Emilie Autumn

amerikansk poet och sångare

Emilie Autumn Liddell, född 22 september 1979 i Los Angeles i Kalifornien, är en amerikansk violinist, sångerska, låtskrivare och poet. Autumns musik, som hon själv har beskrivit som "Victoriandustrial", är en blandning av flera olika genrer såsom industrial, electronica och klassisk musik, inspirerad av pjäser, romaner och historia, i synnerhet från den viktorianska tiden. Hennes liveframträdanden backas upp av det dansande kompbandet The Bloody Crumpets och bygger på teater och burlesk.[2]

Emilie Autumn
Emilie Autumn under en konsert på Nachtleben i Frankfurt, Tyskland den 24 juli 2007.
FödelsenamnEmilie Autumn Liddell[1]
Född22 september 1979 (44 år)
Los Angeles, Kalifornien, USA
BakgrundMalibu, Kalifornien, USA
GenrerIndustrial, dark cabaret, electronica, klassisk musik
RollMusiker, låtskrivare, poet
InstrumentSång, fiol, altfiol, piano, cembalo
År som aktiv1997 –
SkivbolagThe End Records (2009–)
Trisol Music Group (2006–2009)
Traitor Records (1997–2006)
Webbplatswww.emilieautumn.com

Autumn är klassiskt skolad och började lära sig fiol redan vid fyraårsåldern. Hon började skriva sin egen musik som tonåring och skivdebuterade 1997 med det självutgivna klassiska albumet On a Day.... Efter detta album bestämde hon sig för att även sjunga vilket hon gör på uppföljaren Enchant (2003), ett album inspirerat av hennes förkärlek för älvor och poesi. Den tyngre och mörkare stilen på det tredje albumet, Opheliac (2006), är till stor del ett resultat av den tid då Autumn var inlagt på sjukhus och hölls under suicidövervakning efter ett självmordsförsök. Hennes självbiografiska roman The Asylum for Wayward Victorian Girls är baserad på händelsen.

Utöver solokarriären har Autumn även medverkat på Courtney Loves album America's Sweetheart och även som medlem i kompbandet på Courtneys turné 2004. Autumn är sedan januari 2012[3] på turné med sitt senaste album, Fight Like a Girl.

Biografi redigera

Början (1979–2000) redigera

 
Autumn menar att hon fått sin förmåga att skriva musik i huvudet på grund av att hon som barn mentalt spelade Johann Pachelbels Kanon i D (se bild) varje natt för att undertrycka de hörselhallucinationer som orsakas av hennes bipolära sjukdom[4] och sömn.[5]

Emilie Autumn föddes i Los Angeles i Kalifornien[6] den 22 september 1979.[7] Hon växte upp i Malibu i Kalifornien[a] och hon har sagt "att hon utvecklades till individualist hade mycket att göra med havet och det faktum att hon var omringad av naturen".[en 1][9] Hennes mor var sömmerska och är enligt Autumn ättling till familjen Liddell.[7][10] Hennes far var tysk invandrare[10][11] men Autumn hade inte någon nära relation till honom.[11] Hennes föräldrar var inte musiker men de ska ha tyckt om många olika musikstilar.[9]

När Autumn var fyra år gammal började hon spela fiol, och har senare kommenterat: "Jag minns att jag bad om en fiol men jag minns inte att jag visste vad det var för något. Jag kanske trodde att det var en slags ponny men jag minns inte att jag blev besviken."[en 2][5]. Fyra år senare debuterade hon som soloviolinist tillsammans med en orkester och vann en musiktävling.[9] Vid nio eller tio års ålder[b][4][12] hoppade hon av skolan med målet att bli violinist av världsklass.[12] Om sin tid i skolan kommenterade hon: "Jag hatade det ändå, att kallas 'konstig' och 'antisocial' tillsammans med fysiska hot, gjorde att det inte verkade finnas någon anledning att fortsätta gå i skolan så jag gjorde inte det"[en 3][9]. Hon övade mellan åtta och nio timmar om dagen,[12] tog lektioner, läste olika typer av litteratur, deltog i orkesterrepetitioner och fick hemundervisning.[4] Med tiden fick hon även en stor skivsamling med violinkonserter, symfonier, kammarmusik, opera och lite jazz.[9] Hon började skriva sin egen musik och poesi när hon var tretton eller fjorton, men hon planerade inte att sjunga sina låtar.[13] Hon studerade för olika lärare och vid Indianas universitet i Bloomington, men slutade efter två år då hon inte accepterade den rådande synen på individualitet och klassisk musik.[12] Hon menade att varken artistens klädsel eller uppträdande kunde väcka anstöt hos publiken eller hos den som komponerat musiken.[12]

