Ryskt kors

Ett kors med 2 balkar, av vilka den övre horisontella längden, och den undre diagonalen.
Se även: Ortodoxt kors

Ryskt kors (ryska: русский крест/russkij krest) kan avse det (rysk-)ortodoxa korset med tre tvärbjälkar[1], en kort vågrät överst, en lång vågrät och längst ner en diagonal, men kan också avse en variant av detta med bara två tvärbjälkar, utan den korta övre.[2] Denna artikel behandlar den senare varianten med två tvärbjälkar.

Ryskt kors utan den korta övre bjälken.

Vid konciliet i Moskva 1654 stödde Moskvas patriark Nikon ett förslag om att ersätta det åttauddiga ortodoxa korset (православный крест/pravoslavnyj krest) med tre tvärbjälkar med ett sexuddigt kors med två tvärbjälkar. Detta, tillsammans med andra beslut, ledde fram till Raskol, en schism som delade den rysk-ortodoxa kyrkan[3].

På 1800-talet användes detta sexuddiga kors med två tvärbjälkar på guvernementet Chersons vapen i Kejsardömet Ryssland och kallades då "ryskt kors".

Den lutande nedre tvärslån eller fotstödet på bägge varianterna av korsen symboliserar de två personer som enligt bibeln korsfästes samtidigt med Jesus. Den botfärdige Dismas (ej namngiven i bibeln) korsfästes på Jesu högra sida och välkomnades av Jesus med orden "Sannerligen, redan i dag skall du vara med mig i paradiset"[4], medan den obotfärdige smädaren Gestas (ej heller namngiven i bibeln) om än inte utsagt antas hamna i helvetet.[5][6][7] Fotstödet kan ses som en balansvåg, där Dismas är på den lättare sidan som pekar uppåt mot himmelen, medan Gestas är på den tunga sidan som pekar neråt.[8]

Galleri redigera

Referenser redigera

  1. ^ Ryskt kors i Nationalencyklopedin
  2. ^ Зайкоўскі, Эдвард (1999). ”Крыж”. i гал.рэд. Генадзь Пашкоў (på belarusiska). Беларуская энцыклапедыя. "8". Беларуская энцыклапедыя імя Петруся Броўкі. sid. 501. ISBN 985-11-0144-3. http://knihi.com/server/preview/Knihi/Slounik/Bielaruskaja_encyklapedyja.djvu.zip/Bielaruskaja_encyklapedyja.08.djvu/501_866x9999.jpeg. Läst 1 juni 2018. ”рускі праваслаўны (з 2 перакладзінамі, верхняя гарыз. даўжэйшая, ніжняя дыяганальная)” 
  3. ^ Наталля Лоўчая (29 augusti 2014). ”Масцiшча – лясная вёска” (på belarusiska). «Працоўная слава». Arkiverad från originalet den 12 juni 2018. https://web.archive.org/web/20180612141128/http://psl.by/?p=15116. Läst 1 juni 2018. ”Стараверства не прызнала новаўвядзенняў рэформы, пры якой 8-канцовы крыж быў заменены на 6-канцовы” 
  4. ^ ”Bibel 2000, Luk. 23:43”. https://www.bibeln.se/visa?q=luk.23.43@b2k. Läst 12 september 2023. 
  5. ^ The Orthodox, Byzantine or Russian (Orthodox) Cross, St Nicholas Orthodox Church, Auburn.
  6. ^ Crosses and Christian symbols in Jerusalem på Traveling Israel.
  7. ^ ”Православные кресты: как разобраться в значениях” (på ryska). АНО «Православие и Мир». 26 september 2011. http://www.pravmir.ru/kak-razobratsya-v-izobrazheniyax-kresta/. Läst 1 juni 2018. 
  8. ^ "In the midst of two thieves, Your Cross was revealed as the balance-beam of righteousness. For while the one was led down to hell by the burden of blaspheming, the other was lightened of his sins to the knowledge of things divine." Fritt översatt: "Mellan två tjuvar uppenbarade sig Ditt Kors som rättfärdighetens balansvåg. Medan den ene leddes ner till helvetet av sina hädelsers tyngd, lättades den andre från sina synder till kunskapen om gudomliga ting." Se A Prayer at the Ninth Hour, St Nicholas Orthodox Church, Salem.

Externa länkar redigera