Javier Hernández

mexikansk fotbollsspelare (f. 1988)
Artikeln följer den spanska namnseden; faderns efternamn är Hernández och moderns efternamn Balcázar.

Javier Hernández Balcázar (spanskt uttal: [xaˈβjer erˈnandes]), född 1 juni 1988, är en mexikansk fotbollsspelare som spelar för LA Galaxy och det mexikanska landslaget. Hernández spelar med sitt smeknamn, Chicharito (spanska: den lilla ärtan) på tröjan. Han blev den första mexikanen någonsin i Manchester United och han spelade tidigare för den mexikanska klubben Guadalajara.

Javier Hernández
Hertha BSC vs. West Ham United 20190731 (139).jpg
Personlig information
Fullständigt namnJavier Hernández Balcázar[1]
SmeknamnChicharito (Den lilla ärtan)[2]
Födelsedatum1 juni 1988 (35 år)
FödelseortMexiko Guadalajara, Mexiko
Längd175 cm[3]
Klubbinformation
KlubbUSA LA Galaxy
Tröjnummer14
PositionAnfallare
Juniorlag
1997–2006 Mexiko Guadalajara
Seniorlag*
År
2006–2010
2010–2015
2014–2015
2015–2017
2017–2019
2019–2020
2020–
Klubb
Mexiko Guadalajara
England Manchester United
Spanien Real Madrid (lån)
Tyskland Bayer Leverkusen
England West Ham United
Spanien Sevilla
USA LA Galaxy
SM (GM)
64 (26)
103 (37)
23 0(7)
54 (28)
55 (16)
9 0(1)
74 (38)
Landslag**
År
2007
2009–
Landslag
 Mexiko U20
 Mexiko
SM (GM)
2 0(1)
109 (52)
* Antal matcher och mål i seniorlag räknas endast för de inhemska ligorna och är korrekt per den 24 juni 2023.
** Antal landskamper och mål är korrekta per den 26 oktober 2019.

Han gjorde sin debut för Mexikos landslag i september 2009 i en match mot Colombia. Han spelade även för Mexiko i Fotbolls-VM 2010 och CONCACAF Gold Cup 2011. Han blev den bästa målskytten i Gold Cup med 7 mål och blev utsedd till den mest värdefulla spelaren i turneringen.[4]

Han är son till Javier Hernández Gutiérrez och dotterson till Tomás Balcázar.

Tidigt liv redigera

Hernández föddes i Guadalajara och började spela fotboll som sjuåring. Hans far, Javier Hernández Gutiérrez som är en före detta mexikansk landslagsanfallare, trodde inte på att Chicharito skulle lyckas bli en professionell fotbollsspelare.[5] Hernández gick till CD Guadalajara som nioåring och skrev på sitt första proffskontrakt när han var femton.[6] Han var inställd på att spela i U17-världsmästerskapet i fotboll 2005, men en skada hindrade honom från att spela med det mexikanska lag som slutligen vann turneringen.[7]

Klubbkarriär redigera

CD Guadalajara redigera

Hernández började spela för Chivas reservlag, Chivas Coras i Tepic säsongen 2005/2006. Han gjorde sin debut för Chivas i Apertura 2006, när klubben vann över NecaxaEstadio Jalisco. Hernández blev inbytt istället för Omar Bravo i den 82:a minuten när det stod 3–0, innan han själv gjorde matchens fjärde mål fem minuter senare. Det var hans enda mål på sju matcher säsongen 2006/2007. Han gjorde ytterligare sju matcher säsongen 2007/2008, dock utan att göra något mål.

Hernández spelade tio matcher i Apertura 2008 utan att göra mål, men gjorde fyra mål på femton matcher i Clausura 2009. I Apertura 2009 slutade Hernández som delad skytteligavinnare med elva mål på sjutton matcher.[8] Han startade Torneo Bicentenario 2010 genom att göra åtta mål på fem matcher,[9] och avslutade återigen säsongen som delad skytteligavinnare med tio mål på elva matcher efter ha missat fem matcher på grund av skada.[10]

Manchester United redigera

Övergången redigera

Hernández i sin debut för Manchester United

Manchester United upptäckte Hernández i oktober 2009 vilket resulterade i att en scout åkte ner till Mexiko i december, därifrån han senare rapporterade positivt efter att ha sett några matcher. På grund av Hernández ålder planerade klubben ursprungligen att vänta med att värva honom, men när han blev aktuell för landslaget inför VM, tvingades klubben snabbt göra ett bud på honom. Uniteds chefsscout, Jim Lawlor, skickades till Mexiko i tre veckor i februari och mars för att titta på Hernández. Han lämnade återigen in en positiv rapport om honom innan klubbens advokat åkte till Mexiko för att slutföra pappersarbetet.[11]

Den 8 april 2010 skrev Hernández på för Manchester United, avgiften var hemlig och de blev tvungna att ansöka om arbetstillstånd.[12] Dagen innan hade Hernández blivit presenterad under Manchester Uniteds Champions League kvartsfinalvinst över Bayern MünchenOld Trafford.[13] Affären genomfördes i största hemlighet, Hernández agent visste inget, liksom hans morfar Tomás Balcázar som trodde Hernández var på en resa till Atlanta i USA.[14][15] Som en del av affären, spelade United en vänskapsmatch mot Chivas i öppningsmatchen av deras nya arena den 30 juli.[16] Den 27 maj beviljades arbetstillståndet, vilket gjorde att övergången blev klar och den 1 juli blev han officiellt en Unitedspelare.[17]