Eftersom hon var övertygad om att hon bara skulle spela fiol bestämde sig Autumn som 18-åring för att sjunga på en av sina låtar. Syftet var att demonstrera för en stor skivproducent, som ville skriva kontrakt med henne för ett skivbolag, hur det skulle låta.[9] Hon var dock inte nöjd med ändringarna som gjordes i hennes låtar och bestämde sig för att inte skriva på för skivbolaget utan skapade istället sitt eget independentbolag, Traitor Records.[9] På Traitor Records gav hon ut sitt klassiska debutalbum On a Day...(On a Day: Music for Violin & Continuo). Titeln syftar på att skivan spelades in på bara en dag. Skivan spelades in 1997, samma år som hon fyllde 17 år.[7] Albumet innehåller musik för barockfiol med ackompanjemang av Roger Lebow på barockcello, Edward Murray på cembalo samt Michael Egan på luta.[14] Trots skivans längd betraktade hon den mer som en demo och det var först efter att fans som hade gillat hennes rockframträdanden och som efterfrågade ett klassiskt album där de kunde höra mer av hennes fiolspel, som hon släppte den till försäljning.[9] År 2000 utkom även Autumns diktsamling Across the Sky & Other Poems, vilken 2005 återutgavs under namnet Your Sugar Sits Untouched tillsammans med en ljudbok där dikterna ackompanjeras med musik.[13]

Enchant och samarbeten (2001–2004) redigera

 
Emilie Autumn under en konsert på M'era Luna i Hildesheim, Tyskland den 11 augusti 2007.

År 2001 reste Autumn till Chicago i Illinois som en del av ett inspelningsprojekt och bestämde sig för att stanna eftersom hon uppskattade kollektivtrafiken och musikscenen där.[9] Samma år gav hon ut EP:n Chambermaid och välgörenhetssingeln "By the Sword" efter 11 september-attackerna.[7] Den 26 februari 2003 utgavs albumet Enchant, präglad av flera olika stilar såsom new age, pop och triphopig kammarmusik.[4] På albumet utforskade hon en mjuk sida av sin musikaliska talang med en stil hon själv kallat för "fantasyrock". Musiken är inspirerad av hennes förkärlek för älvor och poesi. Bland övriga medverkande märks cellisten Joey Harvey, trummisen Heath Jansen, gitarristen Ben Lehl och basisten Jimmy Vanaria. Samtidigt som Enchant gavs ut hade Autumn flera sidoprojekt med grupperna Convent, Ravensong och The Jane Brooks Project.

Under releasepartyt för Enchant fick Autumn veta att rocksångerskan Courtney Love hade bett henne om att medverka på hennes album America's Sweetheart samt på den tillhörande turnén 2004, varpå hon tackade ja.[9] Mycket av Autumns fiolspel klipptes dock bort från albumet; hon kommenterade: "Detta berodde helt på de nya producenter som tog över projektet efter vår lilla semester i Frankrike och som klippte bort allt material från våra tagningar"[en 4][15]. Hon spelade live med Love och The Chelsea hos Late Show with David Letterman den 17 mars 2004 samt vid Bowery Ballroom dagen därpå.[16] Fram emot slutet av 2004 medverkade hon i ett avsnitt av HGTV:s Crafters Coast to Coast där hon visade tittarna hur man gjorde älvvingar och sushidekorerad tvål som hon sedan sålde på sin webbshop.[17] Den 23 december 2004 kunde hon ses på den Chicago-baserade tv-kanalen WGN som en i stråkkvartetten som backade upp Billy Corgan och Dennis DeYoungs tolkning av julsången "We Three Kings".[18]

