Wikipedia

Kontoret

svensk TV-serie från 2012

Kontoret är en svensk komediserie på TV4 baserat på den brittiska förlagan The Office.[1] Serien hade premiär den 12 februari 2012 och är en mockumentär, en fiktiv serie som framställs i dokumentärsstil.[2] I serien spelar Henrik Dorsin huvudrollen som Ove Sundberg, chef inom Svensk kontorshygien AB. Ove Sundberg är också en av huvudrollsfigurerna i TV4:s Solsidan. Chefsassistenten[3] Viking spelas av Björn Gustafsson, den långtidsanställda Erik spelas av Kim Sulocki och receptionisten Terese spelas av Sissela Benn.

Kontoret
OriginaltitelThe Office
GenreKomediserie
Skapad avEfter förlagan The Office skapad av Ricky Gervais & Stephen Merchant
Jacob Seth Fransson (manus & regi)
Rikard Ulvshammar (manus)
Per Gavatin (manus)
Ola Norén (manus)
Michael Lindgren (regi)
Benjamin Thuresson (producent)
Ola Magnestam (Foto)
Sara E Johnson (scenografi & rekvisita)
MedverkandeHenrik Dorsin
Björn Gustafsson
Kim Sulocki
Sissela Benn
Hassan Brijany
Anna Åström
m.fl.
Antal avsnitt18
Längd (per avsnitt)22 minuter
Antal säsonger2
LandSverige Sverige
SpråkSvenska
Produktion
ProduktionsbolagJarowskij
Exekutiv producentJessica Ericstam (TV4)
ProducentBenjamin Thuresson
Sändning
OriginalkanalTV4
Originalvisning2012
Bildformat16:9, 1080i
Ljudformat5.1
StatusPågående
Kronologi
Relaterade programSolsidan
The Office
Externa länkar
Officiell webbplats

Mottagande redigera

Serien hade mycket stora förväntningar på sig vid premiären. Det fanns stora förhoppningar om att Henrik Dorsins populära figur Ove, som gjort succé i Solsidan, skulle utvecklas till något intressant även i Kontoret.[4] Serien hade inledningsvis ett stort antal tittare men tappade snabbt mycket publik. Tittarsiffrorna gick från 1 400 000 vid premiären till cirka 560 000 vid avsnitt 6.

Produktion redigera

Inspelningarna av säsong 1 startade i maj 2011 och pågick i två månader.[5] Den svenska serien liknar originalet såtillvida att bägge är fiktiva dokumentärer (mockumentärer), har liknande humor och en liknande handling. Flera rollfigurer har motparter i det brittiska originalet, trots att företaget, namn och stora delar av handlingen är ny. Henrik Dorsin kommenterade sin medverkar i serien att "Det känns bra att bidra med någonting eget, det vill säga Ove, när man ska jobba med ett redan beprövat material som The office. Så att det inte bara blir en efterapning. Dessutom är det kul att få vara med i Sveriges, om inte världens, första kombinerade re-make och spin-offserie. En spin-make. Eller re-off."[6]

Manus är skrivet av Jacob Seth Fransson, känd från den svenska drama-komedin Solsidan, tillsammans med Rikard Ulvshammar och Per Gavatin, som skrivit manus till komediserien Grotesco, samt Ola Norén som tidigare arbetat med serien Välkommen åter. För regi står Jacob Seth Fransson och Michael Lindgren.[6] Säsong två hade premiär 2013.[7]

