung. http://www.faz.net/artikel/C31105/olympia-2018-weihnachtspost-an-rogge-30321871.html. Läst 17 juli 2011. 
  16. ^ ”Gegenwind für München 2018 - Ude «fassungslos»” (på tyska). German Press News. http://www.gpnews.de/20110222576/sport/sport-allgemein/gegenwind-fur-munchen-2018-ude-fassungslos.html. Läst 17 juli 2011. 
  17. ^ ”On the Scene - Munich Ready for IOC, Bach Refutes Landowner Issue” (på engelska). Around The Rings. Arkiverad från originalet den 7 juli 2011. https://web.archive.org/web/20110707164117/http://www.aroundtherings.com/articles/view.aspx?id=36512. Läst 17 juli 2011. 
  18. ^ ”IOC Praises Passion for Munich 2018 Winter Olympic Bid” (på engelska). Around The Rings. Arkiverad från originalet den 7 juli 2011. https://web.archive.org/web/20110707164129/http://www.aroundtherings.com/articles/view.aspx?id=36550. Läst 17 juli 2011. 
  19. ^ ”Munich 2018 declares PyeongChang victory "a vote for the Asian continent"” (på engelska). GamesBids.com. Arkiverad från originalet den 18 mars 2013. https://web.archive.org/web/20130318115553/http://www.gamesbids.com/eng/winter_olympic_bids/munich_2018/1216135814.html. Läst 17 juli 2011.