Opheliac, Laced/Unlaced och A Bit o' This & That (2005–2009) redigera

 
Titeln Opheliac är en referens till Shakespeares karaktär Ophelia (se bild) från pjäsen Hamlet, som Autumn kände ett samband till[19] samt urtypen av en "självdestruktiv" kvinna.[20]

Autumn påbörjade arbetet med sitt nästa album, Opheliac, i augusti 2004 och spelade in det vid Mad Villain Studios i Chicago[21]. I augusti 2005 gjorde hon kostymerna för Billy Corgans musikvideo till låten "Walking Shade" från hans soloalbum TheFutureEmbrace.[22] Autumn gästade dessutom låten "DIA" från det nämnda albumet. I slutet av 2005 gjorde hon ytterligare en gästmedverkan, den här gången på låten "The Gates of Eternity" av det brittiska bandet Attrition. Låten gavs ut 2008 på All Mine Enemys Whispers: The Story of Mary Ann Cotton, ett konceptalbumet som fokuserade på den viktorianska seriemördaren Mary Ann Cotton.[23] Autumn har senare protesterat mot utgivningen av låten och sagt att den inte var färdig, att den ändrades utan hennes tillåtelse och att den endast var avsedd för ett möjligt samarbete med Martin Bowes.[24]

Efter en abort försökte Autumn ta livet av sig, och hölls på suicidalavdelningen på Los Angeles mentalsjukhus.[4] Efteråt tatuerade hon in sitt cellnummer på armen för att inte glömma bort vad som hänt med henne. Då albumet Opheliac kom ut i september 2006 hade Autumns stil förändrats på grund av tiden på mentalsjukhuset. Musiken var tyngre och mycket mörkare och fick industriella inslag. Autumn har beskrivit Opheliac som "dokumentationen av en helt livsförändrande och livsavslutande upplevelse".[en 5][19] Albumet utgavs på tyska Trisol Music Group medan en limiterad EP med samma namn släpptes genom hennes eget bolag Traitor Records våren 2006. Ett tag hade Autumn planer på att spela in en musikvideo för låten "Liar", som skulle innehålla "blodiga badkar" men så blev det inte.[25] Skivans titelspår har senare medverkat på albumen 13th Street: The Sound of Mystery, Vol. 3 (ZYX Music)[26] och Fuck the Mainstream, Vol. 1 (Alfa Matrix),[27] båda från 2007. Den 9 oktober 2006 hade hon en gästroll i den animerade tv-serien Metalocalypse[28] samt på det efterföljande albumet The Dethalbum från 2007[29]. I november 2006 gav hon även ut EP:n Liar/Dead Is the New Alive med remixer av låtar från Opheliac såväl som en del nytt material.

I mars 2007 utkom det fjärde studioalbumet, Laced/Unlaced, vilket är helt instrumentalt. Den första skivan, Laced, innehåller alla Autumns låtar från debutalbumet On a Day... medan den andra skivan, Unlaced, innehåller industriella låtar där Autumn använder sin elfiol. Hon bestämde sig för att återlansera On a Day... eftersom det "kändes som ett skönt kontrast mot det metalshreddade fiolalbumet, 'Unlaced', och gillade att det var den perfekta framställningen av 'då' kontra 'nu'".[en 6][5] Samma år uppträdde hon även på de tyska musikfestivalerna Wave-Gotik-Treffen[30] och M'era Luna[31]. A Bit o' This & That, ett samlingsalbum innehållande rariteter, b-sidor, remixer och covers från början av karriären, släpptes i april 2007. Året därpå lanserades två nya EP-skivor; 4 o'Clock med dels remixade låtar från Opheliac och dels nyskrivet material samt Girls Just Wanna Have Fun & Bohemian Rhapsody. 2009 publicerades den självbiografiska romanen The Asylum for Wayward Victorian Girls, i vilken Autumn vill visa att skillnaderna mellan de viktorianska mentalsjukhusen inte skiljer sig mycket från de moderna. Samma år sade Autumn upp sig från skivbolaget Trisol Music Group för att gå med det New Work-baserade The End Records, varpå hon i oktober återlanserade Opheliac för den amerikanska marknaden där den tidigare endast hade varit tillgänglig som import.[19][32] Nyutgåvan innehöll extramaterial i form av bilder, bonuslåtar, ett utdrag från The Asylum for Wayward Victorian Girls och en video.

