Die Vögel (opera)

opera av Walter Braunfels

Die Vögel (Fåglarna), Op. 30 är en opera i en prolog och två akter med musik och text av Walter Braunfels. Libretto var en fri bearbetning av Aristofanes pjäs Fåglarna vilken framfördes på Dionysosteatern i Aten 414 f.Kr.

Walter Braunfels 1920

Historia redigera

Braunfels började komponera operan 1913 och slutfördes den 1919. Partituret trycktes av Universal Edition i Wien 1920.[1]

Uppförandehistorik redigera

Operan hade premiär den 20 november 1920[1] på Nationaltheater i München med Bruno Walter som dirigent och Maria Ivogün (Näktergalen) och Karl Erb (Hoppet) i de ledande rollerna.[2] Operan framfördes mer än 50 gånger i München de kommande två åren och åtföljdes av uppsättningar i Berlin, Wien och Köln.[3] (där Otto Klemperer dirigerade).

Den första uppsättningen i efterkrigstid skedde i Karlsruhe år 1971. Ytterligare uppsättningar gick av stapeln i Bremen 1991, samt ett konsertant uppförande i Berlin i december 1994.[2]

Nyligen har operan getts i olika operahus i Europa:

Premiären i USA skedde 2005 vid Spoleto Festival USA i Charleston, South Carolina med Julius Rudel som dirigent.[7][8] Den framfördes senare i april 2009 på Los Angeles Opera med James Conlon som dirigent.[9][10][11]

Personer redigera

Roller Stämma[1] Premiärbesättning[2]
30 november 1920
(Dirigent: Bruno Walter)
Nachtigall (Näktergalen) hög sopran Maria Ivogün
Hoffegut (Goda Hoppet), medborgare i den stora staden tenor Karl Erb
Ratefreund (God vän), mänsklig medborgare i den stora staden hög bas
Zaunschlüpfer (Gärdsmygen) sopran
Wiedhopf (Härfågeln), en gång mänsklig, nu fåglarnas kung baryton Friedrich Brodersen
1. Drossel (1:e trasten) låg sopran
2. Drossel (2:e trasten) sopran
Prometheus baryton
Adler (Örnen) bas
Zeus röst baryton
Flamingo tenor
Rabe (Korpen) bass
3 svalor, 2 titor, 4 duvor, 4 göktytor, 2 skatlärkor, 3 gökar, fågelkör,

Handling redigera

Näktergalen välkomnar publiken till fåglarnas värld där endast kärlek och lycka råder. Men hon erkänner att någonstans inom henne finns en ouppfylld längtan.

Två vandrare når det förlovade landet; Goda Hoppet flyr från den dekadenta världen och Goda Vännen försöker läka sitt brustna hjärta. De möter Gärdsmygen som klagar över att fåglarna inte har ett eget rike. Goda Hoppet föreslår att de bygger en fästning. Näktergalen kysser Goda Vännen som övermannas av händelsen. Fåglarna bygger klart fästningen men Prometheus varnar dem för att utmana Zeus. De bryr sig inte om honom men en storm förstör fästningen. Fåglarna beklagar sin arrogans och ödmjukar sig inför gudarna. Goda Hoppet finner frid i det lilla livet medan Goda Vännen blev lycklig av Näktergalens kyss.

Orkesterbesättning redigera

Partituret innehåller följande instrument:

Inspelningar redigera

1996 släppte Decca den första inspelningen av operan i serien Entartete Musik. Inspelningen gjordes i Jesus-Christus-Kirche i Berlin-Dahlem i december 1994, med Lothar Zagrosek som dirigent av Deutsches Symphonie-Orchester Berlin.[12]