Säsongen 2010/2011 redigera

 
Hernández spelandes för Manchester United

Hernández gjorde sin debut i United den 28 juli när han i den 63:e minuten byttes in mot Nani i MLS All-Star Game 2010, och gjorde sitt första mål i klubben 18 minuter senare när han lobbade bollen över Nick Rimando.[18] Två dagar senare gjorde Hernández mål mot Manchester United i en vänskapsmatch för sin gamla klubb, Chivas, där han startade matchen i en Chivaströja och gjorde mål redan efter åtta minuter. Han bytte lag i halvtid, men han lyckades inte förhindra en 3–2-förlust för Manchester United.[19] Han gjorde mål för den tredje försäsongsmatchen i rad i 7–1-segern över League of Ireland XI på nybyggda Aviva Stadium den 4 augusti.[20]

Hernández gjorde sin tävlingsdebut den 8 augusti och gjorde Uniteds andra mål i 3–1-vinsten över Chelsea i FA Community Shield 2010. Han kom i början av andra halvlek och gjorde i slutet av andra halvlek sitt mål, som egentligen var ett skott av Antonio Valencia som tog i Hernández huvud och rakt in i mål.[21] Den 16 augusti gjorde Hernández sin debut i Premier League när han i 63:e minuten ersatte Wayne Rooney i 3–0 vinsten över Newcastle United.[22] Han gjorde sitt första mål i Champions League den 29 september, när han som inhoppare gjorde matchens enda mål i bortavinsten mot Valencia.[23] Han gjorde sitt första ligamål för United i 2–2-matchen mot West Bromwich Albion den 16 oktober.[24] Åtta dagar senare gjorde han för första gången två mål i en match, vilket även var hans första ligamål på bortaplan i klubbens 2-1-seger över Stoke City.[25]

Han gjorde två dagar senare sitt första ligacupmål när han efter ha blivit inbytt gjorde det avgörande 3–2-målet i matchens sista minut mot Wolves. Målet skickade United vidare till kvartsfinal där de sedan slogs ut av West Ham United.[26][27] Den 1 januari 2011 blev han i matchen mot West Bromwich Albion inbytt och gjorde det avgörande 2–1-målet.[28] Hernández blev den bästa mexikanska målskytten i Premier Leagues historia efter ha gjort det första målet i 2–1-vinsten över Stoke City den 4 januari.[29] Den 25 januari gjorde Hernández 2–2-målet i 3–2-bortasegern över Blackpool.[30] Fyra dagar senare gjorde han sitt första mål i FA-cupen, när han satte det avgörande 2–1-målet i bortavinsten mot Southampton.[31] Hernández gjorde två mål i 4–0-bortasegern över Wigan den 26 februari.[32] Åtta dagar senare gjorde han ett tröstmål i 3–1-derbyförlusten mot Liverpool.[33] Hernández gjorde två mål i 2–1-hemmavinsten över Marseille den 15 mars, vilket skickade United vidare till kvartsfinal i Champions League.[34] Den 2 april gjorde han det sista målet i Uniteds vändning mot West Ham United, då de låg under med 2–0 vilket de lyckades vända till en 4–2-bortavinst.[35] Den 8 april visade det sig att Hernández tillsammans med lagkamraten Nani var en utmanare till utmärkelsen Årets unga spelare.[36] Han gjorde det första målet i 2–1-segern över Chelsea i kvartsfinalen av Champions League, där United gick vidare till semifinal med sammanlagt 3–1.[37] Han fortsatte göra mål och den 23 april nickade han in det vinnande målet i 1–0-vinsten hemma mot Everton.[38] Den 8 maj gjorde Hernández matchens första mål redan efter 36 sekonder i 2–1-hemmavinsten över Chelsea.[39] Målet mot Chelsea gjorde honom till den första spelaren sedan Ruud van Nistelrooy att göra 20 mål för klubben i sin debutsäsong.[40] Hernández avslutade sin debutsäsong i Manchester United genom att vinna Sir Matt Busby Player of the Year den 18 maj, en utmärkelsen som röstas fram av fansen.[41] Den 5 juli 2011 blev Hernández utnämnd till "World Goalgetter 2011" av International Federation of Football History and Statistics, som med sina 13 mål kom före spelare som Cristiano Ronaldo, Giuseppe Rossi och Lionel Messi.[42]

Säsongen 2011/2012 redigera

Efter ha spelat i CONCACAF Gold Cup 2011 för Mexiko, återvände Hernández till Manchester United och deras försäsongsträning i New York innan MLS All-Star Game 2011. Den 26 juli 2011 fördes han till sjukhus efter att fått en mindre hjärnskakning när han fått en boll i huvudet under ett träningspass, han fick lämna sjukhuset nästa dag, men deltog inte i matchen.[43][44] Den 28 juli 2011 rapporterade Rafael Ortega, läkare i Chivas, för Manchester United att Hernández led av en redan befintlig neurologisk sjukdom. Ortega förklarade också att Hernández hade lidit av "akuta migräner och huvudvärk som tonåring".[45][46] Han deltog inte i någon av Uniteds försäsongsmatcher och inte heller FA Community Shield 2011. Han missade även Uniteds öppningsmatch för säsongen mot West Bromwich Albion.