Rollfigurer redigera

  • Ove Sundberg (Henrik Dorsin) arbetar som distriktschef för divisionen Stockholm Norra på Svensk kontorshygien AB, där han har jobbat i tre år. Ove är inte speciellt lyhörd eller fokuserad på sitt arbete, vilket egentligen krävs och som hans chef Idun kräver. Ove studerade till högskoleingenjör vid Linköpings universitet, men slutförde aldrig sina studier. Han var däremot djupt engagerad i Linköpings kårspex även efter studietiden, och ska enligt egen uppgift ha innehaft nationsrekordet i ölhävning. Ove kan lätt beskrivas som den socialt osmidiga chefen, som är mer intresserad av att få till den perfekta onelinern än att ta hand om sin personal.[8]
  • Therese Johansson (Sissela Benn) är receptionist på Svensk Kontorshygien AB. Hon är 28 år och bor tillsammans med sin pojkvän Kenneth i Haninge. Hon är lite försynt och ägnar sin fritid åt dans och film. Therese flyttade till Stockholm från Malmö för fyra år sedan när Kenneth fixade ett jobb till henne. Therese har studerat konst på Nyckelviksskolan, och vill fortfarande bli konstnär men hon vågar inte riktigt tro på den drömmen längre. Till säsong två har hon har blivit befordrad till säljare.[8]
  • Viking Ytterman (Björn Gustafsson) är säljare på Svensk Kontorshygien, han är 29 år och ”självvald singel”. Han bor i en friggebod på sina föräldrars tomt och hans intressen är dataspel, överlevnadsteknik, militärhistoria och fantasy. Viking ville från början bli polis eller yrkesmilitär, men efter att ha gått på ett seminarium med en amerikansk säljguru bestämde han sig för att bli säljare. Han är väldigt duktig på sitt jobb, trots sin kompletta avsaknad av social kompetens. Han ser sig själv som Oves självskrivna andreman och anser sig vara en utpräglad alfahanne, därför försöker han gärna dominera och styra sin omgivning, med måttligt lyckade resultat.[8]
  • Erik Lundkvist (Kim Sulocki) är den 33-årige underpresterande anställde som trots att han är smart och slagfärdig aldrig vågar byta jobb, utan tycks ödesbestämd till meningslösa bråk med Viking. Han är singel och bosatt i Upplands Väsby där han också är född och uppväxt. Erik är ganska less på sitt jobb och tanken var aldrig att han skulle börja där, han ville egentligen gå en utbildning men hade inte tillräckliga betyg för det. Han är omtänksam, har en slagfärdig humor, och har ett gott öga till Therese.[8]
  • Robin (David Druid) är säljare på Svensk Kontorshygien och har en mer framträdande roll i säsong 2 efter att Erik lämnat kontoret.

Avsnitt redigera

Säsong 1 redigera

Serie
# 		Säsong
# 		Titel Regisserad av Manus av Sändningsdatum Tittarantal (miljoner)
11"Nedskärningar"Michael LindgrenRikard Ulvshammar12 februari 20121,485[10]
Kontorschefen för Svensk Kontorshygien, Ove Sundberg, får av sin chef Idun Falkenberg uppdraget att skära ner på kostnaderna eftersom det nu är dåliga tider. Eftersom det på kontoret arbetar två anställda som är ansvariga för ekonomin måste Ove friställa en av dem. Han måste välja mellan tråkiga Lennart och trevliga Janne, och för Ove är det ett ganska självklart val vem som ska få stanna och vem som måste gå. Men han upptäcker att lagen om anställningsskydd står i vägen för hans val. Lennart fyller år och alla på kontoret samlar ihop till en present, samtidigt har Viking fått ett nytt skrivbord som retar gallfeber på kollegan bredvid. [9]
21"After work"Jacob Seth FranssonJacob Seth Fransson19 februari 20120,930[12]
Personalen på kontoret har bestämt sig för att gå på after work, men Ove är inte bjuden. Ove får dock reda på planerna och försöker ta reda på om de bara har glömt bort honom eller om de medvetet valt att inte bjuda med honom. Viking tycker att det saknas ordning och reda gällande kaffekopparna på kontoret och han övertygar Ove att de måste införa speciella regler för hur man ska hantera detta problem. Kort efteråt försvinner Vikings kaffekopp som han märkt med sitt namn, och han startar en utredning för att ta reda på den skyldige.[11]
31"Jämställdhet"Michael LindgrenPer Gavatin26 februari 20120,723[14]
Det kommer en jämställdhetsföreläsaren till kontoret och alla anställda måste medverka vid föreläsningen och Ove som anser att han har bra koll på jämställdhet hjälper till under föreläsningen. När personalen ändå är samlad passar han på att visa några nummer från sina dagar i studentspexet från Linköpings Universitet. Therese bråkar med sin pojkvän och Erik försöker trösta henne. Gästskådespelare: Jessica Liedberg som föreläsaren Tina. [13]
41"Frågesport"Michael LindgrenRickard Ulvshammar4 mars 20120,666[16]
Oves gamla studentkompis Boström (Kristoffer Appelquist) kommer till kontoret samtidigt som det vankas frågesport. Viking och Örjan ansvarar för frågorna som endast handlar om fantasy, vilket irriterar de övriga på kontoret. Till Oves förtret blir Lennart vän med Anna - kontorets nya assistent.[15]
51"Utvecklingssamtal"Jacob Seth FranssonJacob Seth Fransson11 mars 20120,771[18]
Erik och Therese hittar en fantasyroman som Viking skrivit. När romanen hamnar på villovägar blir Viking rädd att det ska komma fram att det är han som skrivit den. Ove har utvecklingssamtal med personalen, men råkar bli lite för privat. Han hittar också en behå och beslutar sig för att försöka ta reda på vem ägaren är.[17]
61"Avskedsfest"Jacob Seth FranssonOla Norén18 mars 20120,590[20]
En gammal medarbetare (Claes Eriksson) har gått i pension och Ove har lovat att ordna en avskedsfest. Problem uppstår då Ove glömt bort vad han lovat - han försöker då lägga över skulden på Therese. Viking får reda på att alla, förutom han själv och Ove, är medlemmar i en hemlig Facebookgrupp. Erik får ingen arbetsro då ett renoveringsbygge påbörjats.[19]
71"Oves föreläsning"Jacob Seth FranssonOla Norén25 mars 20120,640[22]
Ove har lyckats övertyga Linköpings Universitet om att han ska få komma och hålla i en föreläsning för dem. Oturligt nog krockar föreläsningen med ett möte om besparingar med Oves chef Idun. Ove gör dock allt för att försöka smita ifrån mötet. Samtidigt får Viking reda på att många arbetsrelaterade beslut bestäms under lunchen, något han missat då han alltid tar med sig matlåda.[21]
81"Sommarfest"Michael LindgrenPer Gavatin1 april 20120,685[24]
Erik får veta att Therese har planer att sluta på kontoret och ser därmed sina chanser med henne som bortblåsta. Ove får sparken när han har lönesamtal med Idun.[23] Gästsskådespelare: Joakim Sikberg.

