Östergötlands runinskrifter ATA5503/61

runristning i Östergötland (Rystad 280:1)

Runinskrift ATA5503/61 är en runsten som nu sitter inmurad sakristians norra väggen i Rystads kyrka, Rystads socken och Linköpings kommun i Östergötland.

Östergötlands runinskrifter ATA5503/61
Östergötlands runinskrifter ATA5503/61
Östergötlands runinskrifter ATA5503/61
SignumÖg ATA5503/61
RAÄ-nr Rystad 280:1
OmrådeÖstergötland
PlaceringRystad, Rystad socken
TillkomsttidVikingatid

Stenen material är blågrå, grovkornig granit och den är 190 cm lång och 66-73 cm bred. Runslingans bredd är 10-16 cm.

Runtexten lyder enligt den translittererad och översatta inskriften nedan:

Inskriften redigera

Runsvenska: þurstin : ... ...R : frystin : faþur : sin :[1]

Nusvenska: "Torsten ... ...r Frösten, fader sin"

Stenen är skadad och en del av texten saknas. Enligt Raä är troligen den fullständiga texten: "Torsten (lät resa stenen efte)r Frösten, fader sin".

Se även redigera

Referenser redigera

  1. ^ Samnordisk runtextdatabas, Rundata (2008-03-01)