Alf Nilsen-Børsskog
Alf Nilsen-Børsskog, född 1928 i Børselv i Porsangers kommun i Finnmark fylke, död 28 januari 2014[1], var en kvänsk författare, den förste kvänska romanförfattaren i historien.[2]
| Alf Nilsen-Børsskog | |
| Född | 1928 Kistrand, Finnmark fylke, Norge |
|---|---|
| Död | 28 januari 2014 |
| Yrke | Lärare, författare |
| Nationalitet | Norsk |
| Språk | Kvänska |
| Verksam | 2000–2014 |
| Genrer | Romaner, lyrik |
| Debutverk | Kuosuvaaran takana ("Bakom Kuosuvaara") i romansviten Elämän jatko (Livet fortsätter), 2004 |
| Noterbara verk | Romansviten Elämän jatko (Livet fortsätter) |
| Priser | Kainun instituttis kulturpris 2013 |
| Hemort | Børselv |
Alf Nilsen-Børsskog växte upp i en kvänsk miljö i Kistrand i dåvarande Kistrands kommun, präglad av læstadianism. Han utbildade sig på lärarseminariet i Tromsø med examen 1969 och i finska, samiska, engelska och historia vid Oslo Universitet. Han var lärare på flera skolor i Kirkenes, Nordreisa, Nesseby, Kautokeino och Karasjok. Efter sin pension flyttade han tillbaka till Børselv och började skriva.[3] Han gav ut sin första roman, Kuosuvaaran takana ("Bakom Kuosuvaara") 2004.[4] När han började arbetet fanns varken ordböcker eller grammatik för kvänska, så han skapade sin egen rättskrivning. En fjärde del i romanserien utgavs postumt 2015.
Han erhöll Kainun instituttis kulturpris 2013, den första gången det delades ut.
Bibliografi redigera
- Kuosuvaaran takana ("Bakom Kuosuvaara") (romansviten Elämän jatko (Livets fortsättning) 1, Iđut forlag 2004)
- Aittiruto (romansviten Elämän jatko 2, Iđut forlag 2007)
- Rauha (romansviten Elämän jatko 3, Iđut forlag 2007)
- Muistoin maila (diktsamling, Idut forlag 2008)
- Poiminttoi (diktsamling, Kvensk Institutt 2010)
- Korrui tien varrela (diktsamling, Kvensk Institutt 2010)
- Älä unheeta minnuu (diktsamling, Kvensk Institutt 2012)
- Merimies muistelee (diktsamling, Iđut forlag 2013)
- Viimi vuoðet (romansviten Elämän jatko 4, Iđut forlag, postumt 2015), ISBN 9788276012118
- Elämän alku – Varhaiset dudet ("Livets begynnelse – De tidiga åren", Iđut forlag , postumt 2018)
Källor redigera
- Kvenenes egen forfatter er borte på www.nrk.no den 2 februari 2014
- Alf Nilsen-Børsskog på www.nordligefolk.no
- Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från norskspråkiga (nynorska) Wikipedia, Alf Nilsen-Børsskog, tidigare version.
- Noter
- ^ ”Alf Nilsen-Børsskog er død”. Finnmark Dagblad. 4 februari 2014. http://www.finnmarkdagblad.no/nyheter/article7148611.ece. Läst 6 februari 2014.
- ^ Etto, J., Alf Nilsen-Børsskog: Det kvenske språkets morgenstjerne, Kvensk institutt.
- ^ Alf Nilsen-Børsskog, nekrolog i Finnmark Dagblad den 27 februari 2014
- ^ Arbeids- og inkluderingsdepartementet støtter utgivelse av kvensk roman, Arbeidsdepartementet, Pressemelding Nr 103, den 29 oktober 2008.