Säsong 2 redigera

Serie
# 		Säsong
# 		Titel Regisserad av Manus av Sändningsdatum Tittarantal (miljoner)
12"Cerebral Pares"Michael LindgrenPer Gavatin20 januari 20130,810[26]
Terese har nyligen blivit befordrad till säljare och Ove och Viking försöker kringgå lagen om offentlig upphandling.[25] Gästskådespelare: Anders Ahlbom Rosendahl som Hans Wiksten.
22"Teamövning"Michael LindgrenPer Gavatin27 januari 20130,825[28]
Ove blir förkrossad efter att en medarbetarundersökning visar att många i personalen upplever att de blir kränkta på arbetsplatsen. Genom olika teamövningar försöker han skapa en positiv atmosfär.[27]
32"Talangjakt"Michael LindgrenRikard Ulvshammar3 februari 20130,835[30]
Det är dags för den årliga tävlingskvällen. Inför talangjakten försöker Ove hitta en ny partner att framföra en av Killinggängets sketcher tillsammans med, efter att Robin hoppat av. Vem kommer att vinna? Och vem är egentligen sämst förlorare?[29]
42"Revision"Michael LindgrenRikard Ulvshammar10 februari 20130,705[32]
En oannonserad internrevision får Ove att bete sig märkligt. Köksprylar och hemelektronik i mängder släpas in till kontoret. Ove hävdar att det är Svensk Kontorshygiens inventarier som han temporärt förvarat i hemmet. Lennart är Ove på spåret och försöker få Ove att förstå vilka allvarliga konsekvenser det kan medföra om det upptäcks. Ove försöker få över honom på sin sida.[31]
52"Hudiksvall"Michael LindgrenFrans Wiklund17 februari 20130,706[34]
Ove och Robin ska på kundbesök i Hudiksvall. Viking bjuder in sig själv och dagen på blir inte riktigt som Ove tänkt sig.[33]
62"SKH-dagen"Michael LindgrenFrans Wiklund, Per Gavatin24 februari 20130,646[36]
Alla anställda på kontoret samlas för konferens och fest på den stora SKH-dagen. Ove försöker dra nytta av att koncernens nye vd (Claes Malmberg) är en gammal kompis, men ett plötsligt infall av rättrådighet lägger krokben för hans karriärplaner.[35]
72"Kloaken"Michael LindgrenRikard Ulvshammar3 mars 20130,629[38]
Maggan uppmärksammar Ove på ett arbetsmiljöproblem, en av säljarna har fruktansvärd andedräkt. Ove vågar inte ta tag i problemet utan oroar sig för att verka rasistisk, eftersom personen i fråga är Massoud.[37]
82"Näsorna"Michael LindgrenFrans Wiklund10 mars 2013<0,632[40]
Ove festar hela natten med en av kontorets huvudleverantörer, gör en överilad beställning, och får panik. Therese nås av en omvälvande nyhet.[39]
92"Psykologi"Michael LindgrenOla Norén17 mars 20130,401
Ove försöker agera psykolog för att lugna Britt-Marie som är skärrad efter ett inbrott. Han får blodad tand som amatörpsykolog och försöker även hjälpa Kenneth och Therese med deras kärleksproblem. Under en gruppterapi urartar allt.[41]
102"Brännboll"Michael LindgrenPer Gavatin17 mars 2013[42]0,402
Den årliga brännbollsmatchen mellan Stockholm Norra och huvudkontoret blir mer än en lekfull teambuilding när Ove och Idun tar tävlingen på alltför stort allvar. Säsongsavslutning.[42]