Källor redigera

Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, tidigare version.
  1. ^ [a b c d] ”Walter Braunfels - Die Vögel, ein lyrisch-phantastisches Spiel in 2 Augzügen, op.30”. Walter Braunfels - Die Vögel, ein lyrisch-phantastisches Spiel in 2 Augzügen, op.30. Universal Edition AG Vienna. http://www.universaledition.com/Walter-Braunfels/composers-and-works/composer/96/work/2078. Läst 11 augusti 2010. 
  2. ^ [a b c] Haas, Frithjof (1996). Die Vögel: celebrated, banned, rediscovered, then forgotten - Some biographical observations. The Decca Record Company Ltd. London. pp. 16-18. 448679-2. 
  3. ^ ”Walter Braunfels CV”. Walter Braunfels CV. Walter Braunfels official website. Arkiverad från originalet den 2011-10-04. https://web.archive.org/web/20111004025638/http://www.walterbraunfels.de/Walter%20Braunfels%20-%20CV.htm. Läst 11 augusti 2010.  Arkiverad 4 oktober 2011 hämtat från the Wayback Machine. ”Arkiverade kopian”. Arkiverad från originalet den 4 oktober 2011. https://web.archive.org/web/20111004025638/http://www.walterbraunfels.de/Walter%20Braunfels%20-%20CV.htm. Läst 26 augusti 2018. 
  4. ^ Roderic Dunnett (3 februari 2004). ”Die Vögel, Grand Théâtre, Geneva”. Die Vögel, Grand Théâtre, Geneva. The Independent. https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/reviews/die-vogel-grand-theacuteacirctre-geneva-568585.html. Läst 11 augusti 2010. 
  5. ^ ”Opera and ballet season 2007”. Opera and ballet season 2007. Teatro Lirico di Cagliari. http://www.teatroliricodicagliari.it/files_repository/File/comunicati/season%202007%20opening.pdf. Läst 11 augusti 2010. 
  6. ^ Peter P. Pachl (29 mars 2009). ”Konzertante Operninstallation: Braunfels' "Die Vögel" im Konzerthaus Berlin” (på german). Konzertante Operninstallation: Braunfels' "Die Vögel" im Konzerthaus Berlin. Neue Muzikzeitung. http://www.nmz.de/online/konzertante-operninstallation-braunfels-die-voegel-im-konzerthaus-berlin. Läst 11 augusti 2010. 
  7. ^ Yvonne M. Wenger (27 maj 2005). ”DIE VOGEL”. DIE VOGEL. The Post and Courier. http://archives.postandcourier.com/archive/arch05/0505/arc05272343000.shtml. Läst 19 augusti 2010. [död länk]
  8. ^ ”Spoleto Festival USA Program History”. Spoleto Festival USA Program History. Spoleto Festival USA. Arkiverad från originalet den 13 juni 2011. https://web.archive.org/web/20110613180645/http://www.spoletousa.org/wp-content/themes/spoleto/pdfs/SFUSAProgramHistoryThrough2010.pdf. Läst 21 september 2010.  Arkiverad 13 juni 2011 hämtat från the Wayback Machine. ”Arkiverade kopian”. Arkiverad från originalet den 13 juni 2011. https://web.archive.org/web/20110613180645/http://www.spoletousa.org/wp-content/themes/spoleto/pdfs/SFUSAProgramHistoryThrough2010.pdf. Läst 26 augusti 2018. 
  9. ^ ”Production - The Birds”. Production - The Birds. Los Angeles Opera. Arkiverad från originalet den 24 juli 2011. https://web.archive.org/web/20110724182132/http://www.laopera.com/production/0809/thebirds/index.aspx. Läst 11 augusti 2010.  Arkiverad 24 juli 2011 hämtat från the Wayback Machine. ”Arkiverade kopian”. Arkiverad från originalet den 24 juli 2011. https://web.archive.org/web/20110724182132/http://www.laopera.com/production/0809/thebirds/index.aspx. Läst 26 augusti 2018. 
  10. ^ Chris Mullins (April 2009). ”Review - Walter Braunfels's Die Vögel at Los Angeles Opera”. Review - Walter Braunfels's Die Vögel at Los Angeles Opera. Opera Today. http://www.operatoday.com/content/2009/04/walter_braunfel.php. Läst 11 augusti 2010. 
  11. ^ Anthony Tommasini (13 april 2009). ”Music Review - "Die Vögel"”. Music Review - "Die Vögel". New York Times. https://www.nytimes.com/2009/04/14/arts/music/14bird.html?_r=1. Läst 11 augusti 2010. 
  12. ^ Robert Cummings (1997). ”CD review Die Vögel. CD review Die Vögel. ClassicalNet. http://www.classical.net/music/recs/reviews/l/lon48679a.php. Läst 11 augusti 2010.