Hernández spelade sin första match för säsongen 2011/2012 den 22 augusti i 3–0-vinsten över Tottenham Hotspur, när han i den 79:e minuten blev inbytt mot Danny Welbeck.[47] Han gjorde två mål och var med i startelvan den 10 september i 5-0-segern mot Bolton Wanderers.[48] Den 15 oktober 2011 blev Hernández inbytt i matchen mot Liverpool där han gjorde kvitteringen till 1–1, vilket även blev slutresultatet.[49] Hernández skrev den 24 oktober på ett nytt femårskontrakt med Manchester United som varade fram till 2016.[50] Hernández gjorde sitt fjärde mål för säsongen och matchavgörandet i mötet mot EvertonGoodison Park, i 1-0-vinsten den 29 oktober.[51] Han gjorde sedan sitt femte ligamål för säsongen och det avgörande målet i Uniteds 1-0-seger på bortaplan mot Swansea City.[52] Hernández gjorde även mål i följande match hemma mot Newcastle United efter ett skott av Wayne Rooney som täcktes av en försvarare och som studsade på Hernández in i målet. Matchen därefter, i bortamatchen mot Aston Villa blev han tidigt buren ut från planen efter en misstänkt ankelskada. Efter matchen sa Sir Alex Ferguson att han hade fått en skada på ledbandet i fotleden och kommer att vara borta i fyra veckor. Den 18 december gjorde Hernández en överraskande tidig återkomst, när han i 63:e minuten byttes in mot Danny Welbeck i 2-0-vinsten mot QPRLoftus Road.

Den 31 januari 2012 gjorde Hernández sitt första mål sedan i november och sitt sjunde mål för säsongen, när han satte den första av två straffar i 2–0-vinsten mot Stoke City på Old Trafford.[53] Hernández fortsatte med sin målform den 5 februari då han gjorde det tredje målet, i en vändning med lika många mål på Stamford Bridge mot Chelsea som slutade 3–3.[54] Den 16 februari gjorde Hernández sitt första mål i Europa League, i en 2–0-bortavinst mot Ajax i sextondelsfinalen.[55] Han gjorde även mål i det andra mötet mot Ajax på Old Trafford den 23 februari, fast denna gången i en 1–2-hemmaförlust. Dock så gick Manchester United ändå vidare med sammanlagt 3–2 och kvalificerade sig till åttondelsfinalen mot Athletic Bilbao.

Landslagskarriär redigera

Mexiko U20 redigera

Hernández var en av 21 spelare som var uttagna i Mexikos U20-landslag till U20-världsmästerskapet i fotboll 2007 i Kanada; han bar nummer 11 på tröjan.[56]

Mexiko redigera

 
Hernández spelandes för Mexiko

Den 30 september 2009 gjorde Hernández sin debut för Mexiko i 2–1-förlustmatchen mot Colombia, där han gjorde en assist.[57] Den 24 februari 2010 gjorde Hernández två mål och assisterade till Braulio Lunas mål i matchen mot Bolivia. Den 3 mars nickade Hernández in matchens första mål i 2–0-vinsten mot Nya Zeeland.[58] Den 17 mars gjorde Hernández sitt fjärde landslagsmål, när han gav Mexiko ledningen med 2–1 över Nordkorea.[59] Den 26 maj nickade han in ett tröstmål i 2-1-förlusten mot Nederländerna.[60] Den 30 maj gjorde Hernández två mål i 5–1-vinsten över Gambia.[61]

VM 2010 redigera

I öppningsmatchen den 11 juni gjorde Hernández sin VM-debut, när han byttes in i den 73:e minuten mot Guillermo Franco i 1–1-matchen mot Sydafrika.[62] Den 17 juni startade Hernández återigen som avbytare, men byttes i den 55:e minuten och lyckades nio minuter senare göra sitt första VM-mål i 2–0-vinsten mot Frankrike.[63][64] Även hans morfar, Tomás Balcázar har gjort ett VM-mål mot Frankrike, vilket hände i VM 1954.[65] Han blev utvald till matchens spelare.[66] Den 27 juni startade Hernández sin första match i VM och gjorde sitt andra mål i Mexikos 3–1-förlust mot Argentina i åttondelsfinalen.[67][68] Fifas statistiska analys visade att Hernández var den snabbaste spelare i VM 2010, med en topphastighet på 32,15 km/h.[69]

Vänskapsmatcher efter VM redigera

Hernández gjorde ytterligare ett mål för Mexiko, denna gång i vänskapsmatchen mot världsmästarna Spanien den 11 augusti 2010, vilket var den första matchen sedan VM avslutades. Han gjorde mål redan efter 12 minuter, men i den sista matchminuten kvitterade David Silva för Spanien och matchen slutade oavgjort.[70] Hernández gjorde sitt och Mexikos första landslagsmål 2011, när han gjorde matchens första mål i 2–0-vinsten över Bosnien och Hercegovina den 9 februari.[71] Den 26 mars gjorde Hernández två mål i vänskapsmatchen mot Paraguay. Han gjorde sitt första mål redan efter sex minuter och sitt andra i 29:e matchminuten, bara tre minuter efter lagkamraten Andres Guardado gjort 2–0. Publiken gav han stående observationer när han byttes ut i 65:e minuten.[72]

CONCACAF Gold Cup 2011 redigera

Den 5 juni gjorde han sitt första hattrick i karriären, när Mexiko slog El Salvador med 5–0.[73] Han gjorde två mål, en i den 36:e och en i den 76:e minuten i matchen mot Cuba den 9 juni.[74] Den 18 juni gjorde Hernández det avgörande målet i 2–1-vinsten över Guatemala, vilket skickade Mexiko vidare till semifinal.[75] Den 22 juni hjälpte han Mexiko att nå finalen i CONCACAF Gold Cup 2011, efter att i förlängningen ha gjort mål i den 99:e minuten i 2–0-vinsten över Honduras. Hernández blev turneringens bästa målskytt med sina sju mål och även utnämnd till den mest värdefulla spelaren i turneringen efter att Mexiko vunnit finalen mot USA.[4]