Fight Like a Girl (2010–idag) redigera

Sedan 2010 arbetade Emilie Autumn med nya albumet Fight Like a Girl, som gavs ut den 24 juli 2012.[33] Albumet, som är baserat på The Asylum for Wayward Victorican Girls,[34] handlar om "att ta alla saker som gör kvinnor underlägsna och använda dem till din fördel".[en 7][35] 2011 spelade Emilie Autumn en mindre roll i den amerikanska skräckfilmen 11-11-11, regisserad av Darren Lynn Bousman. Hon hade också birollen Painted Doll i filmen The Devil's Carnival från 2012, även den i regi av Bousman. Den 11 april 2012 utgavs titelspåret "Fight Like a Girl" på singel med "Time for Tea" som b-sida. Förutom Autumn har även rock- och metalproducenten Ulrich Wild varit delaktig i produktionen av singeln.[36] För titelspåret har även en video i regi av Bousman att producerats.[37] Den 16 april presenterade Autumn sina planer på att framföra en tretimmars musikal baserad på sin självbiografiska roman vid West End theatre i London år 2014.[34]

Turnén för Fight Like a Girl fortsatte under 2013, varav åtta nordamerikanska shower spelades tillsammans med synthrockbandet The Birthday Massacre i slutet av november.[38] I april 2014 blev det klart att Autumn skulle genomföra en handfull shower på Vans Warped Tour 2014 med uppsättningen The Asylum for Wayward Victorian Girls, som kommer att omfatta musik, burlesk, cirkus och teater.[39]

Musikstilar och influenser redigera

Till en början spelade Emilie Autumn enbart instrumentell klassisk musik men började i samband med albumet Enchant (2003) att använda sin röst och utvecklade därmed sin stil till ett brett spektrum av genrer, bland annat med inslag av barockpop, electronica, industrial och dark cabaret.[40] Musiken, som hon själv har beskrivit som "Victoriandustrial", är inspirerad av pjäser, romaner och historia, i synnerhet den viktorianska tiden.[19] Även poetiska verk av Shakespeare, Edgar Allan Poe samt Robert och Elizabeth Barrett Browning har haft ett stort inflytande på henne.[10]

Autumns röstläge är alt men kan expandera till dramatisk sopran,[8] och hennes sångröst har jämförts med Tori Amos,[40] Kate Bush[40] och The Creatures[41]. Sångstilen är emellertid varierande och går ifrån väldigt ljusa toner till mörka, bullrande growl och skrik. Hennes största musikala inspirationskälla är violinisten Nigel Kennedy[9] medan hon har nämnt Morrisey från The Smiths som sin favoritsångare[12].

Vid liveframträdanden backas Autumn upp av det dansande kompbandet The Bloody Crumpets: Veronica Varlow, Captain Maggot och The Blessed Contessa, tidigare även Lady Aprella, Little Lucina, Jacinda, Lady Joo Hee, Captain Vecona, Mistress Apnea, Little Miss Sugarless och Ulorin Vex.[42] Hennes teaterlika shower har med tiden utvecklats till att täcka upp både musik, burleskdans, eldslukare och standup-inslag.[43]

