Lambada (sång)

Kaoma & Loalwa Braz-låt från 1989

"Llorando se fue", mer känd som "Lambada" eller "Chorando Se Foi (Lambada)", är en sång skriven av Ulises Hermosa, inspelad första gången 1982.[1] Den mest kända versionen är versionen från 1989 inspelad av den franska popgruppen Kaoma med brasilianska sångaren Loalwa Braz (1953–2017). Den blev första singel ut från Kaomas debutalbum Worldbeat. Musikvideon spelades in på Cocosstranden i staden Trancoso, i brasilianska delstaten Bahia, och innehöll brasilianska barnstjärnduon Chico & Roberta.

Lambada
Singel av Kaoma & Loalwa Braz
Från albumet 'Worldbeat'
Utgiven1989
Format7"-vinyl12"-vinyl
CD-singelMaxi-CD
GenreLambada
Längd3:28
ProducentJean-Claude Bonaventure
Album
Worldbeat

Sången på portugisiska är en mixmcover av "Márcia Ferreiras ""Chorando se foi" från 1986 samt Cuartetos "Llorando se fue" (första upbeatversion av låten att innehålla dragspel) från 1984, utgiven på peruanska skivmärket Infopesaoch producerad av Alberto Maravi;[2][3] och båda sångerna var i sin tur versioner av bolivianska sången Llorando se fue från 1981 av Los Kjarkas.

Format och låtlista redigera

7" single CBS
  1. "Lambada" – 3:28
  2. "Lambada" (instrumental) – 3:48
12" maxi CBS
  1. "Lambada" (utökad version) – 6:44
  2. "Lambada" (instrumentalversion) – 3:48

Listplaceringar redigera


Högsta placering redigera

Lista (1989) Högsta placering
Österrikes singellista[4] 1
Nederlandse Top 40[5] 1
European Hot 100 Singles 1
Finlands (officiella lista)[6] 1
Frankrikes SNEP-singellista[4] 1
Tysklands singellista [4] 1
Irlands singellista [7] 4
Italiens singellista [8] 1
Japans Oricon-vecko-singellista 12
Norges singellista[4] 1
Sveriges singellista [4] 1
Schweiz singellista [4] 1
Storbritanniens singellista[9] 4
Lista (1990) Högsta placering
Australiens ARIA-singellista [4] 5
USA:s Billboard Hot 100[10] 46
USA:s Billboard Hot Latin Tracks[10] 1
USA:s Billboard Hot Dance Club Play[10] 21


Årslistor redigera

Lista (1989) Högsta position
Österrikes singellista[11] 3
Frankrikes singellista 1
Schweiz singellista [12] 4
Lista (1990) Högsta placering
Australiens singellista[13] 24

Cerifieringar och försäljning redigera

Land Cerifiering Datum Cerifierade sålda exemplar Fysiska sålda exemplar
Kanada[14] Guld 28 februari 1990 50 000
France[15] Platina 1989 1 000 000 1 735 000[16]
Västtyskland[17] 2 × platina 1989 1 000 000
Japan Platina 1989 266 000[18]
Nederländerna[19] Platina 1989 60 000
Sverige[20] Platina 9 januari 1990 50 000
Schweiz[21] Guld 1989 25 000
UK[22] Guld 1 februari 1990 400 000

Listor redigera

Företräddes av
"Johnny, Johnny Come Home" av Avalanche
 Frankrikes SNEP-singellista singeletta
29 juli – 14 oktober 1989 (12 veckor)
Efterträddes av
"Cœur de loup" av Philippe Lafontaine
Företräddes av
"Batdance" av Prince
 Schweiz singellista singeletta
27 augusti – 26 november 1989 (14 veckor)
Efterträddes av
"Girl I'm Gonna Miss You" av Milli Vanilli
Företräddes av
"Swing the Mood"
by Jive Bunny and the Mastermixers
 Västtyska singellistan singeletta
22 september – 24 november 1989 (10 veckor)
Efterträddes av
{{{efterträdare}}}
 Eurochart Hot 100 Singeletta
23 september– 30 december 1989 (15 veckor)


Företräddes av
"French Kiss" av Lil Louis
 Nederlandse Top 40 singeletta
30 september– 14 oktober 1989 (3 veckor)
Efterträddes av
{{{efterträdare}}}
Företräddes av
"Swing the Mood"
av Jive Bunny and the Mastermixers
 Österrikiska singellistan, etta
15 oktober– 15 november 1989 (4 veckor)


Företräddes av
"Jag mår illa" av Magnus Uggla
 Sverigetopplistan singeletta
18 oktober– 13 december 1989 (10 veckor)
Efterträddes av
{{{efterträdare}}}
Företräddes av
"Swing the Mood"
av Jive Bunny and the Mastermixers
 Norska VG-lista, singeletta
Vecka 43/1989 – 49/1989 (7 veckor)


Företräddes av
"La Cima del Cielo" av Ricardo Montaner
 U.S. Billboard Hot Latin Tracks number-one single
10 februari 1990 – 24 mars 1990 (7 veckor)
Efterträddes av
"Abre las Ventanas al Amor" av Roberto Carlos
Företräddes av
"Nuit de folie" av Début de Soirée
 Franska SNEP, Årets singel
1989
Efterträddes av
"Maldòn (la musique dans la peau)" av Zouk Machine

Källor redigera

Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, 23 oktober 2012.