Landslagsmål redigera

Senast uppdaterad efter matcherna spelade den 11 november 2011

Karriärstatistik redigera

Klubb redigera

 
Javier Hernández, West Ham United (2019)
Klubb Säsong Liga Cup[nb 1] Ligacup Kontinentalt[nb 2] Övrigt[nb 3] Totalt
Matcher Mål Matcher Mål Matcher Mål Matcher Mål Matcher Mål Matcher Mål
Guadalajara 2006/2007 8 1 0 0 1 0 0 0 9 1
2007/2008 6 0 0 0 4 0 1 0 11 0
2008/2009 22 4 3 0 7 3 0 0 32 7
2009/2010 28 21 0 0 0 0 0 0 28 21
Totalt 64 26 3 0 12 3 1 0 80 29
Manchester United 2010/2011 27 13 5 1 3 1 9 4 1 1 45 20
2011/2012 20 8 1 0 0 0 6 2 0 0 27 10
Totalt 47 21 6 1 3 1 15 6 1 1 72 30
Totalt i karriären 111 47 9 1 3 1 27 9 2 1 152 59

Statistiken är korrekt efter matcherna spelade den 23 februari 2012[76][77][78][79][80]

Landslag redigera

Mexikos landslag
År Matcher Mål
2009 1 0
2010 19 11
2011 13 12
2012 5 2
Totalt 38 25

Statistiken är korrekt efter matcherna spelade den 12 juni 2012[81]

Meriter redigera

Klubb redigera

Guadalajara
Manchester United
Real Madrid

Landslag redigera

Mexiko

Individuella redigera

Privatliv redigera

Hernández är son till Javier Hernández Gutiérrez, som har spelat för tre olika klubbar och var med i Mexikos truppFotbolls-VM 1986.[82] Javier Hernández Gutiérrez slutade på sitt jobb som Guadalajaras reservlagstränare för att se Hernández spela VM i Sydafrika.[83] Hernández är även barnbarn till Tomás Balcázar, som spelade för CD Guadalajara och det mexikanska landslaget i Fotbolls-VM 1954.[84] Det rapporterades om att Hernández skulle få sällskap av hela sin familj i England, inklusive Balcázar.[85][86]

Han bodde med sina föräldrar under sin tid i Guadalajara och tog samtidigt lektioner i företagsekonomi på Universidad del Valle de Atemajac.[6] Hernández kan utöver sitt modersmål spanska, prata flytande engelska.[87]

Smeknamn redigera

Hernández är allmänt känd som Chícharito, vilket betyder den lilla ärtan på spanska. Smeknamnet kommer från hans far, Javier Hernández Gutiérrez, som kallades Chícharo (ärtan) på grund av sina gröna ögon.[88]

Spelstil redigera

Hernández har blivit beskriven som en tvåfotad, väldigt kvick, naturlig målskytt av Manchester Uniteds tränare Alex Ferguson.[89] Ferguson har även sagt att Hernández stil påminner han om den förre United-anfallaren Ole Gunnar Solskjær – den så kallade "super-sub" som gjorde det avgörande målet på övertid mot Bayern München i Uniteds Champions League triumf 1999.[90] Hernández före detta lagkamrat Jesús Padilla, beskriver honom som en spelare med "fantastiskt huvudspel", trots hans höjd.[6]

Referenser redigera

Källor redigera

Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, Javier Hernández Balcázar, 4 mars 2012.