Privatliv redigera

Emilie Autumn lider av bipolär sjukdom, vilket orsakar drastiska humörsvängningar, insomni och hörselhallucinationer, och för detta medicinerar hon.[4][25] Några av hennes låtar—"Manic Depression", "Swallow" och "Misery Loves Company" från albumet Opheliac—handlar om att leva med sjukdomen.[6] Även om hon skulle "föredra att inte ha det [...] och förmodligen vara mycket lyckligare"[en 8] menar hon att det ger henne ett annorlunda perspektiv på livet och planerar att "använda det för vad det är värt så att [hon inte blir] ett offer för det"[en 9].[20] Från att hon var sex år blev hon utsatt för sexuella övergrepp[44] och hon brukar numera rita ett hjärta på ena kinden som en skyddssymbol.[4]

Autumn identifierar sig själv som asexuell.[45] I 11-årsåldern blev hon vegetarian då hon inte kunde se varför hon skulle äta boskapsdjur men inte sitt husdjur, och är sedan sena tonåren vegan.[46] Hon anser att det finns en koppling mellan hur kvinnor och djur behandlas i samhället.[46] Hon har två råttor som hon kallar Sir Edward och Basil, och en katt som heter Fish/Fishy[46] och stödjer företag som Manic Panic och Samson Tech.[47]

Diskografi redigera

Studioalbum redigera

År Albuminformation Kommentar
2000 On a Day...
  • Släppt: 2000
  • Skivbolag: Traitor Records
  • Format: CD
Instrumentellt album. Återlanserat 2007 som LacedLaced/Unlaced.
2003 Enchant
  • Släppt: 26 februari 2003[48]
  • Skivbolag: Traitor Records/Trisol
  • Format: CD
Återlanserat 2007.
2006 Opheliac Återlanserat 2009 på Deluxe Edition.
2007 Laced/Unlaced
  • Släppt: 9 mars 2007
  • Skivbolag: Trisol
  • Format: CD
Instrumentellt dubbelalbum.
2012 Fight Like a Girl
  • Släppt: 24 juli 2012
  • Skivbolag: The Asylum Emporium
  • Format: CD, digital nedladdning

Samlingar och andra album redigera

År Albuminformation Kommentar
2005 Your Sugar Sits Untouched
  • Släppt: 2005
  • Skivbolag: Traitor Records
  • Format: Ljudbok
Ursprungligen en diktsamling. Återlanserat 2008 som digital nedladdning.
2007 A Bit o' This & That
  • Släppt: 17 augusti 2007
  • Skivbolag: Traitor Records
  • Format: CD
En samling av mer sällsynta inspelningar.
2009 The Opheliac Companion
  • Släppt: 17 augusti 2009
  • Skivbolag: Asylum
  • Format: Digital nedladdning
En sammanhörande ljuddokumentär till Opheliac.

EP och singlar redigera

År Albuminformation Kommentar
2001 Chambermaid
  • Släppt: 2001
  • Skivbolag: Traitor Records
  • Format: CD
2001 "By the Sword"
  • Släppt: 2001
  • Skivbolag: Traitor Records
  • Format: CD
Släppt i syfte att stödja offren för 11 september-attackerna.
2006 Opheliac EP
  • Släppt: 2006
  • Skivbolag: Traitor Records
  • Format: CD
EP-version av albumet Opheliac.
2007 Liar/Dead Is the New Alive
  • Släppt: 8 januari 2007
  • Skivbolag: Trisol
  • Format: CD, digital nedladdning
Begränsad till 3000 exemplar.
2008 4 o'Clock
  • Släppt: 18 januari 2008
  • Skivbolag: Trisol
  • Format: CD, digital nedladdning
Begränsad till 3000 exemplar.
Girls Just Wanna Have Fun & Bohemian Rhapsody
  • Släppt: 5 september 2008
  • Skivbolag: Trisol
  • Format: CD, digital nedladdning
Begränsad till 3000 exemplar.
2012 "Fight Like a Girl"
  • Släppt: 20 april 2012
  • Skivbolag: The Asylum Emporium
  • Format: Digital nedladdning
Singel från albumet Fight Like a Girl.

