United States Customs and Border Protection

Förenta staternas tull- och gränsbevakning, United States Customs and Border Protection förkortat CBP, är USA:s federala tull- och gränspolismyndighet. CBP sorterar under inrikessäkerhetsdepartementet och ansvarar för att säkra USA:s riksgränser genom att förhindra brottslig verksamhet samtidigt som man söker att underlätta för laglig handel och legitimt resande. Inom CBP finns det två uniformskårer: tullen med blå uniform och gränsbevakningen (U.S. Border Patrol) med grön uniform. Innan inrikessäkerhetsdepartementet bildades 2003 hörde den dåvarande tullen (United States Customs Service) till finansdepartementet.

U.S. Customs and Border Protection (CBP)
uniformsmärke
DepartementInrikessäkerhetsdepartementet
OrganisationstypFederal polismyndighet
SyfteTull- & gränsbevakning
Inrättad1 mars 2003
Budget$10,1 miljarder (2010)
Antal anställda56 500+ (2008)
Webbplatswww.cbp.gov (engelska)

Det är uniformerade tulltjänstemän med fullständiga polisiära befogenheter från CBP som flygpassagerare från utrikes avfärdsorter möter vid ankomsten till Förenta staterna, och som beviljar eller nekar inträde för de icke-amerikaner som reser med Visa Waiver Program.

Det är Transportation Security Administration (TSA), inte CBP, som sköter säkerhetskontroller på flygplatser för resor inom USA samt vid utresa till utlandet.

Gradbeteckningar & tjänstegrader redigera

Grader för personal i blå uniformer redigera

 
Hundförare med narkotikahund (beagle) på flygplats bland passagerare.
 
Obemannad luftfarkost för gränsbevakning.

Grader för personal tillhöriga Office of Field Operations, vilka svarar för gränskontrollen vid gränsövergångsställen.

Grad Gradbeteckning Lönegrad Motsvarande militär
tjänsteställning
(USA:s armé)
översatt till svenska
militära grader [1]
Assistant Commissioner, Field Operations
 
SES ..
Deputy Assistant Commissioner, Field Operations
 
SES ..
Director, Field Operations
 
SES Brigadgeneral
Area Port Director
 
GS-15 Överste
Assistant Port Director
Watch Commander
 
GS-14 Överstelöjtnant
Chief Customs and Border Protection Officer
 
GS-13 Överstelöjtnant
Supervisory Customs and Border Protection Officer
 
GS-13 Överstelöjtnant
Customs and Border Patrol Officer (K-9 Lead Officer)
 
GS-12 Major
Customs and Border Protection Officer (Enforcement)
 
GS-12 Major
Customs and Border Protection Officer
 
GS-11
GS-12
Kapten
Major
Customs and Border Protection Officer
 
GS-9 Löjtnant
Customs and Border Protection Officer
 
GS-7 Fänrik
Customs and Border Protection Officer
 
GS-5 Förste sergeant

Grader för personal i gröna uniformer redigera

 
Gränsbevakare spanar vid den kanadensiska gränsen i Montana.
 
Gränsbevakare läser mirandavarningen för en misstänkt illegal invandrare.

Grader för personal tillhöriga United States Border Patrol, vilka svarar för gränsövervakningen mellan gränsövergångsställena.

Tjänsteställe Grad Gradbeteckning Motsvarande militär
tjänsteställning
(USA:s armé)
översatt till svenska
militära grader[1]
Lönegrad
Border Patrol Headquarters Chief of the Border Patrol
 
.. SES
Deputy Chief of the Border Patrol
 
.. SES
Division Chief
 
Brigadgeneral SES
Deputy Division Chief
 
Överste GS-15
Associate Chief
 
Överste GS-15
Assistant Chief
 
Överstelöjtnant GS-14
Operations Officer
 
Överstelöjtnant GS-13
Border Patrol Sectors Chief Patrol Agent
 
Brigadgeneral
Överste
SES
GS-15
Deputy Chief Patrol Agent
 
Brigadgeneral
Överste
Överstelöjtnant
SES
GS-15
GS-14
Division Chief
 
Överste GS-15
Assistant Chief Patrol Agent
 
Överste
Överstelöjtnant
GS-15
GS-14
Patrol Agent in Charge
 
Överstelöjtnant GS-14
GS-13
Assistant Patrol Agent in Charge
 
Överstelöjtnant GS-13
Special Operations Supervisor
 
Överstelöjtnant GS-13
Field Operations Supervisor
 
Överstelöjtnant GS-13
Supervisory Border Patrol Agent
 
Överstelöjtnant GS-13
Border Patrol Agent Major GS-12
Border Patrol Agent Löjtnant GS-9
Border Patrol Agent Fänrik GS-7
Border Patrol Agent Förste sergeant GS-5

Källor redigera

Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, U.S. Customs and Border Protection, 7 juli 2010.

Se även redigera

Externa länkar redigera