Lena Karlin

svensk översättare

Lena Marie Hillevi Karlin, född 2 januari 1957, är en svensk författare och översättare som översätter från engelska. Under åren 1985–1988 skrev hon tre barnböcker och utförde diverse förlagsredaktionella arbeten. 1990 blev Lena Karlin översättare på heltid, till en början övervägande av barnböcker men sedan ett hundratal böcker för vuxna läsare. Hon har även bearbetat äldre översättningar av Dorothy Sayers-deckare. 2020 kom hennes första kriminalroman på temat artificiell intelligens, i samarbete med Åsa Schwarz.

Lena Karlin varit styrelseledamot i Översättarsektionen inom Sveriges författarförbund.

BöckerRedigera


Översättningar (urval)Redigera

KällorRedigera

Externa länkarRedigera