Soundtrack redigera

  • Autmns låt "Organ Grinder" finns med på den europeiska utgåvan av soundtracket till Saw III (2006)[49]
  • En remixversion av Autmns låt "Dead Is the New Alive" finns med på soundtracket till Saw IV (2007)[50]
  • Autmns låt "Unlaced" finns med på soundtracket till Saw V (2008)[51]
  • Autmns låt "Prick! Goes the Scorpion's Tale" finns med på soundtracket till The Devil's Carnival (2012)[52]

Gästmedverkan redigera

Bibliografi redigera

Samtliga böcker är självpublicerade under Emilie Autumn Ent. LLC och saknar ISBN-nummer

Fotnoter redigera

  1. ^ Autumn har också sagt att hon växte upp i Los Angeles.[8]
  2. ^ I en intervju från 2003 påstod hon att hon var 10 år gammal när hon tog beslutet att lämna skolan för att lära sig fiol.[9]

Referenser redigera

Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, Emilie Autumn, 27 maj 2012.

Noter redigera

  1. ^ Autumn, Emilie (5 april 2010). "There have been questions...". Twitter. Läst 2 februari 2011. "There have been questions about my legal name for some reason lately – It's in the book. Emilie Autumn Liddell."
  2. ^ "Weekend Hotlist" Arkiverad 18 augusti 2010 hämtat från the Wayback Machine.. Pittsburgh Post-Gazette. 3 december 2009. Läst 3 januari 2010.
  3. ^ Emilie Autumn: The Asylum "Fight Like A Girl" N. American Tour 2012" Arkiverad 15 augusti 2012 hämtat från the Wayback Machine.. The Asylum Emporium (Emilie Autumn Ent. LLC). Läst 9 september 2012.
  4. ^ [a b c d e f g] "Emilie Autumn Interview" Arkiverad 4 juni 2010 hämtat från the Wayback Machine.. Bizarre. April 2010. Läst 29 september 2010.
  5. ^ [a b c] "Interview with Emilie Autumn" Arkiverad 16 april 2012 hämtat från the Wayback Machine.. VampireFreaks.com. 14 juni 2008. Läst 11 november 2010.
  6. ^ [a b] "Emilie Autumn". The End Records. Arkiverad från originalet Arkiverad 3 februari 2010 hämtat från the Wayback Machine. den 3 februari 2010. Läst 16 februari 2011.
  7. ^ [a b c d] Wilson, MacKenzie. "Emilie Autumn". Allmusic. Läst 11 augusti 2010.
  8. ^ [a b] "EA's Birthday Chat" Arkiverad 26 juni 2010 hämtat från the Wayback Machine.. Zoe French. 22 september 2006. Läst 11 juli 2010.
  9. ^ [a b c d e f g h i j k l] Elliot, Russell W. (15 oktober 2003). "Emilie Autumn at Musical Discoveries". Musical Discoveries. Arkiverad från originalet den 18 juli 2011. Läst 12 augusti 2010.
  10. ^ [a b c] "Battered Rose >> Teatime Suffering" Arkiverad 11 februari 2011 hämtat från the Wayback Machine.. Zoe French. Läst 10 december 2010.
  11. ^ [a b] Autumn, Emilie (28 september 2004). "My dad's gone, and more pleasant notes on the world today..." Arkiverad 5 oktober 2011 hämtat från the Wayback Machine.. Emilie Autumn Ent. Läst 21 september 2010.
  12. ^ [a b c d e f] Rowland, Jay (16 december 2009). "Secrets From The Asylum: A Chat With Emilie Autumn". Shred News. Arkiverad från originalet den 16 juli 2011. Läst 3 januari 2010.
  13. ^ [a b] "Your Sugar Sits Untouched" Arkiverad 17 december 2011 hämtat från the Wayback Machine.. The Asylum Emporium (Emilie Autumn Ent. LLC). Läst 4 april 2012.
  14. ^ "On a day-- : music for violin and continuo". Worldcat. Läst 24 oktober 2011.
