Elefanten som gick upp i rök och andra berättelser

Elefanten som gick upp i rök och andra berättelser (originaltitel Zou no shoumetsu) är en novellsamling av den japanske författaren Haruki Murakami. Novellerna skrevs mellan 1983 och 1990 och utkom i svenskspråkig översättning 1996. År 2013 utkom boken i ny reviderad översättning.

Elefanten som gick upp i rök och andra berättelser Novellsamling
Författare	Haruki Murakami
Originaltitel	Zou no shoumetsu
Originalspråk	Japanska
Översättare	Eiko Duke, Yukiko Duke
Land	Japan
Först utgiven på svenska	1996, ny utgåva 2013

Handling

Berättelserna utspelar sig alla i vardagliga miljöer men med surrealistiska inslag i gränslandet mellan det verkliga och overkliga: en man upptäcker att hans hem invaderas av små TV-människor, ett ungt par tvingas av ödet att råna ett bageri, en elefant försvinner spårlöst från ett kommunalt zoo. Humor och lekfullhet men också stråk av vemod och sorg präglar novellerna.

Novellerna

• Fågeln som vrider upp världen och tisdagskvinnorna
• Den andra bageriräden
• Kängurukorrespondens
• Om att råka träffa den hundraprocentigt rätta flickan en vacker aprilmorgon
• Sömnen
• Det romerska rikets fall, 1881 års indianuppror, Hitlers invasion av Polen och stormarnas rike
• Lederhosen
• Att bränna lador
• Det gröna odjuret
• En familjeangelägenhet
• Fönstret
• TV-människorna
• En roddbåt till Kina
• Den dansande dvärgen
• Eftermiddagens sista gräsmatta
• Tystnaden
• Elefanten som gick upp i rök

Svenska utgåvor

• Elefanten som gick upp i rök och andra berättelser, Gedin 1996 ISBN 91-7964-224-1
• Elefanten som gick upp i rök och andra berättelser (ny utgåva, reviderad översättning), Norstedts 2013 ISBN 978-91-1-303865-0

Externa länkar

• Libris
• Norstedts förlag