AM 748 I 4to

medeltida isländsk handskrift

AM 748 4to var en isländsk handskrift gjord på veläng. Den skrevs omkring 13001325 och innehöll flera dikter ur den Poetiska Eddan. Árni Magnússon fick boken 1691 i Gaulverjabær från Halldór Torfason, som ärvt den från sin far som i sin tur fått den i arv från sin halvbror, biskop Brynjólfur Sveinsson. Boken var då sambunden med en version av Skáldskaparmál från cirka 1400, som Árni bröt loss. Boken delades därmed upp i två band, AM 748 I 4to och AM 748 II 4to (äldre beteckning AM 1 eβ fol).

En sida ur AM 748 Ia 4to med Sången om Skirner. Noteringar i kanten anger talare för varje vers. En del experter anser att detta talar för att dikten kan ha framförts som ett drama.

Första bandet delades på nytt 1996 i samband med att större delen av handskriften återlämnades till Island. De inledande eddakvädena, nu med beteckningen AM 748 Ia 4to, stannade kvar i Köpenhamn medan återstoden, i nytt band med beteckningen AM 748 Ib 4to, skeppades till Reykjavik.[1]

AM 748 Ia 4to redigera

Följande dikter ingår i AM 748 Ia 4to:[2]

AM 748 Ia 4to är den enda medeltida handskrift där Balders drömmar är nedtecknad. De andra dikterna finns även i Codex Regius.

AM 748 Ib 4to redigera

Andra halvan av handskriften inleds med ett fragment ur en okänd avhandling, ibland kallad Fimmta málfræðiritgerðin (”Femte grammatiska avhandlingen”). Därefter följer:[3]

AM 748 II 4to redigera

Denna del, som var den första som bröts loss ur den ursprungliga boken eftersom den antagligen inte hörde dit, skrevs omkring 1400. Den innehåller diverse fragment ur Skáldskaparmál samt en genealogi över sturlungarnas och skarðverjarnas ätter.[4]

Referenser redigera

  1. ^ Eddukvæði og fræði, Stofnun Árna Magnússonar, 2018.
  2. ^ AM 748 Ia 4to
  3. ^ Guðrún Nordal, Tools of Literacy: The Role of Skaldic Verse in Icelandic Textual Culture of the Twelfth and Thirteenth Centuries, University of Toronto Press, 2001, sid 59. ISBN 0-8020-4789-0
  4. ^ Guðrún Nordal, Tools of Literacy: The Role of Skaldic Verse in Icelandic Textual Culture of the Twelfth and Thirteenth Centuries, University of Toronto Press, 2001, sid 66f. ISBN 0-8020-4789-0