  15. ^ Autumn, Emilie (11 februari 2004). "Courtney Love's "America's Sweetheart"" Arkiverad 5 oktober 2011 hämtat från the Wayback Machine.. Emilie Autumn Ent. LLC. Läst 20 juni 2011.
  16. ^ Autumn, Emilie (12 mars 2004). "Here in LA!" Arkiverad 5 oktober 2011 hämtat från the Wayback Machine.. Emilie Autumn Ent. LLC. Läst 28 juli 2011.
  17. ^ Autumn, Emilie (17 november 2004). "My HGTV Adventure: Chapter I" Arkiverad 5 oktober 2011 hämtat från the Wayback Machine.. Emilie Autumn Ent. LLC. Läst 2 december 2010.
  18. ^ Autumn, Emilie (23 december 2004). "Wake up early!!!" Arkiverad 5 oktober 2011 hämtat från the Wayback Machine.. Emilie Autumn Ent. LLC. Läst 28 juli 2011.
  19. ^ [a b c d] Ohanesian, Liz (23 oktober 2009). "Interview: Neo-Victorian Violinist, Singer Emilie Autumn" Arkiverad 14 mars 2010 hämtat från the Wayback Machine.. LA Weekly. s. 1–2. Läst 20 mars 2010.
  20. ^ [a b] Holmes, Mark (30 januari 2010). "Metal Discovery: Interview with Emilie Autumn". Metal Discovery. s. 1–2. Arkiverad från originalet den 16 juli 2011. Läst 5 juli 2010.
  21. ^ Autumn, Emilie (22 juli 2005). "I am a Mad Villain!" Arkiverad 5 oktober 2011 hämtat från the Wayback Machine.. Emilie Autumn Ent. LLC. Läst 28 juli 2011.
  22. ^ Autumn, Emilie (16 augusti 2005). "Welcome to Punktoria!" Arkiverad 5 oktober 2011 hämtat från the Wayback Machine.. Emilie Autumn Ent. LLC. Retrieved 31 maj 2011.
  23. ^ Raggett, Ned. "All Mine Enemys Whispers: The Story of Mary Ann Cotton". Allmusic. Läst 1 december 2010.
  24. ^ "Attrition "All mine enemys..." – not authorized" Arkiverad 5 oktober 2011 hämtat från the Wayback Machine.. Emilie Autumn Ent. LLC. 1 mars 2008. Läst 28 juli 2011.
  25. ^ [a b] "Battered Rose >> Little Xmas Secrets" Arkiverad 11 februari 2011 hämtat från the Wayback Machine.. Zoe French. 23 december 2006. Läst 29 november 2010.
  26. ^ "13th Street: The Sound of Mystery, Vol. 3". Allmusic. Läst 20 februari 2011.
  27. ^ "Fuck the Mainstream, Vol. 1". Allmusic. Läst 20 februari 2011.
  28. ^ Autumn, Emilie (9 oktober 2006). "Watch Metalocalypse Tonight!!" Arkiverad 5 oktober 2011 hämtat från the Wayback Machine.. Emilie Autumn Ent. LLC. Läst 8 december 2010.
  29. ^ "The Dethalbum". Allmusic. Läst 16 november 2010.
  30. ^ Autumn, Emilie (19 maj 2007). "EA @ Wave Gotik Treffen, May 26th!" Arkiverad 5 oktober 2011 hämtat från the Wayback Machine.. Emilie Autumn Ent. LLC. Läst 28 juli 2011.
  31. ^ Autumn, Emilie (14 januari 2007). "German Madness and Mera Luna" Arkiverad 5 oktober 2011 hämtat från the Wayback Machine.. Emilie Autumn Ent. LLC. Läst 28 juli 2011.
  32. ^ "Opheliac – The Deluxe Edition" Arkiverad 25 februari 2012 hämtat från the Wayback Machine.. The Asylum Emporium (Emilie Autumn Ent. LLC). Läst 4 april 2012.
  33. ^ "FLAG Release Date Announced: July 24th, 2012". emilieautumn.com. 15 juni 2012. Läst 20 juni 2012.
  34. ^ [a b] Holmes, Mark (10 mars 2012). "Interview with Emilie Autumn". Metal Discovery. Läst 20 april 2012.
  35. ^ Lanham, Tom (2 februari 2012). "Vocalist-violinist Emilie Autumn channels her darkness" Arkiverad 26 oktober 2012 hämtat från the Wayback Machine.. San The Francisco Examiner. Black Press Group Ltd.. Läst 6 februari 2012.
