Bernces förlag var ett svenskt bokförlag baserat i Malmö som grundades år 1947 och drevs av Arvid Bernce (1919–1987). Efter någon enstaka utgåva som Bertmark & Bernces på 1940-talet gav firma Bernces ut böcker åren 1951–1988.[1] Sonen Dag Bernce ledde verksamheten från 1982. Därefter köptes förlaget upp av Wahlström och Widstrand, som fortsatte att ge ut ett par av Bernces bokserier under det gamla namnet till och med 1992.

Fil:Gun och Arvid Bernce som drev Bernce Förlag.jpg
Arvid och Gun Bernce som drev Bernces förlag.

Verksamheten byggdes upp kring facklitteratur, med syftet att genom information hjälpa barnfamiljer till ett bra liv med sina barn. Försäljningssuccén Barnläkarboken sålde över 100 000 ex.[2] På den tiden var direktförsäljning en stor del av alla förlags verksamhet. Bernces gav ut och sålde flera bokserier, till exempel Klädedräktens historia, Historiens milstolpar, uppslagsverket Data och en serie science fiction-romaner.

Förlaget samarbetade med flera författare, till exempel Fritiof Nilsson Piraten, Gabriel Jönsson och Bo Setterlind. Man anlitade ofta Sven Christer Swahn och Martin von Zweigbergk för översättningar.

Bernces delade ut ett årligt kulturpris som år 1967 tillföll filmregissören Jan Troell.

Science fiction-utgivning 1973-78Redigera

Med Swahn som redaktör startade Bernces 1973 bokserien Science fiction & fantastica,[3] som fram till 1975 utkom med tolv titlar. Däribland märks Stanisław Lems Solaris och Mögelmörkret, Brian W. Aldiss Drivhuset, Philip K. Dicks Androidens drömmar och Flöda min gråt, sa polisen, Philip José Farmers Flodvärlden och Den sagolika flodbåten, Arkadij och Boris Strugatskijs Svårt att vara gud samt Keith Laumers Helveteshundarna. Som komplement till romanserien utgavs också Swahns egen faktabok 7 x framtiden, som presenterade science fiction samt seriens författare i initierade essäer. Firman gav dock ut sin sista science fiction-bok redan 1978, Lems Den stora framtidskongressen.

KällorRedigera

  1. ^ ”LIBRIS”. http://libris.kb.se/hitlist?d=libris&q=bernce&f=simp&spell=true&hist=true&p=1. Läst 17 februari 2017. 
  2. ^ Jubileumsskriften Bernces förlag 40 år.
  3. ^ ”Svenskt översättarlexikon”. http://www.oversattarlexikon.se/artiklar/Sven_Christer_Swahn. Läst 18 februari 2017. 

Externa länkarRedigera