Fotnoter redigera

Noter redigera

  1. ^ ”Premier League clubs submit squad lists” (PDF). PremierLeague.com. Premier League. 2 februari 2012. sid. 23. Arkiverad från originalet den 27 februari 2012. https://web.archive.org/web/20120227041058/http://www.premierleague.com/content/dam/premierleague/site-content/News/publications/squad-lists/squad-lists-february-2012.pdf. Läst 4 mars 2012. 
  2. ^ Kaae, Jakob (22 juli 2011). ”Chicharito får nummer 14”. Sportal. Arkiverad från originalet den 22 augusti 2010. https://web.archive.org/web/20100822075605/http://www.sportal.se/fotboll/premier-league/chicharito-far-nummer-14. Läst 14 augusti 2011. 
  3. ^ ”Javier Hernandez – Quote, Unquote”. ManUtd.com. Manchester United. Arkiverad från originalet den 14 maj 2011. https://web.archive.org/web/20110514153508/http://www.manutd.com/en/Players-And-Staff/First-Team/Javier-Hernandez.aspx?section=Quote. Läst 27 april 2011. 
  4. ^ [a b] ”Chicharito lifts Gold Cup”. ManUtd.com. Manchester United. 26 juni 2011. http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2011/Jun/Chicha-and-Mexico-lift-Gold-Cup.aspx. Läst 14 augusti 2011. 
  5. ^ ”From Mexico to Manchester: Javier Hernandez’s rise to a Superstar”. FootyBunker.com. 16 mars 2011. Arkiverad från originalet den 6 mars 2016. https://web.archive.org/web/20160306014857/http://www.footybunker.com/from-mexico-to-manchester-javier-hernandez%E2%80%99s-rise-to-a-superstar/1408. Läst 14 augusti 2011. 
  6. ^ [a b c] Witz, Billy (1 april 2010). ”For World Cup, Javier Hernández Could Be Mexico’s Next Big Thing”. New York Times. http://www.nytimes.com/2010/04/02/sports/soccer/02soccer.html?_r=1. Läst 14 augusti 2011. 
  7. ^ ”Javier Hernández”. ESPN Soccernet. Arkiverad från originalet den 23 augusti 2010. https://web.archive.org/web/20100823083730/http://soccernet.espn.go.com/player/_/id/146419/javier-hernandez?cc=5739. Läst 14 augusti 2011. 
  8. ^ ”Tabla de Goleo Individual”. Femexfut. Arkiverad från originalet den 16 juli 2011. https://web.archive.org/web/20110716055730/http://www.femexfut.org.mx/portalv2/default.aspx?s=786&ep=869. Läst 14 augusti 2011. 
  9. ^ ”History awaits flawless Chivas”. FIFA.com. 26 februari 2010. Arkiverad från originalet den 9 november 2012. https://web.archive.org/web/20121109161517/http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1174550.html?cid=rssfeed&att=. Läst 14 augusti 2011. 
  10. ^ ”Estadística – Primera División Profesional – Temporada 2009–2010 Torneo Bicentenario”. Femexfut. Arkiverad från originalet den 15 december 2010. https://web.archive.org/web/20101215144427/http://femexfut.org.mx/portalv2/secciones.aspx?s=1368&ep=908&dd=1. Läst 14 augusti 2011. 
  11. ^ Coppack, Nick (9 april 2010). ”Boss: We had to move fast”. ManUtd.com. ManUtd.com. http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/Apr/Boss-We-had-to-move-fast.aspx. Läst 15 augusti 2011. 
  12. ^ Communications Dept. (8 april 2010). ”Reds agree Hernandez deal”. ManUtd.com. Manchester United. http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/Apr/Reds-agree-Hernandez-deal.aspx. Läst 15 augusti 2011. 
  13. ^ Thompson, Gemma (8 april 2010). ”Chicharito's 'dream' move”. ManUtd.com. Manchester United. http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/Apr/Chicharitos-dream-move.aspx. Läst 15 augusti 2011. 
  14. ^ White, Duncan (11 april 2010). ”Javier Hernandez, aka El Chicharito, living the Manchester United dream”. The Telegraph. http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/7578217/Javier-Hernandez-aka-El-Chicharito-living-the-Manchester-United-dream.html. Läst 15 augusti 2011. 
  15. ^ Marshall, Tom (9 juni 2010). ”United's covert operation”. ManUtd.com. Manchester United. http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/Jun/Uniteds-covert-operation.aspx. Läst 15 augusti 2011. 
  16. ^ Marshall, Tom (8 april 2010). ”Manchester United to play Chivas at new stadium”. guadalajarareporter.com. Guadalajara Reporter. Arkiverad från originalet den 11 juli 2011. https://web.archive.org/web/20110711132837/http://guadalajarareporter.com/sports-mainmenu-89/26618-manchester-united-set-guadalajara-date.html. Läst 15 augusti 2011. 
  17. ^ Tuck, James (27 maj 2010). ”Chicharito granted work permit”. ManUtd.com. Manchester United. http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/May/Chicharito-granted-permit.aspx. Läst 15 augusti 2011. 
  18. ^ Thompson, Gemma (28 juli 2010). ”MLS All-Stars 2 United 5”. ManUtd.com. Manchester United. http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2010/Jul/MLS-AllStars-2-United-5.aspx. Läst 15 augusti 2011. 
  19. ^ Thompson, Gemma (30 juli 2010). ”Chivas 3 United 2”. ManUtd.com. Manchester United. Arkiverad från originalet den 13 augusti 2011. https://web.archive.org/web/20110813221512/http://www.manutd.com/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2010/Jul/Chivas-3-United-2.aspx. Läst 15 augusti 2011. 
  20. ^ Coppack, Nick (4 augusti 2010). ”Ireland XI 1 United 7”. ManUtd.com. Manchester United. http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/Aug/Airtricity-League-XI-1-United-7.aspx. Läst 15 augusti 2011. 
  21. ^ Fletcher, Paul (8 augusti 2010). ”Chelsea 3–1 Man Utd”. BBC Sport. British Broadcasting Corporation. http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/8893192.stm. Läst 15 augusti 2011. 