  36. ^ "Fight Like A Girl: The Single including the song Time For Tea (Download)" Arkiverad 13 mars 2016 hämtat från the Wayback Machine.. asylumemporium.com. Läst 13 juni 2012.
  37. ^ Autumn, Emilie (13 juni 2012). ""FLAG" music vid, my very...". Twitter. Läst 13 juni 2012.
  38. ^ "Tour Dates" Arkiverad 20 december 2013 hämtat från the Wayback Machine.. Emilie Autumn Ent. LLC. Läst 20 december 2013.
  39. ^ Cooper, Ryan (17 april 2014). "Warped Tour 2014 Update: Emilie Autumn and BoyMeetsWorld" Arkiverad 19 april 2014 hämtat från the Wayback Machine.. About.com. Läst 19 augusti 2014.
  40. ^ [a b c] Prato, Greg. "Opheliac". Allmusic. Läst 12 augusti 2010.
  41. ^ Spano, Charles. "Enchant". Allmusic. Läst 11 september 2010.
  42. ^ "Links" Arkiverad 21 september 2010 hämtat från the Wayback Machine.. Emilie Autumn Ent. LLC. 2010. Läst 26 januari 2010.
  43. ^ "Emilie Autumn". Live Nation. 2012. Läst 27 maj 2012.
  44. ^ Bryant, Tom (13 februari 2010) "Girl Interrupted. Abuse, attempted suicide and bipolar disorder...". Kerrang! (Bauer Media Group) (1299): 44. "If you’ve had difficult things happening or have had an upbringing that was really fucked up – (mine) had massive amounts of abuse since I was six years old and rape – then it’s sometimes hard to tell exactly what [causes a suicide attempt]"
  45. ^ Steinfeld, Dave (Juni 2010). "Interview with Emilie Autumn". Curve. Läst 5 juli 2010.
  46. ^ [a b c] Harkens, Ray. "Pro Violinist Emilie Autumn's Interview" Arkiverad 27 maj 2012 hämtat från the Wayback Machine.. Peta2. Läst 12 augusti 2010.
  47. ^ "Emilie Autumn Newsletter for 01/14/03" Arkiverad 23 juli 2011 hämtat från the Wayback Machine.. batteredrose.com. 14 januari 2003. Läst 23 juni 2012.
  48. ^ "Saw III". Amazon.de. Läst 19 augusti 2014.
  49. ^ "Saw IV: Music From And Inspired By Saw IV". Allmusic. Läst 19 augusti 2014.
  50. ^ "Saw V". Allmusic. Läst 19 augusti 2014.
  51. ^ "The Devil's Carnival". Allmusic. Läst 19 augusti 2014.

Engelska originalcitat redigera

  1. ^ "being surrounded by nature and sea had a lot to do with [her] development as a 'free spirit'"
  2. ^ "I remember asking for a violin, but I don't remember knowing what one was. I might have thought it was a kind of pony for all I know, but I don't remember being disappointed."
  3. ^ "I hated it anyway, what with the status as 'weird,' 'antisocial,' and the physical threats, there seemed to be no reason to go anymore, so I just didn't."
  4. ^ "This had to do entirely with new producers taking over the project after our little vacation in France, and carefully discarding all of our sessions."
  5. ^ "the documentation of a completely life-changing and life-ending experience"
  6. ^ "felt that it made a nice contrast to the metal shredding fiddle album, 'Unlaced', and [...] loved that it was the perfect representation of 'then' versus 'now'
  7. ^ "about taking all these things that make women the underdogs and using them to your advantage"
  8. ^ "prefer to not have it [...] and probably be a lot happier"
  9. ^ "use it for all it’s worth so that [she is] not a victim of it"

Externa länkar redigera