Kontroverser redigera

Kontoret anmäldes tre gånger till granskningsnämnden efter en scen i det första avsnittet av den andra säsongen där Björn Gustafssons karaktär Viking imiterar en person som lider av cerebral pares. Upprörda tittare ansåg att programmet var djupt kränkande och saknar underhållningsvärde. Regissören Michael Lindgren fick lov att förklara för de indignerade anmälarna att de totalt missförstått. Avsnittet skämtar inte om cp-skadade, utan om Oves fullkomligt obegripliga inkompetens. För tittarna är det tydligt att Ove och Viking beter sig idiotiskt, och alla känner "Helvete, vad fel de gör. Så här får man inte göra".[43]

Referenser redigera

  1. ^ ”Henrik Dorsin ska spela huvudrollen i svenska The office”. TV4 Group AB. Arkiverad från originalet den 2 februari 2011. https://web.archive.org/web/20110202094633/http://www.tv4.se/1.1996026/2011/01/30/henrik_dorsin_ska_spela_huvudrollen_i_svenska_the_office. Läst 30 januari 2011. 
  2. ^ https://twitter.com/#!/pleasecopyme/status/156385297561694208
  3. ^ ”Ove Sundberg på kontoret”. Arkiverad från originalet. https://web.archive.org/web/20181013093232/https://www.tv4.se/kontoret/artiklar/ove-sundberg-chef-p%C3%A5-kontoret-4fbff09504bf725194009b38. Läst 20 januari 2020. 
  4. ^ Sander, Liv. ”"Solsidan" - Ove på jobbet”. dn.se. TT Spektra. http://www.dn.se/kultur-noje/solsidan-ove-pa-jobbet. Läst 1 april 2012. 
  5. ^ ”Superstjärnans comeback - i Ove Sundbergs show”. Nyheter24.se. http://nyheter24.se/noje/kandisar/560025-bjorn-gustafsson-gor-comeback-i-ove-sundbergs-show. Läst 29 april 2011. 
  6. ^ [a b] ”Ove Sundberg är chef på kontoret”. TV4 Group AB. Arkiverad från originalet den 18 april 2013. https://archive.is/20130418141812/http://www.tv4.se/1.2115286/2011/04/28/ove_sundberg_chef_pa_kontoret. Läst 28 april 2011. 
  7. ^ Helander, Magnus (9 maj 2012). ”TV4 gör ny säsong av Kontoret”. Resumé. Arkiverad från originalet den 12 maj 2012. https://web.archive.org/web/20120512183451/http://www.resume.se/nyheter/reklam/2012/05/09/tv4-gor-ny-sasong-av-kontoret-/. Läst 9 januari 2012. 
  8. ^ [a b c d] ”Lär känna rollfigurerna på kontoret”. TV4 Group AB. Arkiverad från originalet den 2 februari 2012. https://web.archive.org/web/20120202235609/http://www.tv4.se/1.2505118/2012/01/23/lar_kanna_rollfigurerna_i_kontoret. Läst 4 februari 2012. 
  9. ^ ”Episodguide - Avsnitt 1”. TV4 Group AB. Arkiverad från originalet den 17 februari 2012. https://web.archive.org/web/20120217130543/http://www.tv4.se/1.2517128/kontoret?episodeId=1.2517129. Läst 12 februari 2012. 
  10. ^ ”Så många såg kontoret”. Dagens Media. Arkiverad från originalet den 14 februari 2012. https://web.archive.org/web/20120214072421/http://www.dagensmedia.se/nyheter/tv/article3407361.ece. Läst 13 februari 2012. 
  11. ^ ”Episodguide - Avsnitt 2”. TV4 Group AB. Arkiverad från originalet den 17 februari 2012. https://web.archive.org/web/20120217130059/http://www.tv4.se/1.2517128/kontoret?episodeId=1.2525329. Läst 12 februari 2012. 
  12. ^ ”Stort ras för kontoret”. Dagens Media. Arkiverad från originalet den 22 februari 2012. https://web.archive.org/web/20120222185321/http://www.dagensmedia.se/nyheter/tv/article3413040.ece. Läst 20 februari 2012. 