  22. ^ Chowdhury, Saj (16 augusti 2010). ”Man Utd 3–0 Newcastle”. BBC Sport. British Broadcasting Corporation. http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/8906329.stm. Läst 15 augusti 2011. 
  23. ^ Stevenson, Johnson (29 september 2010). ”Valencia 0–1 Man Utd”. BBC Sport. British Broadcasting Corporation. http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/9037902.stm. Läst 15 augusti 2011. 
  24. ^ Sanghera, Mandeep (16 oktober 2010). ”Man Utd 2–2 West Brom”. BBC Sport. British Broadcasting Corporation. http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/9085639.stm. Läst 15 augusti 2011. 
  25. ^ McNulty, Phil (24 oktober 2010). ”Stoke 1–2 Man Utd”. BBC Sport. British Broadcasting Corporation. http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/9107396.stm. Läst 15 augusti 2011. 
  26. ^ Stevenson, Jonathan (26 oktober 2010). ”Man Utd 3–2 Wolves”. BBC Sport. British Broadcasting Corporation. http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/league_cup/9059505.stm. Läst 15 augusti 2011. 
  27. ^ Whyatt, Chris (30 november 2010). ”West Ham 4–0 Man Utd”. BBC Sport. British Broadcasting Corporation. http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/league_cup/9233755.stm. Läst 15 augusti 2011. 
  28. ^ Chowdhury, Saj (1 januari 2011). ”West Brom 1–2 Man Utd”. BBC Sport. British Broadcasting Corporation. http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/9327941.stm. Läst 15 augusti 2011. 
  29. ^ Stevenson, Jonathan (4 januari 2011). ”Man Utd 2–1 Stoke”. BBC Sport. British Broadcasting Corporation. http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/9334445.stm. Läst 15 augusti 2011. 
  30. ^ McNulty, Phil (25 januari 2011). ”Blackpool 2–3 Man Utd”. BBC Sport. British Broadcasting Corporation. http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/9371173.stm. Läst 15 augusti 2011. 
  31. ^ Hughes, Ian (28 januari 2011). ”Southampton 1–2 Man Utd”. BBC Sport. British Broadcasting Corporation. http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/9379065.stm. Läst 15 augusti 2011. 
  32. ^ Whyatt, Chris (26 februari 2011). ”Wigan 0–4 Man Utd”. BBC Sport. British Broadcasting Corporation. http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/9404501.stm. Läst 15 augusti 2011. 
  33. ^ McNulty, Phil (6 mars 2011). ”Liverpool 1–3 Man Utd”. BBC Sport. British Broadcasting Corporation. http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/9410613.stm. Läst 15 augusti 2011. 
  34. ^ McNulty, Phil (15 mars 2011). ”Man Utd 2–1 Marseille”. BBC Sport. British Broadcasting Corporation. http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/9424108.stm. Läst 15 augusti 2011. 
  35. ^ Sanghera, Mandeep (2 april 2011). ”West Ham 2–4 Man Utd”. BBC Sport. British Broadcasting Corporation. http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/9439820.stm. Läst 15 augusti 2011. 
  36. ^ ”Gareth Bale & Samir Nasri lead PFA nominations”. BBC Sport. British Broadcasting Corporation. 8 april 2011. http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/13012491.stm. Läst 15 augusti 2011. 
  37. ^ McNulty, Phil (12 april 2011). ”Man Utd 2–1 Chelsea”. BBC Sport. British Broadcasting Corporation. http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/9454028.stm. Läst 15 augusti 2011. 
  38. ^ Stevenson, Jonathan (23 april 2011). ”Man Utd 1–0 Everton”. BBC Sport. British Broadcasting Corporation. http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9462505.stm. Läst 15 augusti 2011. 
  39. ^ McNulty, Phil (8 maj 2011). ”Man Utd 2–1 Chelsea”. BBC Sport. British Broadcasting Corporation. http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/9475025.stm. Läst 15 augusti 2011. 
  40. ^ Taylor, Daniel (9 maj 2011). ”Manchester United on brink of record 19th title after win over Chelsea”. The Guardian. Guardian.co.uk. http://www.guardian.co.uk/football/2011/may/09/sir-alex-ferguson-manchester-united-liverpool-titles. Läst 15 augusti 2011. 
  41. ^ Tuck, James (18 maj 2011). ”Fans honour Hernandez”. ManUtd.com. Manchester United. http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2011/May/Hernandez-wins-Player-of-the-Year-award.aspx. Läst 15 augusti 2011. 
  42. ^ Marshall, Adam (6 juli 2011). ”Javier is world's best”. ManUtd.com. Manchester United. http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2011/Jul/hernandez-worlds-best-scorer.aspx. Läst 15 augusti 2011. 
  43. ^ ”Manchester United's Javier Hernández taken to hospital with concussion”. guardian.co.uk. Guardian News and Media. 27 juli 2011. http://www.guardian.co.uk/football/2011/jul/27/manchester-united-javier-hernandez-concussion. Läst 27 augusti 2011. 
  44. ^ ”Javier Hernandez hospitalized with concussion”. SI.com. Time. 28 juli 2011. http://sportsillustrated.cnn.com/2011/soccer/07/27/Javier.Hernandez.concussion.ap/index.html. Läst 27 augusti 2011. 
  45. ^ Taylor, Daniel (28 juli 2011). ”Javier Hernández's former club claim he has a neurological condition”. guardian.co.uk. Guardian News and Media. http://www.guardian.co.uk/football/2011/jul/28/javier-hernandez-head-concussion. Läst 27 augusti 2011. 
