X-SAMPA (Extended SAMPA/Utökad SAMPA) är en vidareutveckling av SAMPA (Speech Assessment Methods Phonetic Alphabet) som är ett sätt att med 7-bitars ASCII-tecken återge ett språk fonetiskt. X-SAMPA syftade till att skapa enhetlighet mellan de olika nationella versionerna av SAMPA och att utöka SAMPA för att täcka hela Internationella fonetiska alfabetet (IPA). X-SAMPA skapades 1995 av den brittiske fonetikprofessorn John C. Wells.
Skrivsätt i X-SAMPA
redigera
Följande skrivsätt används i X-SAMPA istället för de symboler som används i IPA.
Pumoniska konsonanter
redigera
|
Bilabial |
Labiodental |
Dental |
Alveolar |
Postalveolar |
Retroflex |
Palatal |
Velar |
Uvular |
Pharyngeal |
Glottal
|
| Klusil |
p |
b |
|
|
|
|
t |
d |
|
|
t` |
d` |
c |
J\ |
k |
ɡ |
q |
G\ |
|
|
?
|
| Nasal |
|
m |
|
F |
|
|
|
n |
|
|
|
n` |
|
J |
|
N |
|
N\
|
| Tremulant |
|
B\ |
|
|
|
|
|
r |
|
|
|
|
|
|
|
R\
|
| Tapp eller flapp |
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
r`
|
| Frikativa |
p\ |
B |
f |
v |
T |
D |
s |
z |
S |
Z |
s` |
z` |
C |
j\ |
x |
G |
X |
R |
X\ |
?\ |
h |
h\
|
| Lateral frikativa |
|
|
|
|
|
|
K |
K\
|
| Approximant |
|
|
|
P |
|
|
|
r\ |
|
|
|
r\` |
|
j |
|
M\
|
| Lateral approximant |
|
|
|
|
|
|
|
l |
|
|
|
l` |
|
L |
|
L\
|
Icke-pulmoniska konsonanter
redigera
| Klick |
tonade implosiver |
Ejektiver
|
| O\ |
Bilabial |
b_< |
Bilabial |
_> |
som i:
|
| \ |
Dental |
d_< |
Dental/alveolar |
p_> |
Bilabial
|
| !\ |
(Post)alveolar |
J\_< |
Palatal |
t_> |
Dental/alveolar
|
| =\ |
Palatoalveolar |
g_< |
Velar |
k_> |
Velar
|
| \|\ |
Alveolar lateral |
G\_< |
Uvular |
s_> |
Alveolar frikativa
|
När symboler står i par, innebär den högra en rundad vokal.
|
Främre |
|
Central |
|
Bakre
|
| Sluten |
i·y |
|
1·} |
|
M·u
|
|
|
I·Y |
|
U
|
| Halvsluten |
e·2 |
|
@\·8 |
|
7·o
|
|
|
|
@
|
| Halvöppen |
E·9 |
|
3·3\ |
|
V·O
|
|
{ |
|
6
|
| Öppen |
a·& |
|
|
|
A·Q
|
| W |
Tonlös labial-velar frikativa |
s\ z\ |
Alveolo-palatala frikativor
|
| w |
Tonad labial-velar approximant |
l\ |
Alveolar lateral flapp
|
| H |
Tonad labial-palatal approximant |
x\ |
Samtidigt S och x
|
| H\ |
Tonlös epiglottal frikativa |
|
| <\ |
Tonad epiglottal frikativa
|
| >\ |
Epiglottal klusil
|
Prosodi
| " |
Primär betonig |
%foUn@"tIS@n
|
| % |
Sekondär betoning
|
| : |
Lång |
e:
|
| :\ |
Halvlång |
e:\
|
| _X |
Extrakort |
e_X
|
| . |
Stavelsebrytning |
r\i.{kt
|
Toner och ordaccenter
redigera
| Nivå |
Kontur
|
| _T |
Extrahög |
_R |
Stigande
|
| _H |
Hög |
_F |
Fallande
|
| _M |
Medel |
_H_T |
Hög stigande
|
| _L |
Låg |
_B_L |
Låg stigande
|
| _B |
Extralåg |
_R_F |
Rising-falling, etc.
|
| ! |
Nedsteg |
<R> |
Global höjning
|
| ^ |
Uppsteg |
<F> |
Global sänkning
|