  13. ^ ”Episodguide - Avsnitt 3”. TV4 Group AB. Arkiverad från originalet den 17 februari 2012. https://web.archive.org/web/20120217130104/http://www.tv4.se/1.2517128/kontoret?episodeId=1.2533006. Läst 12 februari 2012. 
  14. ^ ”Kontoret tappar drygt 200 000 tittare”. Resumé. Arkiverad från originalet den 1 mars 2012. https://web.archive.org/web/20120301115335/http://www.resume.se/nyheter/tv/2012/02/27/kontoret-tappar-ytterligare-drygt-200-000-tittare. Läst 27 februari 2012. 
  15. ^ ”Episodguide - Avsnitt 4”. TV4 Group AB. http://www.tv4.se/1.2517128/kontoret?episodeId=1.2541228. Läst 19 februari 2012. [död länk]
  16. ^ ”Djävulskt tapp för Kontoret”. Resumé. Arkiverad från originalet den 23 april 2013. https://web.archive.org/web/20130423213123/http://www.resume.se/nyheter/tv/2012/03/05/djavulskt-tapp-for-kontoret/. Läst 5 mars 2012. 
  17. ^ ”Episodguide - Avsnitt 5”. TV4 Group AB. http://www.tv4.se/1.2517128/kontoret?episodeId=1.2549642. Läst 26 februari 2012. [död länk]
  18. ^ ”Rekord för Melodifestivalen”. Dagens Media. Arkiverad från originalet den 14 mars 2012. https://web.archive.org/web/20120314230833/http://www.dagensmedia.se/nyheter/tv/article3427044.ece. Läst 12 mars 2012. 
  19. ^ ”Episodguide - Avsnitt 6”. TV4 Group AB. http://www.tv4.se/1.2517128/kontoret?episodeId=1.2558436. Läst 4 mars 2012. [död länk]
  20. ^ ”Bottennotering för Kontoret”. Resumé. Arkiverad från originalet den 23 april 2013. https://web.archive.org/web/20130423213305/http://www.resume.se/nyheter/tv/2012/03/19/bottennotering-for-kontoret/. Läst 19 mars 2012. 
  21. ^ ”Episodguide - Avsnitt 7”. TV4 Group AB. http://www.tv4.se/1.2517128/kontoret?episodeId=1.2567675. Läst 12 mars 2012. [död länk]
  22. ^ ”Veckorapport 12-2012”. MMS. Arkiverad från originalet den 9 oktober 2019. https://web.archive.org/web/20191009021911/http://mms.se/_dokument/rapporter/vecka/VeTvTitt1212.pdf/. Läst 6 oktober 2012. 
  23. ^ ”Episodguide - Avsnitt 8”. TV4 Group AB. http://www.tv4.se/1.2517128/kontoret?episodeId=1.2576225. Läst 19 mars 2012. [död länk]
  24. ^ ”Veckorapport 12-2012”. MMS. Arkiverad från originalet den 9 oktober 2019. https://web.archive.org/web/20191009021929/http://mms.se/_dokument/rapporter/vecka/VeTvTitt1213.pdf/. Läst 6 oktober 2012. 
  25. ^ ”Episodguide - Säsong 2 Avsnitt 1”. TV4 Group AB. Arkiverad från originalet den 15 februari 2013. https://web.archive.org/web/20130215035853/http://www.tv4.se/kontoret/avsnitt/avsnitt-1-153916. Läst 20 januari 2013. 
  26. ^ ”Så många såg "Kontoret"”. Dagens Media. Arkiverad från originalet den 22 januari 2013. https://web.archive.org/web/20130122224915/http://www.dagensmedia.se/nyheter/tv/article3621249.ece. Läst 21 januari 2013. 
  27. ^ ”Episodguide - Säsong 2 Avsnitt 2”. TV4 Group AB. Arkiverad från originalet den 30 januari 2013. https://web.archive.org/web/20130130171109/http://www.tv4.se/kontoret/avsnitt/avsnitt-2-154072. Läst 28 januari 2013. 
  28. ^ ”Arkiverade kopian”. Arkiverad från originalet den 9 oktober 2019. https://web.archive.org/web/20191009021912/http://mms.se/_dokument/rapporter/vecka/VeTvTitt1304.pdf/. Läst 24 februari 2013. 