  46. ^ ”Hernandez 'may have neurological issue'”. ESPNsoccernet. ESPN Internet Ventures. 29 juli 2011. Arkiverad från originalet den 2 november 2012. https://web.archive.org/web/20121102043737/http://soccernet.espn.go.com/news/story/_/id/938204/doctor-suggests-javier-hernandez-may-have-neurological-condition?cc=5739. Läst 27 augusti 2011. 
  47. ^ Coppack, Nick (22 augusti 2011). ”Man United 3 Tottenham 0”. ManUtd.com. Manchester United. http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2011/Aug/united-v-spurs-report.aspx. Läst 27 augusti 2011. 
  48. ^ Bartram, Steve (10 september 2011). ”Bolton 0 Man United 5”. ManUtd.com. Manchester United. http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2011/Sep/bolton-v-united-report.aspx. Läst 25 september 2011. 
  49. ^ ”Liverpool 1-1 Man Utd”. ManUtd.com. BBC Sport. 15 oktober 2011. http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/15225853.stm. Läst 27 oktober 2011. 
  50. ^ ”Javier Hernandez signs new five year contract”. BBC Sport. BBC Sport. 24 oktober 2011. http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/15432395.stm. Läst 3 november 2011. 
  51. ^ ”Everton 0-1 Man Utd”. BBC Sport. BBC Sport. 29 oktober 2011. http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/15413579.stm. Läst 3 november 2011. 
  52. ^ ”Swansea 0-1 Man Utd”. BBC Sport. BBC Sport. 19 november 2011. http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/15705201.stm. Läst 28 januari 2012. 
  53. ^ Fisher, Alex. ”Man Utd 2-0 Stoke: Chicharito scores”. Goal.com. http://www.goal.com/en-us/match/60437/manchester-united-vs-stoke/report. Läst 4 mars 2012. 
  54. ^ ”United fight back from 3-0 down to draw at Chelsea”. eurosport.yahoo.com. 5 februari 2012. http://eurosport.yahoo.com/05022012/2/united-fight-3-0-draw-chelsea.html. Läst 4 mars 2012. [död länk]
  55. ^ ”Man United win 2-0 at Ajax”. Boston Herald. http://bostonherald.com/sports/soccer/general/view/20120217man_united_win_2-0_at_ajax_city_2-1_in_porto_atletico_impress. Läst 4 mars 2012. 
  56. ^ ”Hernandez will have to find playing time”. ESPNsoccernet. ESPN Internet Ventures. 12 april 2010. Arkiverad från originalet den 24 oktober 2012. https://web.archive.org/web/20121024175923/http://soccernet.espn.go.com/world-cup/blog?entryID=5078982&name=worldcup2010blog&cc=5739&ver=global. Läst 15 augusti 2011. 
  57. ^ ”Mexico 1–2 Colombia”. mediotiempo.com. Medio Tiempo. Arkiverad från originalet den 10 februari 2012. https://web.archive.org/web/20120210171917/http://www.mediotiempo.com/seleccion-mexicana/ficha.php?id_partido=26917. Läst 15 augusti 2011. 
  58. ^ ”Soccer: Gutsy All Whites fall to fiery Mexico”. nzherald.co.nz. APN Holdings NZ. 4 mars 2010. http://www.nzherald.co.nz/all-whites/news/article.cfm?c_id=117&objectid=10629874&pnum=2. Läst 15 augusti 2011. 
  59. ^ ”Mexico 2–1 North Korea: Hernandez Strikes Again”. Goal.com. http://www.goal.com/en/news/468/internationals/2010/03/18/1838270/mexico-2-1-north-korea-hernandez-strikes-again. Läst 15 augusti 2011. 
  60. ^ ”Netherlands 2–1 Mexico”. ESPN Soccernet. ESPN Internet Ventures. 26 maj 2010. Arkiverad från originalet den 22 juni 2011. https://web.archive.org/web/20110622124014/http://soccernet.espn.go.com/report?id=289197&cc=5739. Läst 15 augusti 2011. 
  61. ^ ”Mexico 5–1 Gambia”. ESPNsoccernet. ESPN Internet Ventures. 30 maj 2010. Arkiverad från originalet den 29 juni 2011. https://web.archive.org/web/20110629122237/http://soccernet.espn.go.com/report?cc=5739&id=292626. Läst 15 augusti 2011. 
  62. ^ Stevenson, Jonathan (11 juni 2010). ”South Africa 1–1 Mexico”. BBC Sport. British Broadcasting Corporation. http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/world_cup_2010/matches/match_01. Läst 15 augusti 2011. 
  63. ^ ”Mexico subs shoot down France”. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 17 juni 2010. Arkiverad från originalet den 2 september 2011. https://web.archive.org/web/20110902040900/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round%3D249722/match%3D300061451/summary.html. Läst 15 augusti 2011. 
  64. ^ Dawkes, Phil (17 juni 2010). ”France 0–2 Mexico”. BBC Sport. British Broadcasting Corporation. http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/world_cup_2010/matches/match_20. Läst 15 augusti 2011. 
  65. ^ Bartram, Steve (17 juni 2010). ”Chicharito steals the show”. ManUtd.com. Manchester United. http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2010/Jun/Chicharito-steals-the-show.aspx. Läst 15 augusti 2011. 
  66. ^ ”France-Mexico”. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 17 juni 2010. Arkiverad från originalet den 13 augusti 2011. https://web.archive.org/web/20110813042142/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061451/index.html. Läst 15 augusti 2011. 
  67. ^ ”Tevez shines as Argentina oust Mexico”. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 27 juni 2010. Arkiverad från originalet den 11 december 2010. https://web.archive.org/web/20101211170356/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round%3D249717/match%3D300061502/summary.html. Läst 15 augusti 2011. 
  68. ^ Fletcher, Paul (27 juni 2010). ”Argentina 3–1 Mexico”. BBC Sport. British Broadcasting Corporation. http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/world_cup_2010/matches/match_52. Läst 15 augusti 2011. 