Fotnoter redigera

  1. ^ Cuevas, Aleja. ”Llorando se fue, el mito boliviano” (på spanska). www.laprensa.com.bo. La Prensa. Arkiverad från originalet den 26 november 2016. https://web.archive.org/web/20161126132816/http://www.laprensa.com.bo/diario/entretendencias/escena/20110814/llorando-se-fue-el-mito-boliviano_3470_6398.html. Läst 26 november 2016. 
  2. ^ http://www.facebook.com/photo.php?fbid=156206137774718&set=a.125312210864111.19181.125280644200601&theater
  3. ^ http://books.google.com/books?id=Lpv25quOSnwC&pg=PA30&dq=cuarteto+continental+lambada+perou&hl=en&ei=57uZTfD3JaaJ0QG77r2FDA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCoQ6AEwAA#v=onepage&q&f=false
  4. ^ [a b c d e f g] "Lambada", på olika singellistorLescharts.com Arkiverad 24 november 2012 hämtat från the Wayback Machine. (Läst 13 december 2007)
  5. ^ ”De Nederlandse Top 40, week 39, 1989”. Arkiverad från originalet den 11 februari 2009. https://web.archive.org/web/20090211163852/http://www.radio538.nl/web/show/id%3D44685/chartid%3D5005. Läst 14 juli 2008. 
  6. ^ Nyman, Jake (2005) (på finska). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (1st). Helsinki: Tammi. ISBN 951-31-2503-3 
  7. ^ Irlands singellista Irishcharts.ie (Läst 20 augusti 2008)
  8. ^ "Lambada", Italian Singles Chart Hit parade Italia (Läst 31 maj 2008)
  9. ^ "Lambada", UK Singles Chart Chartstats.com (Läst 20 augusti 2008)
  10. ^ [a b c] Billboard [LambadaAllmusic (engelska) Allmusic.com] (Läst 20 augusti 2008)
  11. ^ 1989 Austrian Singles Chart Austriancharts.at Arkiverad 10 juli 2011 hämtat från the Wayback Machine. (Läst 20 augusti 2008)
  12. ^ 1989 Swiss Singles Chart Hitparade.ch Arkiverad 5 november 2013 hämtat från the Wayback Machine. (Läst 20 augusti 2008)
  13. ^ 1990 Australian Singles Chart aria.com (Läst 20 augusti 2008)
  14. ^ Canada certifications cria.ca Arkiverad 12 april 2009 hämtat från the Wayback Machine. (Läst 20 augusti 2008)
  15. ^ Elia Habib, Muz hit. tubes, p. 164 (ISBN 2-9518832-0-X)
  16. ^ Kaoma's certifications and sales See: "Les Ventes" ⇒ "Toutes les certifications depuis 1973" ⇒ "KAOMA" Infodisc.fr Arkiverad 29 oktober 2012 hämtat från the Wayback Machine. (Läst 12 december 2007)
  17. ^ ”Gold-/Platin-Datenbank ('Lambada')” (på german). Gold-/Platin-Datenbank ('Lambada'). Bundesverband Musikindustrie. http://www.musikindustrie.de/gold_platin_datenbank/?action=suche&strTitel=Lambada&strInterpret=&strTtArt=alle&strAwards=checked. Läst 1 augusti 2008. 
  18. ^ ”List of best-selling international singles in Japan”. JP&KIYO. 28 mars 2002. Arkiverad från originalet den 4 mars 2016. https://web.archive.org/web/20160304054247/http://homepage1.nifty.com/tuty/chart_japan_yougaku_singlesales3.htm. 
  19. ^ Dutch certifications nvpi.nl Arkiverad 3 december 2019 hämtat från the Wayback Machine. (Läst 9 december 2008)
  20. ^ Swedish certifications Ifpi.se Arkiverad 21 maj 2012 hämtat från the Wayback Machine. (Läst 14 maj 2012)
  21. ^ Swiss certifications Swisscharts.com Arkiverad 1 augusti 2013 hämtat från the Wayback Machine. (Läst 20 augusti 2008)
  22. ^ UK certifications Bpi.co.uk (Läst 20 augusti 2008)