  29. ^ ”Episodguide - Säsong 2 Avsnitt 3”. TV4 Group AB. Arkiverad från originalet den 7 februari 2013. https://web.archive.org/web/20130207164058/http://www.tv4.se/kontoret/avsnitt/avsnitt-3-154368. Läst 28 januari 2013. 
  30. ^ ”Arkiverade kopian”. Arkiverad från originalet den 9 oktober 2019. https://web.archive.org/web/20191009021918/http://mms.se/_dokument/rapporter/vecka/VeTvTitt1305.pdf/. Läst 24 februari 2013. 
  31. ^ ”Episodguide - Säsong 2 Avsnitt 4”. TV4 Group AB. Arkiverad från originalet den 13 februari 2013. https://web.archive.org/web/20130213091608/http://www.tv4.se/kontoret/avsnitt/avsnitt-4-154896. Läst 28 januari 2013. 
  32. ^ ”Arkiverade kopian”. Arkiverad från originalet den 12 mars 2016. https://web.archive.org/web/20160312135937/http://mms.se/_dokument/rapporter/vecka/VeTvTitt1306.pdf/. Läst 24 februari 2013. 
  33. ^ ”Episodguide - Säsong 2 Avsnitt 5”. TV4 Group AB. Arkiverad från originalet den 15 februari 2013. https://web.archive.org/web/20130215035903/http://www.tv4.se/kontoret/avsnitt/avsnitt-5-155227. Läst 24 februari 2013. 
  34. ^ ”Arkiverade kopian”. Arkiverad från originalet den 9 oktober 2019. https://web.archive.org/web/20191009021915/http://mms.se/_dokument/rapporter/vecka/VeTvTitt1307.pdf/. Läst 26 februari 2013. 
  35. ^ ”Episodguide - Säsong 2 Avsnitt 6”. TV4 Group AB. Arkiverad från originalet den 15 februari 2013. https://web.archive.org/web/20130215035908/http://www.tv4.se/kontoret/avsnitt/avsnitt-6-155500. Läst 24 februari 2013. 
  36. ^ ”Arkiverade kopian”. Arkiverad från originalet den 9 oktober 2019. https://web.archive.org/web/20191009021912/http://mms.se/_dokument/rapporter/vecka/VeTvTitt1308.pdf/. Läst 7 mars 2013. 
  37. ^ ”Episodguide - Säsong 2 Avsnitt 7”. TV4 Group AB. Arkiverad från originalet den 18 april 2013. https://archive.is/20130418104933/http://www.tv4.se/kontoret/avsnitt/avsnitt-7-155641. Läst 24 februari 2013. 
  38. ^ ”Arkiverade kopian”. Arkiverad från originalet den 9 oktober 2019. https://web.archive.org/web/20191009021914/http://mms.se/wp-content/uploads/_dokument/rapporter/tv-tittande/vecka/2013/VeTvTitt1309.pdf/. Läst 12 mars 2013. 
  39. ^ ”Episodguide - Säsong 2 Avsnitt 8”. TV4 Group AB. Arkiverad från originalet den 12 mars 2013. https://web.archive.org/web/20130312220700/http://www.tv4.se/kontoret/avsnitt/avsnitt-8-155846. Läst 24 februari 2013. 
  40. ^ ”Arkiverade kopian”. Arkiverad från originalet den 9 oktober 2019. https://web.archive.org/web/20191009021913/http://mms.se/wp-content/uploads/_dokument/rapporter/tv-tittande/vecka/2013/VeTvTitt1310.pdf/. Läst 19 mars 2013. 
  41. ^ ”Episodguide - Säsong 2 Avsnitt 9”. TV4 Group AB. Arkiverad från originalet den 18 april 2013. https://archive.is/20130418143633/http://www.tv4.se/kontoret/avsnitt/avsnitt-9-156182. Läst 4 mars 2013. 
  42. ^ [a b] ”Episodguide - Säsong 2 Avsnitt 10”. TV4 Group AB. Arkiverad från originalet den 14 oktober 2013. https://web.archive.org/web/20131014121839/http://www.tv4.se/kontoret/avsnitt/avsnitt-10-156180. Läst 4 mars 2013. 
  43. ^ Björn Gustafsson härmade cp-skadad - nu anmäls "Kontoret" Arkiverad 9 februari 2013 hämtat från the Wayback Machine., MSN, Publicerad 2 februari 2013

Externa länkar redigera

Hämtad från ”https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=Kontoret&oldid=53198070”