  69. ^ ”Statistical stars from the group stage”. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 26 juni 2010. Arkiverad från originalet den 2 april 2011. https://web.archive.org/web/20110402072829/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/statistics/news/newsid%3D1259849/. Läst 15 augusti 2011. 
  70. ^ ”Silva salvages draw for Spain”. ESPNsoccernet. 11 augusti 2010. Arkiverad från originalet den 23 oktober 2012. https://web.archive.org/web/20121023093202/http://soccernet.espn.go.com/report?id=290887&cc=5739&league=FIFA.FRIENDLY. Läst 15 augusti 2011. 
  71. ^ Guzmán, Sergio (9 februari 2011). ”México 2–0 Bosnia-Herzegovina... Debut esperanzador” (på spanska). MedioTiempo.com. Medio Tiempo. Arkiverad från originalet den 14 juli 2011. https://web.archive.org/web/20110714065245/http://www.mediotiempo.com/ficha.php?id_partido=34079. Läst 15 augusti 2011. 
  72. ^ ”Hernandez stars for Mexico”. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 27 mars 2011. Arkiverad från originalet den 11 november 2012. https://web.archive.org/web/20121111111612/http://www.fifa.com/worldfootball/news/newsid=1406971.html. Läst 15 augusti 2011. 
  73. ^ ”Hernandez stars for Mexico”. The Guardian. 6 juni 2011. http://www.guardian.co.uk/football/2011/jun/06/javier-hernandez-hat-trick-mexico. Läst 16 augusti 2011. 
  74. ^ ”Hernandez strikes Gold”. ManUtd.com. Manchester United. 10 juni 2011. http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2011/Jun/Hernandez-strikes-again.aspx. Läst 16 augusti 2011. 
  75. ^ ”Hernandez fires Mexico through”. ManUtd.com. Manchester United. 19 juni 2011. http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2011/Jun/hernandez-puts-mexico-in-gold-cup-semifinals.aspx. Läst 16 augusti 2011. 
  76. ^ ”Javier Hernández”. MedioTiempo.com. Medio Tiempo. 10 april 2010. Arkiverad från originalet den 10 februari 2012. https://web.archive.org/web/20120210140929/http://www.mediotiempo.com/jugador.php?id_jugador=9974&id_torneo=220&id_liga=1. Läst 14 augusti 2011. 
  77. ^ ”Javier Hernández”. ESPN. 1 juni 2010. Arkiverad från originalet den 24 mars 2016. https://web.archive.org/web/20160324105453/http://www.espnfc.com/club/guadalajara/219/fixtures. Läst 14 augusti 2011. 
  78. ^ ”Javier Hernández”. worldfootball.net. Worldfootball. 1 juni 2010. http://www.worldfootball.net/spieler_profil/javier-hernandez_2/2/. Läst 14 augusti 2011. 
  79. ^ ”Javier Hernández”. footballdatabase.eu. Football Database. 1 juni 2010. http://www.footballdatabase.eu/football.joueurs.javier.hernandez.21080.en.html. Läst 14 augusti 2011. 
  80. ^ Endlar, Andrew. ”Javier Hernandez”. StretfordEnd.co.uk. http://www.stretfordend.co.uk/playermenu/hernandez.html. Läst 14 augusti 2011. 
  81. ^ ”Javier Hernández International”. National-Football-Teams.com. http://www.national-football-teams.com/v2/player.php?id=35938. Läst 14 augusti 2011. 
  82. ^ ”Get to know... Hernandez”. Manchester United. 8 april 2010. http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Features/2010/Apr/Get-to-know-Hernandez.aspx. Läst 14 augusti 2011. 
  83. ^ ”Hernandez's father quits to see him play”. ESPN Soccernet. 4 juni 2010. Arkiverad från originalet den 7 juni 2010. https://web.archive.org/web/20100607062908/http://soccernet.espn.go.com/world-cup/story/_/id/792607/ce/uk/?cc=4716&ver=global. Läst 14 augusti 2011. 
  84. ^ Witz, Billy (1 april 2010). ”For World Cup, Javier Hernández Could Be Mexico's Next Big Thing”. The New York Times. http://www.nytimes.com/2010/04/02/sports/soccer/02soccer.html. 
  85. ^ Martinez, Andrea (3 juni 2010). ”Javier 'Chicharito' Hernandez's Father Quits Managerial Job To Watch Son In South Africa”. Goal.com. http://www.goal.com/en-us/news/67/world-cup/2010/06/03/1956846/javier-chicharito-hernandezs-father-quits-managerial-job-to. Läst 14 augusti 2011. 
  86. ^ Monaghan, Matt (13 april 2010). ”Goal.com Q&A: Manchester United's new signing Javier Hernandez could be the new Ole Gunnar Solskjaer”. Goal.com. http://www.goal.com/en-gb/news/2601/features/2010/04/13/1876265/goalcom-qa-manchester-uniteds-new-signing-javier-hernandez-could-. Läst 14 augusti 2011. 
  87. ^ White, Duncan (11 april 2010). ”Javier Hernandez, aka El Chicharito, living the Manchester United dream”. The Daily Telegraph. The Telegraph. http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/7578217/Javier-Hernandez-aka-El-Chicharito-living-the-Manchester-United-dream.html. Läst 14 augusti 2011. 
  88. ^ ”Javier "Chicharito" Hernandez: Manchester United New Prodigy”. Bleacher Report. 8 april 2010. http://bleacherreport.com/articles/375453-javier-chicharito-hernandez-manchester-united-new-prodigy. Läst 14 augusti 2011. 
  89. ^ ”Javier Hernandez Quote”. Manchester United. Arkiverad från originalet den 14 maj 2011. https://web.archive.org/web/20110514153508/http://www.manutd.com/en/Players-And-Staff/First-Team/Javier-Hernandez.aspx?section=Quote. Läst 14 augusti 2011. 
  90. ^ ”Javier Hernandez bliver den nye Solskjær” (på danska). Tipsbladet. 1 augusti 2010. http://www.tipsbladet.dk/nyhed/premier-league/javier-hernandez-bliver-den-nye-solskjaer. Läst 14 augusti 2011. 

Externa länkar redigera